Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

a+dress

  • 21 silk

    [silk]
    1) (very fine, soft threads made by silkworms.) μετάξι
    2) (thread, cloth etc made from this: The dress was made of silk; ( also adjective) a silk dress.) μετάξι/μεταξωτός
    - silkiness
    - silkworm

    English-Greek dictionary > silk

  • 22 skirt

    [skə:t]
    1) (a garment, worn by women, that hangs from the waist: Was she wearing trousers or a skirt?) φούστα
    2) (the lower part of a dress, coat etc: a dress with a flared skirt.) φούστα

    English-Greek dictionary > skirt

  • 23 train

    I [trein] noun
    1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) τρένο
    2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) ουρά φορέματος
    3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) σειρά / αλληλουχία γεγονότων
    4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) πομπή
    II [trein] verb
    1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) εκπαιδεύω / -ομαι, γυμνάζω / -ομαι, προπονώ / -ούμαι
    2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) στρέφω, σκοπεύω
    3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) κατευθύνω
    - trainee
    - trainer
    - training

    English-Greek dictionary > train

  • 24 Apparel

    subs.
    P. and V. ἐσθής, ἡ, ἐσθήματα, τά, στολή, ἡ (Plat.), σκευή, ἡ, V. εἷμα, τό, στολμός, ὁ, Ar. and V. πέπλωμα, τό; see Dress.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. σκευάζειν, V. στέλλειν (rare P.), περιστέλλειν; see Dress.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Apparel

  • 25 Attire

    subs.
    P. and V. ἐσθής, ἡ, στολή, ἡ (Plat.), κόσμος, ὁ; see Dress.
    ——————
    v. trans.
    Adorn: P. and V. κοσμεῖν, V. ἀσκεῖν, ἐξασκεῖν, γάλλειν; see Dress, Equip.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Attire

  • 26 Equipment

    subs.
    Ar. and P. παρασκευή, ἡ (rare V.), P. κατασκευή. ἡ.
    Dress: P. and V. σκευή, ἡ, στολή, ἡ (Plat.), V. στόλισμα, τό; see Dress.
    Armour, etc.: V. σαγή, ἡ; see Arms, Armour.
    Equipment of shield: V. φεράσπιδες σαγαί (Æsch., Pers. 240).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Equipment

  • 27 Fold

    subs.
    Fold of a dress: V. στολδες, αἱ.
    Fold of the dress over the bosom: Ar. and V. κόλπος, ὁ.
    Coil: V. σπεῖρα, ἡ, σπείραμα, τό, περβολος, ὁ; see Coil.
    Anything folded or folding: V. πτυχαί, αἱ, περιπτυχαί, αἱ, διαπτυχαί, αἱ.
    Fold for sheep: V. σταθμός, ὁ, αὔλιον, τό (also Xen.), σηκός, ὁ, ἔπαυλα, τά.
    ——————
    v. trans.
    V. συμπτύσσειν.
    Encompass: P. and V. περιβάλλειν, Ar. and V. ἀμπέχειν (rare P.), V. περιπτύσσειν, ἀμφιβάλλειν.
    Fold to one in an embrace: Ar. and V. προσέλκεσθαι (acc.); see Embrace.
    Fold round: see Coil.
    Shut in: P. and V. εἴργειν, κατείργειν, V. συνείργειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fold

  • 28 Guise

    subs.
    P. and V. σχῆμα; see Appearance.
    Dress: P. and V. σκευή, ἡ, στολή, ἡ (Plat.); see Dress.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Guise

  • 29 Habit

    subs.
    Dress: P. and V. ἐσθής, ἡ, ἐσθήματα, τά, σκευή, ἡ, κόσμος, ὁ, στολή, ἡ (Plat.); see Dress.
    Custom: P. and V. ἔθος, τό, νόμος, ὁ, νόμιμον, τό (generally pl.), P. συνήθεια, ἡ, ἐπιτήδευμα, τό, V. νόμισμα, τό.
    Habits, usages: P. and V. τὰ νόμιμα, τὰ καθεστῶτα, Ar. and P. τὰ νομιζόμενα.
    Personal habits, manners: P. and V. τρόπος, ὁ, or pl., ἦθος, τό.
    Acquired habit: P. ἕξις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Habit

  • 30 Manner

    subs.
    Way: P. and V. τρόπος, ὁ, ὁδός, ἡ, ἰδέα, ἡ, V. ῥυθμός, ὁ.
    Shape, style: P. and V. σχῆμα, τό, σχέσις, ἡ, εἶδος, τό, δέα, ἡ.
    Manner of dress: P. and V. σκευή, ἡ, στολή, ἡ (Plat.); see Dress.
    Manner of life: P. and V. δίαιτα, ἡ.
    In what manner? P. and V. πῶς; τινὶ τρόπῳ; τινὰ τρόπον; ποίῳ τρόπῳ; see how?
    In the manner of: P. and V. δκην (gen.), P. ἐν τρόπῳ (gen.), V. ἐν τρόποις (gen.), τρόπον (gen.); see Like.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Manner

  • 31 Outfit

    subs.
    P. and V. παρασκευή, ἡ, P. κατασκευή, ἡ.
    Dress: P. and V. σκευή, ἡ, στολή, ἡ (Plat.); see Dress.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Outfit

