Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

a+duty

  • 1 duty

    n. 1. үүрэг. do one's duty үүргээ биелүүлэх. honourable \duty хүндтэй үүрэг. 2. албан үүрэг. 3. татвар, хураамж. customs duties гаалийн татвар. duty-bound adj. үүрэгтэй, үүрэг хүлээсэн. duty-free adj., adv. татваргүй.

    English-Mongolian dictionary > duty

  • 2 heavy

    adj. (-ier, -iest) 1. хүнд. This box is too \heavy for me to carry. Энэ хайрцгийг би л авч явж чадахааргүй хүнд эд юмаа. 2. хүчтэй, ширүүн. a \heavy rain ширүүн бороо. 3. хэцүү, бэрх. a \heavy work бэрх ажил. 4. элбэг, арвин. a \heavy sleeper унтамхай хүн, нойр ихтэй хүн. 5. хэцүү, бартаатай. His article is/ makes \heavy reading. Түүний өгүүллийг ойлгоход хэцүү юм. 6. дүнсгэр, баргар. 7. мунхаг, тэнэг. 8. ажил ихтэй, завгүй. heavy going хүнд, хэцүү, уйтгартай. make heavy weather of sth ажлаа хүндрүүлэх, хийснээ дөвийлгөх. a heavy stone хүнд чулуу. heavy industry хүнд үйлдвэр. adv. хэцүү, хүнд, их. heavily adv. 1. хүнд. 2. хэцүү, бэрх. drink \heavy архи их уух. 3. хүчтэй, их. rely \heavy on sb их найдах, найдвар тавих. heaviness n. 1. хүнд юм, ачаа. 2. гуниг, гутрал. heavy n. лужир эр, бие хамгаалагч. gangster protected by his heavies бие хамгаалагчдаараа хүрээлүүлсэн дээрэмчин. heavy-duty adj. эдэлгээ сайтай, бат бөх. heavy-handed adj. 1. хүйтэн, хөндий. 2. хэрцгий, балмад. \heavy-handed police methods цагдаагийнхны харгис балмад арга барилууд. 3. болхи хөдөлгөөнтэй. heavy-hearted adj. уйтгартай, гунигтай, сэтгэлийн дарамттай. heavy metal n. хүнд металл хөгжим. \heavy metal group fans хүнд метал маягаар тоглодог хамтлагийн хөгжөөн дэмжигчид.

    English-Mongolian dictionary > heavy

  • 3 honourable

    adj. 1. ариун шударга. 2. хүндэт, эрхэм. 3. үнэнч, шударга. an \honourable duty хүндтэй үүрэг.

    English-Mongolian dictionary > honourable

  • 4 line

    n. 1. зураас, шугам. 2. мөр. 3. эгнээ цуваа 4. дараалал, оочер, жагсаал. 5. хил, зааг. 6. pl. хүрээ. 7. pl. үрчлээс 8. уяа, олс, гэтэс. 9. чиг, шугам 10. цахилгааны утас, холбооны шугам. 11. жүжгийн дүр. 12. чиг, хандлага, баримтлал. 13. (эцгийн, эхийн / эрэгтэйн, эмэгтэйн) тал. 14. (үйл ажиллагааны) хүрээ, талбар. all along the line бүх талаараа. draw the line ялгах, зааглах. drop sb a line сураг дуулгах. get/ have a line on sth олж мэдэх, сураглах. hold the line (ярьдаг) утсаа тавилгүй барьж байх. in line of duty ажил үүргээ гүйцэтгэж байхад. in line with -ний дагуу. lay it on the line санал бодлоо илэн далангүй илэрхийлэх. v. 1. зураас/ шугам татах. 2. үрчлээ суух. 3. жагсах, ар араасаа цуврах. 4. \line sth (with sth) доторлох. line (sb) up жагсах, жагсаах. line sth up зохион байгуулах.

