-
1 gross, error
erreur f grossière -
2 gross
gross [grəʊs]1. adjectivea. [injustice] flagrant ; [inequalities, abuse, violation] choquant ; [exaggeration, mismanagement] manifeste ; [simplification] grossier ; [error] énormec. [income, profit, weight] brut• she earns $30,000 gross per annum elle gagne 30 000 dollars brut par an2. compounds* * *[grəʊs] 1. 2.1) Commerce, Finance [income, profit] brut2) ( serious) gen, Law [error, exaggeration] grossier/-ière; [ignorance] crasse; [abuse, inequality] choquant; [injustice] flagrantgross negligence — Law faute f lourde
3) ( coarse) [behaviour] vulgaire; [language] cru4) (colloq) ( revolting) dégoûtant5) (colloq) ( obese) obèse3.transitive verb faire un bénéfice brut de [x million]Phrasal Verbs: -
3 gross
1 noun∎ the gross la quantité totale(b) (twelve dozen) grosse f, douze douzaines fpl(a) (overall, total) brut(b) (flagrant → inefficiency, injustice, carelessness) flagrant; (→ error) grossier, énorme; (→ ignorance) crasse∎ our firm grossed $800,000 last year notre société a fait ou obtenu une recette brute de 800 000 dollars l'année dernière►► gross amount montant m brut;gross assets actif m brut;Insurance gross average grosse(s) avarie(s) f(pl) commune(s);Finance gross dividend dividende m brut;gross domestic product produit m intérieur brut;Finance gross margin marge f brute;gross national income revenu m national brut;gross national product produit m national brut;Law gross negligence faute f lourde;Accountancy gross operating profit bénéfice m ou résultat m brut d'exploitation;gross profit bénéfice m brut;Accountancy gross profit margin marge f commerciale brute;Accountancy gross receipts recettes fpl brutes;Accountancy gross redemption yield rendement m actuariel brut;Nautical gross register tonnage (tonnage m de) jauge f brute, tonnage m brut;Finance gross return rendement m brut;Nautical gross ton tonne f de jauge;gross wage salaire m brut;Finance gross yield rendement m brut∎ it really grossed me out ça m'a vraiment débecté(net figure) convertir en chiffres bruts -
4 gross
A n (pl gross) ( twelve dozen) grosse f, douze douzaines fpl ; by the gross à la grosse ; per gross la grosse.B adj2 ( serious) gen, Jur [error, exaggeration] grossier/-ière ; [ignorance] crasse ; [abuse, inequality] choquant ; [injustice] flagrant ; gross negligence Jur faute f lourde ; gross dereliction of duty manquement m grave au devoir ;4 ○ ( revolting) dégueulasse ◑ ;5 ○ ( obese) obèse.■ gross out ○:▶ gross [sb] out US dégoûter [qn] ; gross me out! c'est dégoûtant!■ gross up:
См. также в других словарях:
gross error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gross error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas
gross error — stambioji paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error vok. grober Fehler, m rus. грубая погрешность, f; ошибка, f pranc. faute, f … Fizikos terminų žodynas
gross — 01. We saw a cat that had been run over by a car. It was really [gross]. 02. Don t pick your nose; it s really a [gross] habit. 03. He made this really [gross] meal out of all the left overs in his fridge. 04. Why does mom wear such a small… … Grammatical examples in English
gross — I. adjective Etymology: Middle English grosse, from Anglo French & Late Latin; Anglo French gros large, thick, whole, from Late Latin grossus coarse Date: 14th century 1. a. archaic immediately obvious b. (1) glaringly noticeable usually because… … New Collegiate Dictionary
error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms
gross circulation — /grəυs ˌsɜ:kjυ leɪʃ(ə)n/ noun the total sales of a publication before adjusting for error or discounting unsold copies … Marketing dictionary in english
crude error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
parasitic error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
crude error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas
parasitic error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas