-
1 a good name is better than riches
syn: honesty is the best policyдобра слава краще від багатства добре ім'я – найкраще багатство ≅ хоч чоловік убогий, та слово чисте хоч у мене шуба овеча, та душа чиста цнота ліпше золота багатство і слава не загоять ушкодженого сумління ліпше цнота в болоті як нецнота в золоті virtue is its own reward honesty is the best policyEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a good name is better than riches
-
2 a clean hard wants no washing
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a clean hard wants no washing
-
3 fair play's a jewel
English-Ukrainian dictionary of proverbs > fair play's a jewel
-
4 honesty is the best policy
syn: cheats never prosperчесність – найкраща політика virtue is its own reward a clean hand wants no washing a good name is better than richesEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > honesty is the best policy
-
5 virtue is its own reward
syn: honesty is the best policyдоброчесність не потребує винагороди ≅ доброму всюди добре будь лагідним, будеш і Богу угодним кинь хліб назад себе, а він стане наперед тебе золото і в болоті світиться щирому й Бог помагає kind hearts are more than coronetsEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > virtue is its own reward
-
6 _честь; гідність; щирість
a bad wound is cured, not a bad name candor breeds hatred the cat is honest when the meat is out of her reach a cat may look at a king a clean hand wants no washing a good name is better than riches an honest heart being the first blessing, a knowing head is the second an honest man is the noblest work of God an honest man is worth his weight in gold an honest man's word is as good as his bond an honest official has no fat subordinates honesty is the best policy honesty is praised and left to starve honesty pays honour and profit lie not in one sack knaves and fools divide the world knaves are in such repute that honest men are accounted fools knaves imagine nothing can be done without knavery once standing upright, don't worry if your shadow is crooked sell not virtue to purchase wealth nor liberty to purchase power sincerity is the mortar of friendship worth has been underrated ever since wealth was overvaluedEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _честь; гідність; щирість
См. также в других словарях:
Name — 1. Besser der Name als der Leib am Galgen. (S. ⇨ Acht.) – Sutor, 373. 2. Böser nam tödt den man. – Franck, II, 192b; Lohrengel, I, 100. 3. De Namen der Gecken stönnt op alle Ecken. (Bedburg.) 4. Der gute Nam kann nicht begraben werden, nur der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Good — • The moral good (bonum honestum) consists in the due ordering of free action or conduct according to the norm of reason, the highest faculty, to which it is to conform Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Good Good … Catholic encyclopedia
Riches (Deacon Blue album) — Infobox Album Name = Riches Type = Compilation album Longtype = Artist = Deacon Blue Released = February 1988 Recorded = Genre = Pop, Rock, Blues Length = Label = Columbia Records Producer = Deacon Blue, Jon Kelly, Bob Clearmountain, Kenny… … Wikipedia
Good Times — For other uses, see Good Times (disambiguation). Good Times Good Times title screen Genre Sitcom Created … Wikipedia
Rags to Riches (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Rags to Riches caption = Rags to Riches in the paddock area at Belmont Park during the day of the Belmont Stakes (June 9th, 2007) sire = A.P. Indy grandsire = Seattle Slew dam = Better Than Honour… … Wikipedia
Everything Bad Is Good for You — Infobox Book name = Everything Bad Is Good for You title orig = translator = image caption = Everything Bad Is Good for You Cover author = Steven Berlin Johnson illustrator = cover artist = country = language = English series = subject = genre =… … Wikipedia
William Penn Charter School — The William Penn Charter School, located in Philadelphia, Pennsylvania, was established in 1689 by William Penn as a day school and is the oldest Quaker school in the world. It is an independent school that enrolls boys and girls in kindergarten… … Wikipedia
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of Emily Dickinson poems — This is a list of Emily Dickinson poems. There are 1,775 known poems that have been written by Dickinson. The poems are alphabetized by their first line. Punctuation, capitalization and even in some cases wording of the first lines may vary… … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium