Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

a+hum

  • 1 hm!

    hum, hem, humph
    * * *
    • hem
    • hum

    Hrvatski-Engleski rječnik > hm!

  • 2 pjevušiti

    * * *
    • descant
    • hum

    Hrvatski-Engleski rječnik > pjevušiti

  • 3 smetnja od izvora izmjenične struje

    * * *
    • hum

    Hrvatski-Engleski rječnik > smetnja od izvora izmjenične struje

  • 4 mrmor

    Hrvatski-Engleski rječnik > mrmor

  • 5 brujanje

    n drone, droning, hum(ming), whir, whirrring, (snažno) boom(ing), rumble, rumbling
    * * *
    • buzz
    • twang
    • zoom
    • hum
    • blasting

    Hrvatski-Engleski rječnik > brujanje

  • 6 brujati

    drone, hum
    * * *
    • roar
    • drone
    • zoom
    • hum

    Hrvatski-Engleski rječnik > brujati

  • 7 patnja

    f suffering; (bol) agony, throes pl, torment, anguish, distress | uzrokovati -u inflict suffering (on); hum tiha -a secret passion/love; hum on je njezina tiha -a A sl she's been carrying the torch for him
    * * *
    • trouble
    • sore
    • suffering
    • agony
    • pang
    • pain

    Hrvatski-Engleski rječnik > patnja

  • 8 otpiriti

    vi pf blow/waft away, be blown/wafted/ /whiffed/puffed away (ili off); hum scuttle away, skedaddle, sl split; hum be kicked out, get one's walking papers, be fired/sacked (- napiriti)

    Hrvatski-Engleski rječnik > otpiriti

  • 9 reaktivirati

    vt pf/impf reactivate, call out of retirement, mil (re)call to active duty, hum dust off | -na osoba hum a retread

    Hrvatski-Engleski rječnik > reaktivirati

  • 10 balega

    / dung, droppings pl, ordure l suha -(kao gorivo) dried dung, AE+ (cow/buffalo) chips; kravlja - (cow-)pat, cow dung itd; hum cow pie
    * * *
    • dung

    Hrvatski-Engleski rječnik > balega

  • 11 bubnuti

    vi pf (nekoga) (give a) punch,, hit, sl sock itd. (-udariti); (izlanuti) blurt out, blunder out, say something silly, put one's foot into it, coll drop a brick; make a wild guess; -Ijosnuti I hum - i ostati živ make an outrageous statement, coll make a ho
    * * *
    • bump
    • slam
    • fall
    • pitch

    Hrvatski-Engleski rječnik > bubnuti

  • 12 buđenje

    n waking (up) itd. (-buditi /se/); arousal I -! wake up!, hum wakey, wakey! (-diži se!, ustajanje!); (u hotelu) your wake-up call; ponovno buđenje reawakening; (osob. negativne pojave) recrudescence; (u hotelu) molim - za 6 ujutro I'd like to book a wake-up cal
    * * *
    • wake
    • wake-up call
    • awaking
    • arousal

    Hrvatski-Engleski rječnik > buđenje

  • 13 čovo

    m hum funny fellow; iron (our) good fellow/ /man
    * * *
    • cuss
    • gink

    Hrvatski-Engleski rječnik > čovo

  • 14 ćirilica

    f Cyrillic script/alphabet/writing/letters/characters I ćirilicaom in Cyrillic script, in Cyrillics; derog & hum with curses (-koči-jaškim izrazima); specif using Serbian swearwords
    * * *
    • Cyrilic script
    • Cyrillic alphabet
    • Cyrilic

    Hrvatski-Engleski rječnik > ćirilica

  • 15 dizati se

    vr impf rise, go up itd. (-dignuti se); -ustajati I diž(i) se! get/stand up!, on your feet!; (buđenje) get up!, hum rise and shine!, A mil tab drop your cocks grab your socks !; fig zvonici što se dižu iznad krovova spires overlooking (ili rising/towering
    * * *
    • rise
    • spindle
    • soar
    • arise
    • arisen
    • arose
    • overlook
    • mount

    Hrvatski-Engleski rječnik > dizati se

  • 16 djeva

    f poet maiden, damsel; hum nymph I rlg djeva Marija -djevica Marija; -o bajna fair/ /sweet damsel
    * * *
    • maiden

    Hrvatski-Engleski rječnik > djeva

  • 17 dragan

    m lover, sweetheart, inamorato; poet arch & hum swain I iron - e moj my dear fellow, my good man
    * * *
    • dear
    • darling
    • sweetheart
    • mach
    • lover

    Hrvatski-Engleski rječnik > dragan

  • 18 Franjo

    m Francis, Frank I hist Car -o Josip Emperor Francis Joseph; hum još od -e Josipa antiquated; Victorian; Sv. Franjoo Asiški St. Francis of Assisi
    * * *
    • Francis

    Hrvatski-Engleski rječnik > Franjo

  • 19 golać

    m -golišavac, goljo; hum - nudist; (puž) -puž balavac
    * * *
    • streaker

    Hrvatski-Engleski rječnik > golać

  • 20 guž

    m vulg I pl -ovi buttocks; lijevi - left buttock; tab hum s -a dog fashion
    * * *
    • racer

    Hrvatski-Engleski rječnik > guž

См. также в других словарях:

  • hum — [ ɶm; hɶm ] interj. • 1611; onomat. ♦ Interjection qui exprime généralement le doute, la réticence. ⇒ hem. Hum ! ça m étonnerait ! Hum ! cela cache quelque chose ! « Hum ! qu est ce que je te disais ? » (Aragon). ⇒HEM, HUM, mot inv. A. [Gén.… …   Encyclopédie Universelle

  • Hum Hain Pakistani — is Pakistan s one of the most famous patriotic song. The song opens with these words: Hum hain Pakistani hum to jeetain gay haan jeetain gay we are Pakistanis, and we shall win (excel) , yes we shall win (excel). LyricsHum hain Pakistani hum to… …   Wikipedia

  • Hum (Kroatien) — Hum …   Deutsch Wikipedia

  • Hum — may refer to: * Hum (sound), a sound produced with closed lips, or by machinery, insects, or other periodic motion * The Hum, a phenomenon involving a persistent and invasive low frequency noise of unknown origin which occurs in some geographic… …   Wikipedia

  • Hum (Crveni Krst) — Pour les articles homonymes, voir Hum. Hum Хум [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] …   Wikipédia en Français

  • Hum Tum — est un film indien réalisé par Kunal Kohli, sorti le 28 mai 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Musique …   Wikipédia en Français

  • Hum — ist ein geographischer Begriff mit mehreren Bedeutungen: eine Stadt in Kroatien, siehe Hum (Kroatien); ein Ort in Slowenien, siehe Hum (Slowenien); ein Ort in Bosnien, siehe Hum (Bosnien); eine historische Landschaft im Grenzgebiet zwischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Hum Saath-Saath Hain — Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs …   Wikipédia en Français

  • Hum Saath-Saath Hain : We Stand United — Hum Saath Saath Hain Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs …   Wikipédia en Français

  • Hum saath-saath hain : we stand united — Hum Saath Saath Hain Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs …   Wikipédia en Français

  • hum — hȗm m <N mn húmovi> DEFINICIJA 1. omanji brijeg pod travom 2. (Hum) pov. (u nekim izvorima) Hercegovina ONOMASTIKA pr. (etnici): Hȗm (100, Osijek, Koprivnica), Hùmačkić, Hùmek (120, Varaždin), Huméljak (Humeljȃk) (Velika Gorica), Húmić (60 …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»