-
21 dire qu’il n’a pas encore vingt ans!
dire qu’il n’a pas encore vingt ans!a to mu ještě není dvacet!Dictionnaire français-tchèque > dire qu’il n’a pas encore vingt ans!
-
22 dire sa leçon
dire sa leçonodříkávat úlohuodříkat úlohu -
23 dire sa prière
dire sa prièrepomodlit semodlit se -
24 dire ses quatre vérités à q.
dire ses quatre vérités à q.říci komu pravdu do očí (.)Dictionnaire français-tchèque > dire ses quatre vérités à q.
-
25 dire son rosaire
dire son rosairemodlit se růženec -
26 dire tu à q.
dire tu à q.tykat komu (.) -
27 dire
(dreadful; perilous.) hrozný* * *• zoufalý• strašlivý• strašný• hrozivý• extrémní• krajní• naléhavý• nutný -
28 dire
m• říďa (ředitel) -
29 à dire d’experts
à dire d’expertspodle úsudku znalcůpodle mínění znalců -
30 à dire vrai
à dire vraiabych pravdu řekl -
31 À dire vrai, c'est un paresseux.
À dire vrai, c'est un paresseux.Má-li se říct pravda, je to lenoch.Dictionnaire français-tchèque > À dire vrai, c'est un paresseux.
-
32 au dire de q.
au dire de q.podle tvrzení koho (.)podle výpovědi koho (.) -
33 Au dire de ses amis, il serait ruiné.
Au dire de ses amis, il serait ruiné.Podle toho, co říkají jeho přátelé, je prý na mizině.Dictionnaire français-tchèque > Au dire de ses amis, il serait ruiné.
-
34 Au dire donne pour votre conseiller.
Au dire donne pour votre conseiller.Říká se o něm, že je vaším rádcem.Dictionnaire français-tchèque > Au dire donne pour votre conseiller.
-
35 Au dire tout le monde.
Au dire tout le monde.Tak jak každý říká. -
36 Au lieu de dire merci, il a fait une grimace.
Au lieu de dire merci, il a fait une grimace.Namísto aby poděkoval, ošklíbl se.Dictionnaire français-tchèque > Au lieu de dire merci, il a fait une grimace.
-
37 Auriez-vous la bonté de le lui dire?
Auriez-vous la bonté de le lui dire?Byl byste tak laskav a řekl mu to?Dictionnaire français-tchèque > Auriez-vous la bonté de le lui dire?
-
38 Avez-vous quelque chose à lui faire dire?
Avez-vous quelque chose à lui faire dire?Co mu mám vyřídit?Dictionnaire français-tchèque > Avez-vous quelque chose à lui faire dire?
-
39 avoir son mot à dire
avoir son mot à diremoci do toho mluvit -
40 à vrai dire
à vrai direpo pravdě řečenoabych pravdu řekl
См. также в других словарях:
Dire Straits — Концерт в Норвегии, октябрь 1985 г. Слева на … Википедия
dire — DIRE. v. a. Je dis, tu dis, il dit; nous disons, vous dites, ils disent. Je disois; nous disions. Je dirai, tu diras, il dira; nous dirons. Dis. Je dirois. Que je dise. Que je disse. Disant. Exprimer, énoncer, expliquer, faire entendre par la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dire Dawa — ድሬ ዳዋ Railway Station in Dire Dawa … Wikipedia
dire — Dire, Dicere, Praedicere, Eloqui, Enuntiare. Dire par jeu, et non à bon escient, Dicere ioco. Dire à bon escient et de courage, Ex animo dicere. Dire à bon escient et selon qu on le pense, Dicere sedulo. Dire d or, C est dire avec grande maniere… … Thresor de la langue françoyse
Dire Wraith — A Dire Wraith Art by John Romita Jr. Dan Green Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Dire Straits (album) — Dire Straits Studio album by Dire Straits Released 7 October 1978 … Wikipedia
Dire Straits discography — Dire Straits discography Dire Straits performing live in Norway, in October 1985 Releases ↙Studio albums 6 … Wikipedia
Dire Straits tour — Promotional tour by Dire Straits Associated album Dire Straits Start date June 9, 1978 (1978 06 09) End date Novembe … Wikipedia
Dire Dawa — ድሬ ዳዋ Staat: Äthiopien Region: Dire Dawa … Deutsch Wikipedia
Dire Straits (альбом) — Dire Straits Студийный альбом … Википедия
dire (1) — {{hw}}{{dire (1)}{{/hw}}A v. tr. (pres. io dico , tu dici , egli dice , noi diciamo , voi dite , essi dicono ; imperf. io dicevo ; pass. rem. io dissi , tu dicesti , egli disse , noi dicemmo , voi diceste , essi dissero ; fut. io dirò , tu… … Enciclopedia di italiano