    English-Mongolian dictionary > line

  • 5 pain

    n. 1. өвчин, шаналгаа, зовуурь. I have a \pain in my ear. Миний чих өвдөж байна. 2. уй гашуу. 3. pl хичээл, зүтгэл, хүч чармайлт. take great pains бүх хүчээ дайчлах. The boy took great \pains to do the work well. Жаалхүү ажлаа сайн хийх гэж чармайж байв. v. өвтгөх, зовиуртай байх. pained adj. гонсгор. painful adj. 1. өвчтэй, өвтгөсөн. 2. хүнд, бэрх. a \pain duty хүнд үүрэг. 3. зовмоор, өрөвдмөөр. painless adj. өвчингүй. painkiller n. өвчин намдаах эм.

    English-Mongolian dictionary > pain

  • 6 point

    n. 1. үзүүр. 2. цэг. 3. газар. a meeting \point уулзах газар. 4. цэг, үе, шат. boiling-\point буцлах цэг/ хэм. 5. зүг, зовхис. the cardinal \points дөрвөн зүг. 6. зураас, хуваарь, нэгж. 7. оноо. 8. хэрэг, асуудал, учир, зүйл. 9. утга санаа, санаа. 10. шинж чанар, давуу тал. 11. өлмий. dancing on \points өлмий дээрээ бүжиглэх. 12. уулын орой, хошуу. 13. үе, агшин. beside the point огт хамаагүй. if/ when it comes to the point хэрэв хэрэг гарвал/ шийдэх болбол. in point of fact үнэндээ, чухамдаа, яг хэрэг дээрээ. make one's point санаагаа хэлэх/ илэрхийлэх. a point of honour нэр төрийн хэрэг. v. 1. \point (at/ to sb/ sth) хуруугаараа заах. It's rude to \point. Хуруугаараа заах бол маш бүдүүлэг. 2. (багаж төхөөрөмжийн) заах. A compass needle \points north. Луужингийн зүү хойд зүгийг заадаг. 3. \point sth (at/ towards sb/ sth) чиглүүлэх, онилох, шагайх. 4. харах, чиглэсэн байх. 5. нүх цоорхойг шавах. 6. заах, сургамжлах. point a/ the finger (at sb) чичих, буруушаах. point the way (to/ towards sth) замы нь тавих/ нээх. point sth out (to sb) анхааруулах. point sth up тод томруунаар харуулах. point-duty n. замын хөдөлгөөн зохицуулах. point of view санал бодол. pointed adj. 1. үзүүртэй, шовх, оройтой, шовх. 2. чиглэгдсэн, хандсан, онцлон тэмдэглэсэн. pointing n. шаваас.

    English-Mongolian dictionary > point

См. также в других словарях:

  • Duty-free shop — Duty Free redirects here. For the British sitcom, see Duty Free (TV series). A typical duty free store, at Zürich Airport …   Wikipedia

  • duty — du·ty n pl du·ties [Anglo French deuté indebtedness, obligation, from deu owing, due, from Old French see due] 1: tasks, service, or functions that arise from one s position performing a police officer s duties; also: a period of being on duty… …   Law dictionary

  • Duty — • The definition of the term duty given by lexicographers is: something that is due , obligatory service ; something that one is bound to perform or to avoid Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Duty     Duty …   Catholic encyclopedia

  • Duty officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The duty officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the commanding officer s representative. The duty officer attends… …   Wikipedia

  • Duty Officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The Duty Officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the Commanding Officer s representative. The Duty Officer attends… …   Wikipedia

  • Duty Calls: The Calm Before the Storm — Логотип игры Разработчик …   Википедия

  • duty-free — ˌduty ˈfree adjective TAX duty free goods can be bought without paying tax on them, for example at ports and airports when you are travelling abroad: • The drop in air traffic is expected to cut into duty free perfume sales. • the airport s duty… …   Financial and business terms

  • Duty (disambiguation) — Duty is a philosophical and legal concept. Duty may also refer to: Duty (album), an album by Ayumi Hamasaki Duty (economics), a form of taxation Air Passenger Duty, an excise duty in the United Kingdom Stamp duty, a form of tax on documents… …   Wikipedia

  • duty of care — see duty Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. duty of care …   Law dictionary

  • Duty — Du ty, n.; pl. {Duties}. [From {Due}.] 1. That which is due; payment. [Obs. as signifying a material thing.] [1913 Webster] When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [1913 Webster] 2. That which a person… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Duty to God Award — Medal Presented by LDS Church Official website http://www.lds.org/hf/display/0,16783,4237 1,00.html …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»