Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

a+hard+nut+to+crack

  • 1 nut

    s 1. [bot] orah, oraščić, orašac, jezgra oraha, lješnjak, bukvica 2. [vulg] fićfirić, kicoš 3. [sl] glava, pamet 4. [tech] kuglast okretljiv dio; matica (vijka); orah (krug s urezom, u koji se utiče kvaka) 5. [mus] žabica (na gudalu) / # s = [pl] lud, šenuo umom, poludio; orašasti ugljen [sl] not...for # s = nikako, uopće ne; [fig] hard # to crack = tvrd orah, teško rješiv problem; [sl] to be # s (ili for) = ludo se sviđati (komu), biti prava naslada ili užitak za (koga); [sl] to be (dead) # s on = biti lud za (kim, čim); ludovati za (kim, čim); [sl] off one's # = lud, šenuo umom; [sl] for # s = za šalu
    * * *

    brati orahe
    fićfirić
    glava
    jezgričasto voće
    kicoš
    kupiti orahe
    lud
    lješnjak
    matica
    orah
    orašasti plod
    oraščić
    poludio
    vijčana matica

    English-Croatian dictionary > nut

См. также в других словарях:

  • hard\ nut\ to\ crack — • hard nut to crack • tough nut to crack n. phr. informal Something difficult to understand or to do. Tom s algebra lesson was a hard nut to crack. Mary found knitting a hard nut to crack. Compare: hard row to hoe …   Словарь американских идиом

  • hard nut to crack — also[tough nut to crack] {n. phr.}, {informal} Something difficult to understand or to do. * /Tom s algebra lesson was a hard nut to crack./ * /Mary found knitting a hard nut to crack./ Compare: HARD ROW TO HOE …   Dictionary of American idioms

  • hard nut to crack — also[tough nut to crack] {n. phr.}, {informal} Something difficult to understand or to do. * /Tom s algebra lesson was a hard nut to crack./ * /Mary found knitting a hard nut to crack./ Compare: HARD ROW TO HOE …   Dictionary of American idioms

  • hard nut to crack — noun A particularly difficult problem to solve. Finding a generic solution to this set of problems has been a very hard nut to crack. Syn: difficult nut to crack, tough nut to crack …   Wiktionary

  • hard nut to crack — a person or thing not easily understood or influenced He is a hard nut to crack and is not close to many people …   Idioms and examples

  • a hard nut to crack — informal a person or thing that is difficult to understand or influence * * * a hard nut (to crack) see ↑nut • • • Main Entry: ↑hard * * * a hard/tough ˈnut (to ˈcrack) idiom a difficult problem or situation to deal with Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • a hard nut to crack — ► a tough (or hard) nut to crack informal a problem or an opponent that is hard to solve or overcome. Main Entry: ↑nut …   English terms dictionary

  • hard nut to crack — a hard/tough ˈnut (to ˈcrack) idiom a difficult problem or situation to deal with Main entry: ↑nutidiom …   Useful english dictionary

  • a tough/hard nut to crack — see ↑nut • • • Main Entry: ↑crack …   Useful english dictionary

  • a tough (or hard) nut to crack — informal a problem or an opponent that is hard to solve or overcome. → nut …   English new terms dictionary

  • (a) hard nut to crack — a difficult problem to solve. A company whose product has sold well in the States may find the European market a tougher nut to crack …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»