  • 32 Uniform

    adj.
    Like: P. and V. ὁμοῖος, P. παραπλήσιος; see Similar.
    Regular, ordinary: P. and V. συνήθης; see Regular.
    Accordant: P. σύμμετρος.
    Uniform with: P. σύμμετρος (dat.).
    Orderly: P. and V. εὔκοσμος, κόσμιος, Ar. and P. εὔρυθμος.
    ——————
    subs.
    Dress: P. and V. σκευή, ἡ; see Dress.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Uniform

  • 33 -sleeved

    (having (a certain kind of) sleeve(s): a long-sleeved dress.) -μάνικος

    English-Greek dictionary > -sleeved

  • 34 acid

    ['æsid] 1. adjective
    1) ((of taste) sharp or sour: Lemons and limes are acid fruits.) όξινος
    2) (sarcastic: acid humour.) δηκτικός, «καυστικός»
    2. noun
    (a substance, containing hydrogen, which will dissolve metals etc: She spilled some acid which burned a hole in her dress.) οξύ

    English-Greek dictionary > acid

  • 35 allowance

    1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) επίδομα, χαρτζιλίκι
    2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) περιθώριο

    English-Greek dictionary > allowance

  • 36 alter

    ['o:ltə]
    (to make or become different; to change: Will you alter this dress (to fit me)?; The town has altered a lot in the last two years.) αλλάζω

    English-Greek dictionary > alter

  • 37 argue

    1) ((with with someone, about something) to quarrel with (a person) or discuss (something) with a person in a not very friendly way: I'm not going to argue; Will you children stop arguing with each other about whose toy that is!) λογομαχώ
    2) ((with for, against) to suggest reasons for or for not doing something: I argued for/against accepting the plan.) επιχειρηματολογώ
    3) ((with into, out of) to persuade (a person) (not) to do something: I'll try to argue him into going; He argued her out of buying the dress.) πείθω
    4) (to discuss, giving one's reasoning: She argued the point very cleverly.) συζητώ
    - argument
    - argumentative

    English-Greek dictionary > argue

  • 38 array

    [ə'rei] 1.
    1) (things, people etc arranged in some order: an impressive array of fabrics.) διάταξη/ συλλογή
    2) (clothes: in fine array.) ενδυμασία
    2. verb
    1) (to put (things, people etc) in some order for show etc: goods arrayed on the counter.) παρατάσσω
    2) (to dress (oneself) eg in fine clothes.) ντύνω

    English-Greek dictionary > array

  • 39 attire

    1. noun
    (clothing: in formal attire.) περιβολή, ένδυμα
    2. verb
    (to dress: attired in silk.) ενδύω, ντύνω

    English-Greek dictionary > attire

  • 40 badly

    comparative - worse; adverb
    1) (not well, efficiently or satisfactorily: He plays tennis very badly.) άσχημα
    2) (to a serious or severe extent: He badly needs a haircut; The dress is badly stained.) πολύ

    English-Greek dictionary > badly

См. также в других словарях:

  • Dress code — redirects here. For the 2000 film released on video as The Dress Code, see Bruno (2000 film). Male Western dress code …   Wikipedia

  • Dress You Up — Single by Madonna …   Wikipedia

  • Dress You Up — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Dress You Up Face B Shoo Bee Doo Sortie …   Wikipédia en Français

  • Dress shoe — Dress shoes on a woman (left) and a man. A dress shoe (U.S. English) is a shoe to be worn at smart casual or more formal events. A dress shoe is typically contrasted to an athletic shoe. Dress shoes are worn by many as their standard daily shoes …   Wikipedia

  • Dress form — Dress forms of 1893 A dress form is a three dimensional model of the torso used for fitting clothing that is being designed or sewed. When making a piece of clothing, it can be put on the dress form so one can see the fit and drape of the garment …   Wikipedia

  • Dress pants — (also known as suit pants) are a style of pants intended as formal or semi formal wear. They are often made of either wool or polyester[1] (although many other synthetic and natural textiles are used) and may be designed to be worn with a… …   Wikipedia

  • Dress You Up — Saltar a navegación, búsqueda «Dress You Up» Sencillo de Madonna del álbum Like a Virgin Lado B « Shoo Bee Doo » Publicación …   Wikipedia Español

  • Dress — (dr[e^]s), v. t. [imp. & p. p. {Dressed} (dr[e^]st) or {Drest}; p. pr. & vb. n. {Dressing}.] [OF. drecier to make straight, raise, set up, prepare, arrange, F. dresser, (assumed) LL. directiare, fr. L. dirigere, directum, to direct; dis + regere… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dress-up — is a game played mainly by children. It involves dressing up, usually to impersonate someone or something, like an animal or character in a fairy tale. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults… …   Wikipedia

  • Dress Circle (Theatre Shop) — The Dress Circle is a British specialist store located near Covent Garden, London. Contents 1 History 2 Merchandise 3 Theatre Evenings 4 C …   Wikipedia

  • DRESS syndrome — stands for Drug Reaction (or Rash) with Eosinophilia and Systemic Symptoms. The term was coined in a 1996 report in an attempt to simplify terminology for a syndrome recognized as early as 1959.[1][2] It is a syndrome, caused by exposure to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»