Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

a+fortiori

  • 1 a fortiori

    Испанско-русский универсальный словарь > a fortiori

  • 2 основание

    с.
    год основа́ния — año de la fundación
    2) (фундамент, нижняя часть; тж. перен.) base f, fundamento m, cimiento m
    основа́ние коло́нны — zócalo de una columna
    основа́ние горы́ — pie de la montaña
    класть (положи́ть) основа́ние — poner las bases, basar vt, echar los cimientos
    разру́шить до основа́ния — destruir (derribar) hasta los cimientos
    изучи́ть до основа́ния — estudiar a fondo
    на о́бщих ра́вных основа́ниях — en condiciones de igualdad (paridad); según la norma (la regla) general
    3) (причина, мотив) razón f, causa f
    на основа́нии (+ род. п.) — en virtud de, en razón de
    на э́том основа́нии — por esta razón (causa)
    не без основа́ния — no sin razón (causa)
    с тем бо́льшим основа́нием — con mayor razón, a fortiori
    4) хим., мат. base f

    БИРС > основание

См. также в других словарях:

  • fortiori (a) — ⇒FORTIORI (A), loc. adv. D une façon d autant plus sûre que la deuxième proposition énoncée est encore plus certaine que la première déjà admise. De ce dont il n y a pas de technique possible, il ne peut a fortiori y avoir de science (MARCEL,… …   Encyclopédie Universelle

  • fortiori (à) — (a for si o ri), adv. Terme de logique emprunté au latin. D après un rapport du plus au moins ; à plus forte raison. Conclure à fortiori. Raisonner à fortiori. Si l on se doit à ses amis, à fortiori se doit on à sa famille. ÉTYMOLOGIE    Lat. a,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fortiori — (a) → a fortiori …   Encyclopédie Universelle

  • fortiori\ a — fortiori (a) → a fortiori …   Encyclopédie Universelle

  • FORTIORI — (À) Expression latine, qui s emploie en termes de Logique, et qui signifie, À plus forte raison. Raisonner à fortiori, conclure à fortiori, c est à dire, D après un rapport du moins au plus qui établit plus fortement ce qu on veut prouver. Si je… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • fortiori — See a fortiori; multo fortiori …   Ballentine's law dictionary

  • fortiori — A FORTIÓRI adj. (Despre raţionamente) Care constă în trecerea de la o judecată la alta, în favoarea celei de a doua judecăţi existând tot atâtea temeiuri sau temeiuri în plus. – loc. lat. Trimis de ana zecheru, 07.04.2009. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • fortiori — /fɔtiˈɔri/ (say fawtee awree) See a fortiori …  

  • fortiori — /forshiyoray/ See a fortiori …   Black's law dictionary

  • fortiori — /forshiyoray/ See a fortiori …   Black's law dictionary

  • FORTIORI (À) — adv. T. de Musique emprunté de l’italien. Très fort. Ce passage doit être exécuté fortissimo …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»