Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

a+empujones

  • 41 jostle

    s.
    empellón, empujón.
    vt.
    1 empujar.
    2 dar empujones a, dar empellones a, empellar, rempujar.
    3 darse un topetazo.
    vi.
    empujarse (push) (pt & pp jostled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jostle

  • 42 jostle out

    v.
    echar a empujones.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jostle out

  • 43 justle

    s.
    empellón, empujón.
    v.
    1 dar empujones a, dar empellones a, empellar, rempujar.
    2 darse un topetazo. -> jostle (pt & pp justled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > justle

  • 44 push

    s.
    1 empujón (act of pushing)aventón (C.Am., México)
    2 ofensiva (militar) (attack)
    3 esfuerzo.
    4 ayuda.
    vt.
    1 empujar (en general); apretar, pulsar (button)
    2 promocionar (sell, promote) (goods); defender (theory)
    3 pasar, trapichear con (familiar) (drugs), transar (R.Plata)
    he's pushing sixty ronda los sesenta
    5 pujar.
    6 imponer, enviar sin ser solicitado.
    7 colocar, colocar en una pila.
    vi.
    empujar (en general); avanzar (a empujones) (move forward) (pt & pp pushed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > push

  • 45 push along

    v.
    1 emprender viaje, largarse.
    2 llevar empujando, hacer avanzar por empujones, empujar a lo largo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > push along

  • 46 push around

    v.
    1 tratar mal, tratar con mucha dureza, maltratar moralmente.
    2 dar empujones a, dar empellones a.
    3 mangonear.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > push around

  • 47 push forward

    v.
    1 llevar hacia adelante, empujar hacia adelante, adelantar, hacer adelantar, hacer avanzar, hacer avanzar poco a poco, sacar adelante, adelantarse dando empujones.
    2 abrirse paso, empujar hacia adelante.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > push forward

  • 48 push through

    v.
    1 hacer aprobar (reform, law) (con urgencia)
    2 abrirse camino entre, abrirse camino por, abrirse paso por, abrirse paso a empujones a través de.
    3 llevar a buen término, llevar a cabo.
    4 hacer pasar por, forzar a través de, empujar a través de, hacer pasar a través de.
    5 abrir paso a empellones.
    6 despachar rápidamente a través de.
    7 hacer aprobar en.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > push through

  • 49 roughly

    adv.
    1 brutalmente (violently)
    2 groseramente (crudely)
    3 aproximadamente (approximately)
    4 toscamente, a empujones, a punto largo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > roughly

  • 50 shoulder

    s.
    1 hombro (de persona)
    2 paletilla (de carne)
    3 arcén (along road) (España)acotamiento (México), banquina (R.Plata), hombrillo (Venezuela)
    4 orilla de la carretera, andén de la carretera, borde de la carretera, arcén.
    5 paleta de res, paletilla, paleta.
    6 hombrera.
    vt.
    to shoulder one's way through a crowd abrirse paso a empujones entre la multitud
    to shoulder somebody aside apartar a alguien de un empujón (del hombro)
    2 echarse al hombro (put on shoulder); asumir (sentido figurado) (responsibility)
    3 empujar con el hombro.
    4 cargar al hombro, llevar en hombros, echarse al hombro, llevar a hombros.
    (pt & pp shouldered)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shoulder

  • 51 shoulder aside

    v.
    apartar a un lado a empujones.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shoulder aside

  • 52 shove

    s.
    empujón.
    v.
    1 empujar.
    2 apartar de un empujón, empujar, arrollar a empujones, dar empellones a.
    vi.
    1 empujar, hacer fueza para mover o separar alguna cosa (push); impeler, llevar adelante.
    2 llevar un barco con sogas por encima del agua.
    3 moverse hacia adelante con velocidad.
    (pt & pp shoved)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shove

  • 53 shove along

    v.
    hacer avanzar por empujones, carrerear, empujar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shove along

  • 54 shove away

    v.
    1 ahuyentar.
    2 apartar a empellones, apartar a empujones, apartar de un empellón, apartar de un empujón.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shove away

  • 55 shove out

    v.
    sacar a empujones, empujar hacia fuera, empujar hacia afuera, sacar a empellones.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shove out

См. также в других словарях:

  • empujón — ► sustantivo masculino 1 Impulso brusco y violento que se da a alguien o algo para desplazarlo de su posición: ■ del empujón que me dieron me caí al suelo. SINÓNIMO empellón 2 Avance rápido en una actividad o trabajo hecho con un esfuerzo intenso …   Enciclopedia Universal

  • Mosh — Ejemplo de mosh. El mosh (o moshing) es un tipo de baile derivado del pogo caracterizado por dar saltos y empujones a otros al ritmo de la música. Surge del formar un pogo corriendo en circulos entre el público dando vueltas, golpeándose, en… …   Wikipedia Español

  • Pogo (baile) — Saltar a navegación, búsqueda Pogo y stage diving en un concierto de hardcore punk. El pogo es un baile que consiste en saltar y chocarse en grupo unos contra otros al ritmo de la música en un concierto. Parece tener sus inicios en la música punk …   Wikipedia Español

  • WWE SmackDown! vs. Raw — Desarrolladora(s) Yuke s Distribuidora(s) THQ (WWE SmackDown! vs. Raw) Yuke s (Exciting Pro Wrestling 6) Motor DVD …   Wikipedia Español

  • empujón — sustantivo masculino 1. Golpe brusco dado a una persona o una cosa para moverla: Le di un empujón porque no me dejaba bajar del autobús. Si le das un empujón a la puerta la podrás cerrar. 2. Adelanto considerable en un trabajo que se está… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Raúl Othacehé — Raúl Alfredo Othacehé Intendente del Partido de Merlo …   Wikipedia Español

  • trompicón — ► sustantivo masculino 1 Tropezón o paso tambaleante que da una persona: ■ casi se cae al suelo del trompicón que ha dado. 2 Porrazo o golpe fuerte: ■ tiene un chichón en la cabeza del trompicón que se ha dado. SINÓNIMO porrazo trastazo trompazo… …   Enciclopedia Universal

  • aurragado — (Voz vasca.) ► adjetivo AGRICULTURA Se aplica a la tierra que está mal labrada. * * * aurragado, a (del vasc. «aurraca», a empujones) adj. Se aplica a la tierra mal labrada. * * * aurragado, da. (Del eusk. aurraca, a empujones, de prisa). adj.… …   Enciclopedia Universal

  • empujón — 1. m. Impulso que se da con fuerza para apartar o mover a alguien o algo. 2. Avance rápido que se da a una obra trabajando con ahínco en ella. a empujones. loc. adv. Con intermitencias o con desigual intensidad en los impulsos o avances. Por… …   Diccionario de la lengua española

  • Andrés Manuel López Obrador — Jefe de Gobierno del Distrito Fe …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»