-
1 different
متمايز، متفاوت -
2 different kinds of f
غذاهاي جوربه جور -
3 he took a different
نظرديگري پيداكرد،نظريهديگرياتخاذ كرد -
4 it is of a different
يكجو رديگر است،نوعي ديگراست،قسم ديگري است -
5 другой (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. other(adv. & adj.) دیگر، غیر، نوع دیگر، متفاوت، دیگری............................................................2. anotherدیگر، دیگری، جدا، علیحده، یکی دیگر، شخص دیگر............................................................3. different(adj.) متمایز، متفاوت............................................................4. next(adv. & adj. & n.) بعد، دیگر، آینده، پهلویی، جنبی، مجاور، نزدیک ترین، پس ازآن، سپس، جنب، کنار....................................................................................................................................................................................7. the other(adv. & adj.) دیگر، غیر، نوع دیگر، متفاوت، دیگری........................................................................................................................9. other people............................................................10. the rest(v.) آسایش، استراحت، محل استراحت، آسودن، استراحت کردن، آرمیدن، تجدید قوا، کردن، تکیه دادن، متکی بودن به، الباقی، نتیجه، بقایا، سایرین، دیگران، باقیمانده............................................................11. the others -
6 разномастный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. unmatched(adj.) بی همتا، بی تا............................................................ -
7 иначе
............................................................1. differently(otherwise=)(adv.) بطریق دیگر، به طور متفاوت........................................................................................................................3. otherwise(adv.) طور دیگر، وگرنه، والا، در غیر این صورت............................................................4. or else -
8 иноверец
مذکر adherent of different faith/creed -
9 иноплеменник
مذکر member of different tribe/nationality -
10 неодинаковый (-ая, -ое, -ые)
-
11 непохожий (-ая, -ее, -ие)
-
12 отличный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. excellent(adj.) عالی، ممتاز، بسیار خوب، شگرف............................................................2. splendid(splendidly=)(adj.) باشکوه، با جلال، عالی، براق، پرزرق و برق............................................................3. different(adj.) متمایز، متفاوت............................................................4. unlike(adj.) بی شباهت، برخلاف، غیر، برعکس............................................................5. dissimilar(adj.) ناهمسان، ناهمانند، ناجور، بی شباهت، غیر مشابه، مختلف، دگرگون -
13 по-иному
قید in a different way -
14 по-разному
قید in different ways -
15 различный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. differing{differ (v.) فرق داشتن، اختلاف داشتن، تفاوت داشتن}............................................................2. different(adj.) متمایز، متفاوت............................................................3. various(adj.) گوناگون، مختلف، چندتا، چندین، جورواجو............................................................4. diverse(adj.) گوناگون، مختلف، متغیر، متمایز -
16 разнокалиберный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................(adj.) ناهمگن، نامتجانس، ناجور، غیر متجانس، متباین............................................................3. mixed(adj.) آمیخته، مخلوط، درهم، قاتی -
17 разноцветный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. particolored............................................................3. patterned -
18 разный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. different(adj.) متمایز، متفاوت............................................................2. various(adj.) گوناگون، مختلف، چندتا، چندین، جورواجو............................................................3. varied(adj.) دارای رنگهای گوناگون، رنگارنگ، گوناگون، متنوع............................................................4. diverse(adj.) گوناگون، مختلف، متغیر، متمایز............................................................5. of all sorts
См. также в других словарях:
différent — différent, ente [ diferɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1394; lat. differens 1 ♦ Qui diffère; qui présente une différence par rapport à une autre personne, une autre chose. ⇒ autre, dissemblable, distinct. Complètement, essentiellement différent; différent à… … Encyclopédie Universelle
different — 1. Fowler wrote in 1926 that insistence ‘that different can only be followed by from and not by to is a superstition’. It is in fact a 20c superstition that refuses to go away, despite copious evidence for the use of to and than dating back to… … Modern English usage
Different Fur — Logo Different Fur (formerly Different Fur Trading Company, currently Different Fur Studios) is a recording studio located in the Mission District of San Francisco, California, and is located at 3470 19th Street. Since 1968, Different Fur has… … Wikipedia
Different — Studioalbum von Kate Ryan Veröffentlichung 2002 Label Antler Subway/EMI Format … Deutsch Wikipedia
Different Gear, Still Speeding — Studio album by Beady Eye Released 28 February 2011 … Wikipedia
Different Light — Studio album by The Bangles Released January 1986 (U.S.) … Wikipedia
Different trains — Train de l Union Pacific des années 1930 40, reliant le centre à la côte ouest des États Unis … Wikipédia en Français
Different Class — Studio album by Pulp Released 30 October 1995 … Wikipedia
Different World (song) — Different World Single by Iron Maiden from the album A Matter of Life and Death B side … Wikipedia
Different Trains — par le Steve Reich Ensemble (2007) Genre musi … Wikipédia en Français
Different World — Saltar a navegación, búsqueda Para la revista de rol, véase Different Worlds. «Different World» Sencillo de Iron Maiden del álbum A Matter of Life and Death Publicación 14 de noviembre de 2006 … Wikipedia Español