-
21 youth hotel
• nuorisohotelli -
22 accommodation
• tilat• vippi• asunto• akkommodaatio• akkomodaatio• tila• mukautuvuus• mukautus• mukautuminen• mukauttaminen• majapaikka• majoituspaikka• majoitus• sopimus• sovinto• sovittaminen• sopeutumiskyky• sovitus• säätö• yösijafinance, business, economy• laina* * *1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) majoitus2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) tila(t) -
23 book in
(to sign one's name on the list of guests at an hotel etc: We have booked in at the Royal Hotel.) kirjoittautua -
24 lounge
• olohuone• oleskeluhuone• olla pitkällään• virua• vetelehtiä• eteisaula• eteishalli• retkottaa• kelliä• levätä• lekotella• lepotuoli• kamari• halli• salonki• löhötä• maata• laiskanlinna• köllöttää• laiskotella• lojua• loikoa• loikoilla* * *1. verb1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) löhötä2) (to move about lazily; to be inactive: I spent the day lounging about the house.) maleksia2. noun(a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) aula -
25 adjacent
• viereinen• vierekkäinen• vierellä• rajakkain• rajakkain oleva• raja-• rajoittuva• läheinen* * *ə'‹eisənt((often with to) lying next (to): We had adjacent rooms in the hotel; They have bought the house adjacent to mine.) vierekkäinen -
26 adjoin
• olla vieressä* * *ə'‹oin(to be next to or joined to: His house adjoins the hotel.) olla jonkin vieressä, liittyä -
27 annex
-
28 at a price
(at a high price: We can get dinner at this hotel - at a price.) korkealla hinnalla -
29 attraction
• houkutuskeino• houkutus• houkutin• hurma• vetonumero• viehätys• vetovoima• viehe• attraktio• puoleensa vetäminen• keskinäinen vetovoima* * *- ʃən1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) vetovoima2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) vetonaula, houkutin -
30 balcony
• toinen parvi• katsojaparveke• parveke• parvi• lehteri* * *'bælkəniplural - balconies; noun1) (a platform built out from the wall of a building: Many hotel rooms have balconies.) parveke2) (in theatres etc, an upper floor: We sat in the balcony of the cinema; ( also adjective) balcony seats.) parvi -
31 barmaid
-
32 barman
-
33 beyond expectation
(much more or much better than expected: The plan succeeded beyond all expectations; The hotel was beyond our expectations.) -
34 chambermaid
• siivooja• kerrossiivooja* * *noun (a female servant or hotel worker in charge of bedrooms.) kerrossiivooja -
35 check in
• ilmoittautua saapuessa• kirjoittautua* * *(to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) kirjoittautua -
36 check out
• tutkia• katsastaa* * *1) (to leave (a hotel), paying one's bill etc: You must check out before 12 o'clock.) maksaa hotellilaskunsa2) ((especially American) to test: I'll check out your story.) tarkistaa -
37 chef
• keittiömestari• kokki* * *ʃef(a head cook, especially a man, in a hotel etc.) keittiömestari -
38 comfort
• tyytyväisyys• tyynnytys• tyynnyttää• helpottaa• huojentaa• huojennus• viihdytys• viihdyke• viihtymys• viihtyisyys• auttaa• aineellinen hyvinvointi• rauhoittaa• lievike• lievittää• lohdutus• lievitys• lohduttaa• mukavuus• nautinto• lohtu* * *1) (a pleasant condition of being physically or mentally relaxed, happy, warm etc: They now live in comfort.) hyvinvointi2) (anything that provides a little luxury, or makes one feel happier, or better able to bear misfortune: He enjoyed the comforts of the hotel; Her presence was a comfort to him in his grief; words of comfort.) mukavuus, lohtu•- comfortably
- comforting
- be comfortably off -
39 confirm
• todistaa• todentaa• varmentaa• varmistaa• verifioida• varmrtaa• vahvistaa• vahvistaa (vak.)• vahvistaa(asia)• vakuuttaa• päästää ripille• selittää• konfirmoida• lujittaa* * *kən'fə:m1) (to establish or make quite certain: They confirmed their hotel booking by letter.) vahvistaa2) (to admit to full membership of certain Christian churches.) konfirmoida•- confirmand
- confirmed -
40 conversion
• jalostus• sinusrytmin palautus• sikiönkääntö (obs)• sikiönkääntölaw• anastusrikos• vaihtuminen (psy)• vaihtuminen• vaihtofinance, business, economy• realisointi• muutos• muuttaminen• muuttuminenelectricity• muuntaminen• muuntuminen• muutto• muunnos• sovitus• ympyrä• käännytys• kääntö• kääntymys• käännösfinance, business, economy• konverttausfinance, business, economy• konversiofinance, business, economy• konvertointi* * *kən'və:ʃən, ]( American) -ʒən(the act of converting: his conversion to Christianity; the conversion of the house into a hotel.) kääntymys, muuttaminen
См. также в других словарях:
hôtel — [ ɔtɛl; otɛl ] n. m. • XIe ostel « demeure, logis »; bas lat. hospitale « chambre pour les hôtes » → hôpital 1 ♦ (XIIIe dans le Nord) Établissement où on loge et où l on trouve toutes les commodités du service (à la différence du meublé), pour un … Encyclopédie Universelle
Hotel 4 étoiles — Hôtel Pour les articles homonymes, voir Hotel. Un hôtel appartenant à l’État, à Cienfuegos, Cuba. Un hôtel est un établissement offran … Wikipédia en Français
Hotel particulier — Hôtel particulier Ne doit pas être confondu avec Hôtel … Wikipédia en Français
Hôtel 4 étoiles — Hôtel Pour les articles homonymes, voir Hotel. Un hôtel appartenant à l’État, à Cienfuegos, Cuba. Un hôtel est un établissement offran … Wikipédia en Français
Hôtel Particulier — Ne doit pas être confondu avec Hôtel … Wikipédia en Français
Hotel del Coronado — Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Hito Histórico Nacional Hotel del Coronado Ubicación 1500 Orange … Wikipedia Español
Hotel Rwanda — Theatrical release poster Directed by Terry George Produced by … Wikipedia
Hotel Carter, Manhattan — Hotel Carter Entrance to the Hotel Carter Location 250 West 43rd Street, New York City Opening date 1930 Architect Emery Roth … Wikipedia
Hotel Ritz (Madrid) — Hotel Ritz Madrid Ubicación Madrid, España Dirección … Wikipedia Español
Hôtel Alvizet — La façade de l hôtel alvizet Présentation Date de construction XVIe siècle Propriétaire … Wikipédia en Français
Hotel Dusk — Hotel Dusk: Room 215 Hotel Dusk: Room 215 Éditeur Nintendo Développeur Cing Date de sortie 13 avril 2007 Genre Enquête Pointer et cliquer Mode de jeu … Wikipédia en Français
