Перевод: с английского на польский

с польского на английский

a+guilty+conscience

  • 1 guilty

    ['gɪltɪ]
    adj
    ( to blame) winny; expression zmieszany; secret, conscience nieczysty

    to plead guilty/not guilty — przyznawać się (przyznać się perf)/nie przyznawać się (nie przyznać się perf) do winy

    to feel guilty about doing sthczuć się (poczuć się perf) winnym z powodu zrobienia czegoś

    * * *
    adjective (having, feeling, or causing guilt: The jury found the prisoner guilty; a guilty conscience.) winny

    English-Polish dictionary > guilty

  • 2 conscience

    ['kɔnʃəns]
    n

    to have a clear/guilty/bad conscience — mieć czyste/nieczyste sumienie

    in all/good conscience — z czystym sumieniem

    * * *
    ['konʃəns]
    ((that part of one's mind which holds one's) knowledge or sense of right and wrong: The injured man was on her conscience because she was responsible for the accident; She had a guilty conscience about the injured man; He had no conscience about dismissing the men.) sumienie

    English-Polish dictionary > conscience

  • 3 smart

    [smɑːt] 1. adj
    (neat, fashionable) elegancki; ( clever) person bystry, rozgarnięty; idea chytry, sprytny; pace żwawy; blow silny
    2. vi
    eyes, wound piec, szczypać
    * * *
    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) elegancki
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) rozgarnięty
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) mocny, ostry
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) piec, szczypać
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) przeżywać
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) piekący ból
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Polish dictionary > smart

См. также в других словарях:

  • Guilty Conscience — «Guilty Conscience» …   Википедия

  • Guilty conscience (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Guilty Conscience. Guilty Conscience Single par Eminem extrait de l’album The Slim Shady LP Sortie 8  …   Wikipédia en Français

  • Guilty Conscience — «Guilty Conscience» Sencillo de Eminem con Dr. Dre del álbum The Slim Shady LP Formato CD Género(s) Hip hop Duración 3:19 …   Wikipedia Español

  • Guilty Conscience II — is a remix song written by Welsh MC KapitalMC. The song is written the same way guilty conscience is written but is performed by KapitalMC and another MC that is unknown at this time. The song has been recorded for KapitalMC s 1st album The dark… …   Wikipedia

  • Guilty Conscience (film) — Guilty Conscience is a 1985 American TV movie, airing on CBS, directed by David Greene, starring Anthony Hopkins as criminal defense attorney Arthur Jamison. The film is a drama, but also a mystery, with as many twists and turns as Arthur s own… …   Wikipedia

  • Guilty Conscience — Single infobox Name = Guilty Conscience Artist = Eminem featuring Dr. Dre from Album = The Slim Shady LP Released = June 8, 1999 Format = CD Recorded = Genre = Hip hop Length = 3 :19 Label = Aftermath/Interscope Producer = Dr. Dre and Eminem… …   Wikipedia

  • Guilty Conscience (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Guilty Conscience. Guilty Conscience Single par Eminem extrait de l’album The Slim Shady LP Sortie 8 juin 1999 …   Wikipédia en Français

  • Guilty Conscience — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cas de coscience (Guilty Conscience) est un téléfilm américain réalisé par David Greene en 1985. Guilty Conscience est une chanson du rappeur Eminem, en… …   Wikipédia en Français

  • guilty conscience — noun remorse caused by feeling responsible for some offense • Syn: ↑guilt, ↑guilt feelings, ↑guilt trip • Derivationally related forms: ↑guilty (for: ↑guilt) • Hypernym …   Useful english dictionary

  • a guilty conscience needs no accuser — Cf. Disticha Catonis I. xvii. conscius ipse sibi de se putat omnia dici, the man with something on his conscience thinks he is always the subject of talk. c 1390 CHAUCER Canon’s Yeoman’s Prologue 1. 688 For Catoun [Dionysius Cato] seith that he… …   Proverbs new dictionary

  • have a guilty conscience — index repent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»