-
21 fortune
-
22 fortune-teller
гадалка имя существительное: -
23 Fortune
"Форчун"Ведущий экономико-политический журнал, выходящий два раза в месяц. Основан в 1930 Г. Р. Люсом [ Luce, Henry Robinson], владельцем издательского треста "Тайм" [ Time, Inc.] в г. Нью-Йорке; выходит тиражом около 700 тыс. экз. Ежегодно в мае-июне публикует статистические данные о 500 корпорациях [ Fortune 500] и 1000 крупнейших акционерных промышленных корпораций [Fortune Directory], о 50 крупнейших банках США, а также список 500 ведущих компаний в сфере услуг -
24 Fortune 500
"Форчун-500"Список 500 крупнейших по объемам продаж американских корпораций. Ежегодно публикуется журналом "Форчун" [ Fortune] (начиная с 1955). Иногда в рамках списка первую сотню компаний выделяют как "Форчун-100" [Fortune 100]English-Russian dictionary of regional studies > Fortune 500
-
25 fortune-telling
-
26 fortune favours the bold
посл.счастье сопутствует смелым; ≈ смелость города берёт [этим. лат. fortis fortuna adjuvat]If Jones had lost I doubt whether he could have paid, but fortune even in the twentieth century does sometimes favour the brave. (Gr. Greene, ‘The Comedians’, part I, ch. 1) — Если бы Джонс тогда проиграл, вряд ли он смог бы расплатиться, но фортуна, бывает, и в двадцатом веке благоволит смельчакам.
-
27 fortune knocks once at least at every man's door
посл."счастье хоть раз да постучится в дверь каждого", счастье всякому хоть раз в жизни улыбнётсяFate, it is said, knocks once at every man's door... Gordon had just passed his thirtieth year when Fortune... knocked at the door which was to lead him to fame. (DEP) — Говорят, что счастье хоть раз улыбается каждому... Гордону только что исполнилось тридцать лет, когда счастье... постучалось в его дверь и перед ним открылся путь к славе.
Large English-Russian phrasebook > fortune knocks once at least at every man's door
-
28 fortune
деньги (esp когда их много);удача, везение, успех;богатство;счастье;рок, судьба;make a fortune разбогатеть;small fortune infml куча денег;verb случайно наткнуться, обнаружить -
29 fortune smiles on (or upon) smb.
cудьбa улыбaeтcя кoму-л., удaчa coпутcтвуeт кoму-л.How fortune smiled upon him and how lucky he had become (S. Sheppard). I don't know why fortune smiles on some and lets the rest go free, sings Don Henley on "The Sad Cafe" the concluding song on the Eagles' last studio album (Rolling Stone)Concise English-Russian phrasebook > fortune smiles on (or upon) smb.
-
30 Fortune's wheel
(тж. the wheel of Fortune)кoлeco фopтуны, пoвopoт cудьбыThey used to be such fine strong men! It's a case of the wheel of fortune (C. P. Snow) -
31 fortune-hunter
ˈfɔ:tʃənˌhʌntə сущ. охотник за приданым, за богатыми невестами охотник за богатыми невестами, за приданым fortune-hunter охотник за приданым, искатель богатых невестБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fortune-hunter
-
32 fortune-teller
ˈfɔ:tʃənˌtelə сущ. ворожея, гадалка Syn: soothsayer гадалка, ворожея, предсказатель или предсказательница будущего fortune-teller гадалка, ворожеяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fortune-teller
-
33 Fortune 500
"Форчун-500": список 500 крупнейших американских промышленных компаний, ежегодно публикуемый журналом "Форчун" (классификация по уровню продаж, а также по активам, прибыли, числу занятых); журнал также публикует список 500 ведущих компаний в сфере услуг, 500 крупнейших публичных компаний и 500 ведущих иностранных промышленных корпораций; см. Forbes 500; = Fortune Service 500. -
34 Fortune's algorithm
Математика: алгоритм Форчуна (http://en.wikipedia.org/wiki/Fortune's_algorithm) -
35 fortune
-
36 fortune de mer
мор.навигационный риск; коварство моря, опасности морской профессииLà où il a chanté un fait d'armes ou décrit une bataille navale ou une fortune de mer, il a choisi des paroles dures, âpres et déplaisantes. (R. Huyghe, Dialogue avec le visible.) — Когда он воспевал подвиги, описывал морские сражения или опасности профессии моряка, то выбирал слова резкие, суровые, грубые.
