-
41 eso me parece mucho decir
eso me parece mucho decirdas scheint mir etwas gewagt -
42 eso me produce tedio
eso me produce tediodas langweilt mich -
43 eso me tiene sin cuidado
eso me tiene sin cuidadodas lässt mich kalt -
44 eso mismo te acabo de decir
eso mismo te acabo de decirgenau das habe ich soeben zu dir gesagt -
45 eso no cuenta
eso no cuentadas zählt nicht -
46 eso no entraba en mis cálculos
eso no entraba en mis cálculosdamit habe ich nicht gerechnet -
47 eso no es del todo exacto
eso no es del todo exactodas stimmt nicht ganz -
48 eso no hace al caso
eso no hace al casodas tut nichts zur Sache -
49 eso no interfiere en absoluto
eso no interfiere en absolutodas stört überhaupt nicht -
50 eso no me entra en la mollera
eso no me entra en la molleradas will mir nicht in den Kopf -
51 eso no me pilla de sorpresa
eso no me pilla de sorpresadas ist für mich keine Überraschung -
52 eso no me sirve de ninguna ayuda
eso no me sirve de ninguna ayudadas nützt mir nichtsDiccionario Español-Alemán > eso no me sirve de ninguna ayuda
-
53 eso no obsta para que...
eso no obsta para que...... steht nichts entgegen -
54 eso no se le ocurre ni al que asó la manteca
eso no se le ocurre ni al que asó la mantecaum so etwas anzustellen, muss man schon ganz schön doof seinDiccionario Español-Alemán > eso no se le ocurre ni al que asó la manteca
-
55 eso no te atañe
eso no te atañedas geht dich nichts an -
56 eso no tiene disculpa
eso no tiene disculpadas ist unverzeihlich -
57 eso no va por ti
eso no va por tidas bezieht sich nicht auf dich -
58 eso no viene a cuento
eso no viene a cuentodas hat damit nichts zu tun -
59 eso que dices es perogrullesco
eso que dices es perogrullescodas, was du sagst, ist eine Binsenweisheit -
60 eso que dices es una monstruosidad
eso que dices es una monstruosidaddas, was du sagst, ist ja ungeheuerlich!Diccionario Español-Alemán > eso que dices es una monstruosidad
См. также в других словарях:
ESO (disambiguation) — ESO, as a three letter abbreviation, may stand for:*European Southern Observatory *Ensemble Studios Online *English Symphony Orchestra *Edmonton Symphony Orchestra *Executive Stock Options *Educación Secundaria Obligatoria (Obligatory Secondary… … Wikipedia
Eso No Se Hace — Saltar a navegación, búsqueda «Eso No Se Hace» Canción de MagmaMix álbum MagmaMix: Portal del Web Publicación 2004 … Wikipedia Español
Eso GmbH — Elektronik Service Organisation Rechtsform GmbH Gründung 1. Juli 1977 Sitz Tettnang, Deutschland Leitung Erwin Münz, Firmengründer und Geschäftsführer Christoph Benjamin Mü … Deutsch Wikipedia
Eso — Saltar a navegación, búsqueda Eso puede referirse a: Eso, el nombre ilergete de una ciudad. Eso, un telefilme de 1997 del director Fernando Colomo E.S.O., las siglas de Educación Secundaria Obligatoria en España. ESO, un organismo europeo para la … Wikipedia Español
Eso — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Eso (film) — ESO Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Éso — ESO Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Eso de ser papá — Saltar a navegación, búsqueda «Eso de ser papá» Sencillo de Tiro de Gracia del álbum Decisión Formato CD Grabado 1999 … Wikipedia Español
Eso-Charis — was a Christian Mathcore band formed in Fort Smith, Arkansas. Founding members Cory Brandan Putman, Matthew Putman, and Arthur Green eventually went on to join the band Living Sacrifice. Eso Charis was originally called Elliot . After about two… … Wikipedia
Eso multi-mode instrument — ESO Multi Mode Instrument, ou EMMI, est un spectrographe imageur installé au télescope New Technology Telescope de l’Observatoire de La Silla (Observatoire européen austral). EMMI fonctionne dans les longueurs d’onde allant du proche ultraviolet… … Wikipédia en Français
eso — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia înăuntru , intern . [var. ezo . / < fr. éso , it. eso , cf. gr. eso – înăuntru]. Trimis de LauraGellner, 17.03.2005. Sursa: DN … Dicționar Român