Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

a+frenchman

  • 1 pass

    v. 1. өнгөрөх, хажуугаар өнгөрөх. 2. гүйцэх, гүйцэж өнгөрөх. 3. явж/ нисч өнгөрөх. 4. нэвтрэх. 5. нэвтрүүлэх, дамжуулах. 6. \pass sth (to sb) дамжуулах. She \passed the letter to Mary. Тэр, захиаг Мэрид дамжуулав. 7. \pass (sth) (to sb) бөмбөг дамжуулах. 8. \pass to sb өвлүүлэх, дамжуулах. 9. \pass from sth to/ into sth хувирах, шилжих, өөрчлөгдөх. 10 (цаг хугацаа) өнгөрөх, цаг нөгцөөх. 11. өнгөрөх, зогсох. 12 (шалгалт г. м.) давах. 13. (хууль г. м.) батлах. 14. тэвчих, давах, өнгөрөөх. 15. хариулт өгөлгүй өнгөрөөх. 16. (ял) өгөх. 17. хэтрэх, давах. pass the buck (to sb) бусдад тохох, лаахайдах. pass the hat round/ around тусламжийн мөнгө/ хандив цуглуулах. pass the time of day (with sb) мэндий нь мэдэх, хэдэн үг солих. pass away үхэх, өнгөрөх. pass by (sb/ sth) дэргэдүүр өнгөрөх. pass sth down дамжуулах, уламжлах. pass for/ as sb/ sth тийм гэж бодогдохоор байх. He speaks French well enough to \pass for a Frenchman. Тэр, франц хүн юм гэж бодогдохоор францаар сайн ярьдаг. pass into sth нэвтрэх, -нд орох. Many foreign words have \pass into the English language. Англи хэлэнд олон гадаад үг нэвтэрчээ. pass off 1. болж өнгөрөх. 2. алга болох. pass sb/ oneself/ sth off as sb/ sth... мэтээр танилцуулах, дүрд хувилах/ хувирах. She \passed him off as her husband. Тэр түүнийг өөрийн нөхөр мэтээр танилцуулав. pass on (to sth) шилжих. Let's \pass on to the next item on the agenda. Дараагийн хэлэлцэх асуудалдаа орцгооё. pass sth on (to sb) дамжуулах, буцааж өгөх. pass out ухаан алдах/ муурч унах. pass over sth зугтах, зайлсхийх, үл тоох. pass through дайрч өнгөрөх. pass up алдах, өнгөрөөх. n. 1. sport бөмбөг дамжуулах. 2. орох/ гарах зөвшөөрөл. 3. тасалбар, билет. 4. амжилттай дүн. 5. уулын зам. make a pass at sb сээтэн хаях.

    English-Mongolian dictionary > pass

См. также в других словарях:

  • Frenchman River — Frenchman Creek Gewässerkennzahl US: 771632 Lage Saskatchewan (Kanada), Montana (USA) …   Deutsch Wikipedia

  • Frenchman's Cove Resort — Frenchman s Cove Resort, previously known as Frenchman s Cove Hotel, is a hotel located on a 42 acre property near Port Antonio on Jamaica s northeastern shore. It is considered to be the world s first all inclusive hotelCite… …   Wikipedia

  • Frenchman' s Reef & Morning Star Marriott Beach Resort — (Frydendal,Американские Виргинские острова) Категория отеля: 4 звездочный отель …   Каталог отелей

  • Frenchman's Pass — Frenchman Pass is a narrow passage on the island of Aruba, between coral cliffs above the area know as Spanish Lagoon. Legend has it that French pirates tried to invade Aruba in the early 17th century and were confronted by Indians in this narrow …   Wikipedia

  • Frenchman's Creek (film) — Frenchman s Creek is a 1944 adaptation of the Daphne du Maurier novel (about an aristocratic English woman who falls in love with a French pirate), released by Paramount Pictures. The film starred Joan Fontaine, Arturo de Córdova, Basil Rathbone …   Wikipedia

  • Frenchman Bay — Frenchman s Bay is a bay in Hancock County, Maine, named for Samuel de Champlain, the French explorer who visited the area in 1604.The bay is bounded on the east by the Schoodic Peninsula, and on the west by Mount Desert Island; parts of both are …   Wikipedia

  • Frenchman — French man, n.; pl. {Frenchmen}. A native or one of the people of France. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Frenchman — may refer to: *French people *red legged partridge …   Wikipedia

  • Frenchman's Cay — is an island of the British Virgin Islands in the Caribbean. It is connected to the main island of Tortola by a very short bridge to Tortola s West end. It has a number of houses, two restaurants and a hotel on it …   Wikipedia

  • Frenchman's Bay — (spr. frénschmäns bē), Bai an der Küste des nordamerikan. Staates Maine, 40 km lang, 6–11 km breit, mit guten Häfen und Inseln. Das malerische Mount Desert Island (260 qkm) mit dem Mount Green (465 m) hat im Sommer zahlreiche Badegäste (Bar… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Frenchman — ► NOUN ▪ a man who is French by birth or descent …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»