-
37 Fortune 1000 customers
клиенты из списка 1000 крупнейших фирм, публикуемого американским журналом FortuneАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Fortune 1000 customers
-
38 Fortune 500 customers
клиенты из списка 500 крупнейших фирм, публикуемого американским журналом FortuneАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Fortune 500 customers
-
39 fortuné
-E adj.1. (riche) бога́тый; зажи́точный (aisé);je suis peu fortuné — я далеко́ не бога́т
2. vx. (heureux) счастли́вый; уда́чливый (chanceux) -
40 fortune is blind
судьба слепа [Фортуна - богиня судьбы у древних римлян, которую изображали стоящей у руля с повязкой на глазах; этим. лат. fortuna caeca est]; см. тж. Fortune's wheel
См. также в других словарях:
fortune — [ fɔrtyn ] n. f. • XIIe; lat. fortuna « bonne ou mauvaise fortune » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Puissance qui est censée distribuer le bonheur et le malheur sans règle apparente. ⇒ hasard, sort. Les caprices de la fortune. Être favorisé par la fortune … Encyclopédie Universelle
fortuné — fortune [ fɔrtyn ] n. f. • XIIe; lat. fortuna « bonne ou mauvaise fortune » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Puissance qui est censée distribuer le bonheur et le malheur sans règle apparente. ⇒ hasard, sort. Les caprices de la fortune. Être favorisé par la… … Encyclopédie Universelle
fortune — Fortune. s. f. Cas fortuit, Hazard. Bonne fortune. mauvaise fortune. en cas de fortune. je me rencontray là par bonne fortune pour moy. s il arrivoit par fortune que. il donne tout à la fortune. les accidents de la fortune. Il se prend… … Dictionnaire de l'Académie française
Fortune cookie — Fortune Cookies redirects here. For other uses, see Fortune Cookies (disambiguation). An unopened fortune cookie … Wikipedia
Fortune-telling — is the practice of predicting the future, usually of an individual, through mystical or supernatural means and often for commercial gain. It often conflates with the religious practice known as divination.European and Euro American fortune… … Wikipedia
Fortune Cookie — Un fortune cookie (biscuit chinois au Québec) est une confiserie, servie dans les restaurants chinois aux États Unis et au Canada, dans laquelle est insérée un petit morceau de papier où l on peut lire une prédiction ou une maxime, souvent… … Wikipédia en Français
fortune — Fortune, Fortuna, Sors. Bonne fortune ou bruit, Secundae fortunae. Fortune diverse, maintenant bonne, maintenant mauvaise, Varia fortuna. Fortune inconstante et qui n arreste point en un lieu, Fortuna volubilis. Mal fortune, Mala fortuna. Qui a… … Thresor de la langue françoyse
Fortune (альбом) — Fortune … Википедия
Fortune — may refer to: * Luck, a chance happening, or that which happens beyond a person s controls * Fortune and Destiny (Gad (deity) and Meni), gods referred to in * Wealth, an abundance of items of economic value * Fortune (magazine), America s second… … Wikipedia
Fortune (Magazine) — Pour les articles homonymes, voir Fortune. Fortune est le magazine mensuel américain consacré à l économie le plus ancien en Amérique du Nord. Henry Luce créa le magazine en 1930. Ses publications du monde des affaires regroupent les magazines… … Wikipédia en Français
Fortune Magazine — Fortune (magazine) Pour les articles homonymes, voir Fortune. Fortune est le magazine mensuel américain consacré à l économie le plus ancien en Amérique du Nord. Henry Luce créa le magazine en 1930. Ses publications du monde des affaires… … Wikipédia en Français