Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

a+fire

  • 1 tulekindlusklass

    прил.
    тех. категория огнестойкости, класс огнестойкости, ñòåïåíü îãíåñòîéêîñòè (àíãë.: fire protection class; Fire Properties; Fire Resistance Rating; grade of fire resistance; fire-endurance rating // íåì.: Feuerwiderstandsklasse)

    Eesti-Vene sõnastik > tulekindlusklass

  • 2 tuletõkkeuks

    прил.
    стр. противопожарная дверь, защитная противопожарная дверь, îãíåçàùèòíàÿ äâåðü (àíãë.: fire door; fire-proof door; fire-resisting door; fire-protective door // íåì.: Feuerschutztür; Feuerstopftür; feuersichere Tür; Feuertür; Brandschutztür; Brandtür), огнестойкая дверь, пожарная дверь, пожароустойчивая дверь

    Eesti-Vene sõnastik > tuletõkkeuks

  • 3 tulekahjuoht

    сущ.
    пож. tuleoht, опасность возникновения пожара, опасность пожара, пожарная опасность (англ.: danger of fire, fire danger; fire hazard // нем.: Brandgefahr)

    Eesti-Vene sõnastik > tulekahjuoht

  • 4 tuleohutusjuhend

    прил.
    1) общ. èíñòðóêöèÿ ïî ïðîòèâîïîæàðíûì ìåðîïðèÿòèÿì (àíãë.: fire regulations; fire prevention rules; preventive fire-fighting regulations; preventive firefighting regulations // Feuerschutzvorschrif; feuerpolizei
    2) пож. инструкции, касающиеся пожарной безопасности, инструкция о мерах пожарной безопасности, инструкция по пожарной безопасности, инструкция по противопожарной безопасности, правила пожарной безопасности (ППБ), правила противопожарной безопасности, противопожарная инструкция, противопожарное предписание

    Eesti-Vene sõnastik > tuleohutusjuhend

  • 5 tulekustutusvesi

    прил.
    пож. вода для пожаротушения, вода на пожаротушение, ïîæàðíàÿ âîäà (àíãë.: firewater; fire water; fire suppression water), противопожарная вода

    Eesti-Vene sõnastik > tulekustutusvesi

  • 6 tuleohutusjärelevalve

    прил.
    пож. пожарный надзор (ñì. http://www.rescue.ee/644), ïîæàðíàÿ èíñïåêöèÿ (àíãë.: fire inspection; assessment of fire risk // íåì.: Brandschutzaufsicht; Brandaufsicht)

    Eesti-Vene sõnastik > tuleohutusjärelevalve

  • 7 tuleohutusnõuded

    прил.
    пож. требования пожарной безопасности (нормы противопожарной безопасности; правила пожарной безопасности // англ.: fire code; fire safety regulations // нем.: Brandschutzbestimmungen; Brandschutzordnung)

    Eesti-Vene sõnastik > tuleohutusnõuded

  • 8 tuletõrjehüdrant

    прил.
    пож. ÏÃ (àíãë.: fire hydrant; fire plug; fireplug // íåì.: Feuerhahn; Feuerlöschhydrant), пожарная колонка, пожарный водоразборный кран, пожарный гидрант, пожарный кран

    Eesti-Vene sõnastik > tuletõrjehüdrant

  • 9 tulekindlus

    сущ.
    пож. несгораемость, огнестойкость, огнеупорность, îãíåóñòîé÷èâîñòü (àíãë.: fire resistance; flame resistance // íåì.: Feuerfestigkeit; Feuerbeständigkeit, Feuerwiderstand)

    Eesti-Vene sõnastik > tulekindlus

  • 10 tulemüür

    сущ.
    2) стр. (глухая) огнестойкая стена, противопожарная перегородка, противопожарная стена (стена, которая разделяет смежные здания, предохраняя от распространения пожара), брандмауер
    3) Интернет. межсетевой экран (http://ru.wikipedia.org/wiki/Межсетевой_экран), файрвол (также есть написания: файрволл; файервол, фаервол // http://ru.wikipedia.org/wiki/Персональный_файрвол), шлюз безопасности, программное средство сетевой защиты, сетевая защита, межсетевая защита, система сетевой защиты (англ.: firewall // нем.: Firewall; Brandmauer)

    Eesti-Vene sõnastik > tulemüür

  • 11 tuleoht

    сущ.
    пож. опасность пожара, пожароопасность (англ. danger of fire)

    Eesti-Vene sõnastik > tuleoht

См. также в других словарях:

  • Fire safe councils — are grassroots community based organizations which share the objective of making California s communities less vulnerable to catastrophic wildfire. Fire safe councils accomplish this objective through education programs and projects such as… …   Wikipedia

  • Fire hydrant — in Charlottesville, Virginia, USA A fire hydrant (also known colloquially as a fire plug in the United States or as a johnny pump in New York City, because the firemen of the late 19th century were called Johnnies[ …   Wikipedia

  • Fire Police — are Volunteer Fire Brigade/Company members who may also have sworn police powers. They receive special police training and are responsible for traffic control, crowd control, fire and incident scene security, apparatus security, and station… …   Wikipedia

  • Fire Emblem — Saltar a navegación, búsqueda Para el videojuego de Game Boy Advance, véase Fire Emblem (Game Boy Advance). Fire Emblem (ファイアーエムブレム, Faiā Emuburemu, en español: Emblema de fuego?) es una popular franquicia de videojuegos del género de …   Wikipedia Español

  • Fire — (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the combustion of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire alarm — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire annihilator — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire balloon — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire bar — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire basket — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fire beetle — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»