-
41 feeling
érzelem, érző, érzékelés, érzet, tapintóérzék* * *1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) érzékelés2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) érzet3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) érzés4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) érzés5) (affection: He has no feeling for her now.) érzelem6) (emotion: He spoke with great feeling.) érzelem -
42 feeling
adj. duygusal, hassas, duyarlı, duygulu, canlı————————n. dokunma, dokunma hissi, algı, his, duygu, şefkât, hissetme, sezi, acıma, görüş, bakış açısı, sezgi, izlenim* * *1. duygu 2. duygu (n.) 3. hisset (v.) 4. hissederek (prep.)* * *1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) his, duyu2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) duygu, his3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) duyarlık, hassasiyet4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) seziş, sezme5) (affection: He has no feeling for her now.) sevgi, yakınlık6) (emotion: He spoke with great feeling.) duygu, ihtiras -
43 feeling
• olo• näkemys• ilmapiiri• impressio• tuntemus• tunto• tunteellinen• tunne• tuntu• tunnelma• herkkätunteinen• aavistus• vaikutelma• katsantokanta• mieliala• mielenliikutus• myötätunto tunteellinen• sysäys• kuva• käsitys* * *1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) tunto2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) aistimus3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) tunne4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) vaikutelma5) (affection: He has no feeling for her now.) tunne6) (emotion: He spoke with great feeling.) tunne -
44 -feeling-
Nota d'usoIl sostantivo “feeling” non viene usato allo stesso modo in inglese e in italiano: Ho un buon feeling con il mio capo, I get on well (o have a good rapport) with my boss (non I have a good feeling with my new boss). In alternativa, si possono usare locuzioni come “to understand each other”: Abbiamo un buon feeling, we understand each other perfectly. Infine, quando si parla di feeling immediato è corretto utilizzare la locuzione “to hit it off” o, più formalmente, “to feel an affinity”: C'è stato subito feeling tra di voi?, did you hit it off at once with her? -
45 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) sajūta2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) sajūta3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) jūtas; emocijas4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) nojauta; izjūta5) (affection: He has no feeling for her now.) līdzjūtība; simpātijas6) (emotion: He spoke with great feeling.) satraukums; uzbudinājums* * *sajūta; emocijas, jūtas; simpātijas, līdzjūtība; uzbudinājums, satraukums; gaisotne, noskaņojums; izjūta, izpratne; nojauta; jūtīgs; izjusts; līdzjūtīgs -
46 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) jautrumas2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) pojūtis3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) jausmas4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) įspūdis, nuomonė5) (affection: He has no feeling for her now.) meilė, simpatija6) (emotion: He spoke with great feeling.) susijaudinimas -
47 feeling
adj. känslig; själfull; känslosam; känslofull--------n. känsla; känsel; förnimmelse; medkänsla* * *1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) känsel2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) känsla, förnimmelse3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) känsla, känslor4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) känsla5) (affection: He has no feeling for her now.) känslor6) (emotion: He spoke with great feeling.) känsla -
48 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) cit2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) pocit3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) city; pocit4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) dojem, pocit5) (affection: He has no feeling for her now.) cit, sympatie6) (emotion: He spoke with great feeling.) vzrušení* * *• pocit• cítění• cit -
49 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) cit2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) pocit3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) city; pocit(y)4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) dojem5) (affection: He has no feeling for her now.) sympatia6) (emotion: He spoke with great feeling.) vzrušenie* * *• vedomie• vzrušenie• vyhovenie• sympatia• sympatie• hlboko pocitovaný• atmosféra• citlivý• cit• cítenie• cituplný• rozcúlenie• roztrpcenie• ovzdušie• pocit• pohnutie• porozumenie• nálada• názor• ohlad -
50 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) simţ2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) senzaţie3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) sentiment4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) impresie5) (affection: He has no feeling for her now.) sentiment6) (emotion: He spoke with great feeling.) emoţie -
51 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) αίσθηση2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) αίσθηση,αίσθημα3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) (συν)αίσθημα4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) εντύπωση5) (affection: He has no feeling for her now.) συμπάθεια,αίσθημα στοργής6) (emotion: He spoke with great feeling.) συγκίνηση,πάθος -
52 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) sensation2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) sensation3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) sentiment4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) impression5) (affection: He has no feeling for her now.) sentiment6) (emotion: He spoke with great feeling.) émotion -
53 feeling
