Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

a+helluva

  • 1 адски

    hellish; infernal; Tartarean
    адски мъки hell torment; the torments of the damned; inhuman suffering
    адски камък lunar caustic, caustic silver
    адска машина an infernal machine
    * * *
    а̀дски,
    прил., -а, -о, -и hellish; infernal; Tartarean; • \адскиа машина ( бомба) an infernal machine; \адскии камък ( сребърен нитрат) хим. lunar caustic, caustic silver; \адскии мъки hell torment; the torments of the damned; inhuman suffering.
    * * *
    hellish; infernal; infernally; helluva{`helXvx}; Plutonic
    * * *
    1. hellish;infernal;Tartarean 2. АДСКИ камък lunar caustic, caustic silver 3. АДСКИ мъки hell torment;the torments of the damned;inhuman suffering 4. адска машина an infernal machine

    Български-английски речник > адски

  • 2 дяволски

    devilish; diabolical, satanic; wicked, fiendish
    прен. (ужасен) beastly, terrible
    дяволско дете a limb of Satan/of the devil
    дяволска дузина a long/baker's dozen
    изглежда дяволски трудно it looks devilishly/blamed difficult
    * * *
    дя̀волски,
    прил., -а, -о, -и devilish; diabolical, satanic; wicked, fiendish, амер. tarnal; прен. ( ужасен) beastly, confounded, terrible; \дяволскиа дузина long/baker’s dozen; \дяволскиа работа beastly thing; \дяволскии студено е it’s flipping cold; \дяволскио дете limb of Satan/of the devil; изглежда \дяволскии трудно it looks devilishly/blamed difficult.
    * * *
    cursedly ; demonic {`di;mxnik}; deuced ; deucedly ; fiendish {`fi;ndiS}; hellish ; helluva ; infernal
    * * *
    1. devilish;diabolical, satanic;wicked, fiendish 2. дяволска дузина a long/baker's dozen 3. дяволска работа a beastly thing 4. дяволско дете a limb of Satan/of the devil 5. изглежда ДЯВОЛСКИ трудно it looks devilishly/ blamed difficult 6. прен, (ужасен) beastly, terrible

    Български-английски речник > дяволски

См. также в других словарях:

  • helluva — 1910, attempt to represent the casual pronunciation of expression hell of a , which is attested from 1776 (see HELL (Cf. hell)) …   Etymology dictionary

  • helluva — (hell of a) hell·uv·a || helÉ™vÉ™ heck of a, remarkable, special, extraordinary (Slang) …   English contemporary dictionary

  • helluva — ☆ helluva [hel′ə və ] adj. phonetic sp. of HELL OF A (see phrase under HELL) …   English World dictionary

  • helluva — [[t]he̱ləvə[/t]] ADJ: a/one ADJ n (emphasis) Some people say a helluva or one helluva to emphasize that something is very good, very bad, or very big. [INFORMAL] It taught me a helluva lot about myself... The man did one helluva job getting it… …   English dictionary

  • Helluva — 1. spelling of the phrase hell of a, used as an intensifier to denote a very good or extreme example of something: We had a helluva good time ; helluva guy ; helluva shock ; 2. (rare) extremely …   Dictionary of Australian slang

  • helluva — Australian Slang 1. spelling of the phrase hell of a, used as an intensifier to denote a very good or extreme example of something: We had a helluva good time ; helluva guy ; helluva shock ; 2. (rare) extremely …   English dialects glossary

  • helluva — /ˈhɛləvə/ (say heluhvuh) adjective Colloquial 1. very good: he s a helluva fellow. 2. very bad: we had a helluva time. 3. (an intensifier): *There s a helluva lot of places a shell can land except on you. –lawson glassop, 1944. {alteration of… …  

  • Helluva Band — Infobox Album Name = Angel Type = Album Artist = Angel Released = 1976 Genre = Progressive rock/Hard rock/Heavy metal Length = 42:30 Label = Casablanca Records/Mercury Records Producer = Derek Lawrence and Big Jim Sullivan Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • helluva — hell|uv|a [ˈheləvə] adj, adv spoken [Date: 1900 2000; Origin: hell of a] used to emphasize that someone or something is very good, bad, big etc ▪ He s got a helluva temper. ▪ He s a helluva nice guy …   Dictionary of contemporary English

  • helluva — hell|uv|a [ heləvə ] short form SPOKEN a/one helluva 1. ) used for emphasizing what you are saying 2. ) used for emphasizing how good something is: It was a helluva party! …   Usage of the words and phrases in modern English

  • helluva — UK [ˈheləvə] / US short form spoken a/one helluva used for emphasizing what you are saying; used for emphasizing how good something is It was one helluva party! …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»