Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

a+family+crest

  • 1 crest

    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) crista
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) crista
    3) (feathers on the top of a helmet.) penacho
    4) (a badge or emblem: the family crest.) timbre
    * * *
    [krest] n 1 crista. 2 poupa, topete, penacho na cabeça de certas aves. 3 penacho, cocar, pluma de elmo ou capacete. 4 cimeira, topo, cume. 5 elmo ou cimeira de elmo. 6 crina de cavalo. 7 o melhor ou mais alto da sua espécie. 8 crista de onda, montanha, etc. 9 Her timbre. • vt+vi 1 pôr cimeira, pluma, penacho, escudo, etc. em. 2 coroar. 3 superar, alcançar o cume de. 4 formar cristas, encapelar-se (onda).

    English-Portuguese dictionary > crest

  • 2 crest

    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) crista
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) crista
    3) (feathers on the top of a helmet.) penacho
    4) (a badge or emblem: the family crest.) brasão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > crest

  • 3 coat of arms

    (a family badge or crest.) brasão
    * * *
    coat of arms
    [kout əv 'a:mz] n Her escudo de armas, brasão.
    ————————
    coat of arms
    brasão.

    English-Portuguese dictionary > coat of arms

  • 4 coat of arms

    (a family badge or crest.) brasão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > coat of arms

См. также в других словарях:

  • crest´like´ — crest «krehst», noun, verb. –n. 1. a tuft or comb on the head of a bird or animal. 2. a) a decoration of plumes or feathers on the top of a helmet. b) the apex or cone of a helmet. c) = helmet. (Cf. ↑helmet) 3. a decoration at the top of a coat… …   Useful english dictionary

  • crest — n. top 1) to ride the crest (to ride the crest of popularity) 2) at the crest heraldic device 3) a family crest * * * [krest] [ heraldic device ] a family crest at the crest [ top ] n. to ride the crest (to ride the crest of popularity) …   Combinatory dictionary

  • crest — [[t]kre̱st[/t]] crests, cresting, crested 1) N COUNT The crest of a hill or a wave is the top of it. ● PHRASE: v link PHR, PHR after v If you say that you are on the crest of a wave, you mean that you are feeling very happy and confident because… …   English dictionary

  • crest — crest1 [krest] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: creste, from Latin crista] 1.) the top or highest point of something such as a hill or a wave crest of ▪ It took us over an hour to reach the crest of the hill. 2.) a special picture that… …   Dictionary of contemporary English

  • crest — 1 noun 1 (countable usually singular) the top or highest point of something such as a hill or a wave (+ of): He climbed over the crest of the hill. 2 (C) a special picture used as a sign of a family, town, school etc: the school colours and crest …   Longman dictionary of contemporary English

  • crest — noun 1) the bird s crest Syn: comb, plume, tuft of feathers 2) the crest of the hill Syn: summit, peak, top, tip, pinnacle, brow, crown, apex 3) …   Thesaurus of popular words

  • crest —   Wēkiu, welau, piko, nu u; po omahiole, pāpale, hulukoa, po opāpale, puapo o (bird); hoaka (helmet); ōmo omo o (mountain); ale, ako ako, pū o a, hokua (wave); po i, muku (breaking wave).   See top.    ♦ Family crest, hō ailona kū auhau …   English-Hawaiian dictionary

  • Crest-tailed Mulgara — Crest tailed Mulgara[1] Conservation status …   Wikipedia

  • Crest of the Royal Family — Cover of Crest of the Royal Family volume 1 as published by Akita Shoten 王家の紋章 ( …   Wikipedia

  • Crest (steamboat 1900) — Crest (later, Bay Island) Career Name: Crest (Bay Island) …   Wikipedia

  • crest — ► NOUN 1) a comb or tuft of feathers, fur, or skin on the head of a bird or other animal. 2) a plume of feathers on a helmet. 3) the top of a ridge, wave, etc. 4) a distinctive heraldic device representing a family or corporate body. ► VERB 1)… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»