1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) sensibilidade2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) sensação3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) sentimento4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) impressão5) (affection: He has no feeling for her now.) afeto6) (emotion: He spoke with great feeling.) emoção -
54 feeling
чувствующий; чувство -
55 feeling
/'fi:liɳ/ * danh từ - sự sờ mó, sự bắt mạch - sự cảm thấy; cảm giác, cảm tưởng =a feeling of pain+ cảm giác đau đớn =to have a feeling of safety+ có cảm tưởng an toàn - sự cảm động, sự xúc động =it would be difficult for me to put into words the feelings I experienced+ thật mà khó viết thành lời những sự xúc động mà tôi đã trải qua - sự thông cảm - (triết học) cảm tình - cảm nghĩ, ý kiến =the general feeling is against it+ ý kiến chung là không đồng ý với vấn đề ấy - (nghệ thuật) cảm xúc; sức truyền cảm - sự nhạy cảm =to have a feeling for music+ nhạy cảm về âm nhạc - (số nhiều) lòng tự ái =to hurt someone's feelings+ chạm lòng tự ái của ai * tính từ - có cảm giác - có tình cảm - xúc cảm, cảm động - nhạy cảm - thật tình, chân thật; sâu sắc =a feeling pleasure+ niềm vui thích chân thật -
56 feeling
-
57 Feeling
subs.Sense of touch: P. ἁφή, ἡ, ἐπαφή, ἡ.Sensation: P. πάθος, τό, πάθημα, τό.Distress: P. and V. ἔκπληξις, ἡ.Perception: P. and V. αἴσθησις, ἡ, V. αἴσθημα, τό; see Perception.Good feeling: P. εὐγνωμοσύνη, ἡ.Friendly feeling: P. and V. εὔνοια, ἡ.I understand your feeling: use P. and V. γιγνώσκω ἃ πάσχετε.A feeling of anger: use simply anger.——————adj.Considerate: P. and V. φιλάνθρωπος, ἐπιεικής, P. εὐγνώμων.Touching: P. and V. οἰκτρός.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Feeling
-
58 -Feeling ill-
Medical Feeling illYou look a bit pale. Sei un po' pallida.Are you all right? Stai bene?I'm not feeling too well at all. Non mi sento per niente bene.What's wrong? Cosa c'è che non va?I think I'm coming down with something. Credo che mi stia venendo qualcosa.I started feeling a bit dodgy at work about lunchtime. Ho cominciato a sentirmi debole verso l'ora di pranzo al lavoro.I've got a splitting headache, sore eyes, and aching bones. Ho un mal di testa lancinante, gli occhi irritati e le ossa doloranti.Have you got a stuffy nose? Hai il naso chiuso?Have you checked your temperature? Ti sei misurata la febbre?You feel quite hot. Sei piuttosto calda.I'll get the thermometer. Vado a prendere il termometro.You have got a temperature of 38В°. Hai la febbre a 38В°.You should go to bed. Dovresti metterti a letto.Take a couple of pills and see how you feel in the morning. Prendi un paio di pillole e vedi come ti senti domattina.Make sure you drink plenty of fluids and keep warm. Cerca di bere molti liquidi e stai al caldo.If I feel like this tomorrow morning I think I'll ring in sick. Se mi sento così domattina credo che chiamerò per dire che sono malata.I'll ring the doctor and make an appointment. Chiamo il dottore e fisso un appuntamento.Get well soon! Guarisci presto! -
59 feeling
-
60 feeling
1. ощупывание; контроль с помощью щупаthe aid did not arrive on time giving us the feeling of having been run out on — помощь не подоспела вовремя, и нам показалось, что нас предали
2. восприятие3. чувствительность
См. также в других словарях:
Feeling So Real — «Feeling So Real» Сингл Moby из альбома Everything Is Wrong Выпущен 1994 Формат CD … Википедия
feeling — [ filiŋ ] n. m. • 1922; mot angl. « sentiment », de to feel « sentir » ♦ Anglic. 1 ♦ Mus. Expressivité musicale des sentiments, notamment dans le jazz, le blues. 2 ♦ Cour. Fam. Intuition qui permet de bien sentir les événements, la situation.… … Encyclopédie Universelle
feeling — n 1 sensibility, *sensation, sense Analogous words: reacting or reaction, behaving or behavior (see corresponding verbs at ACT): responsiveness (see corresponding adjective at TENDER): sensitiveness, susceptibility (see corresponding adjectives… … New Dictionary of Synonyms
feeling — [fēl′iŋ] adj. [ME feling: see FEEL & ING] full of or expressing emotion or sensitivity; sympathetic n. 1. that one of the senses by which sensations of contact, pressure, temperature, and pain are transmitted through the skin; sense of touch 2.… … English World dictionary
Feeling This — Saltar a navegación, búsqueda «Feeling This» Sencillo de Blink 182 del álbum Blink 182 Publicación 2 de diciembre de 2003 Formato Disco compacto, sencil … Wikipedia Español
Feeling — Feel ing, n. 1. The sense by which the mind, through certain nerves of the body, perceives external objects, or certain states of the body itself; that one of the five senses which resides in the general nerves of sensation distributed over the… … The Collaborative International Dictionary of English
Feeling Good — (aka Feelin Good ) is a song written by Anthony Newley and Leslie Bricusse for the 1965 musical The Roar of the Greasepaint the Smell of the Crowd and since covered by several artists, including Nina Simone, Muse, Sammy Davis Jr, Eels, Michael… … Wikipedia
Feeling B — Saltar a navegación, búsqueda Feeling B Información personal Nombre real Feeling B Origen … Wikipedia Español
Feeling Good — Saltar a navegación, búsqueda Feeling Good es una canción escrita por Anthony Newley y Leslie Bricusse para el musical de 1965 The Road of the Greasepaint the Smell of the Crowd. Ha sido interpretada por varios artistas, incluyendo Nina Simone,… … Wikipedia Español
Feeling B — Жанр Панк рок Годы 1983 1993 2007 Страна … Википедия
feeling — UK US /ˈfiːlɪŋ/ noun ► [C or U] something that you feel with your body or mind: »I had a funny feeling in my stomach before my interview. »The redundancies created bad feeling between the new manager and the remaining staff. ► [C, usually… … Financial and business terms
