-
1 blow
fújás, virágzás, fúvás, ökölcsapás, széllökés to blow: nyílik (virág), beköp (húst a légy), elpattan, fúj* * *I [bləu] noun1) (a stroke or knock: a blow on the head.) ütés2) (a sudden misfortune: Her husband's death was a real blow.) csapásII [bləu] past tense - blew; verb1) ((of a current of air) to be moving: The wind blew more strongly.) fúj2) ((of eg wind) to cause (something) to move in a given way: The explosion blew off the lid.) lefúj3) (to be moved by the wind etc: The door must have blown shut.) bevág4) (to drive air (upon or into): Please blow into this tube!) belefúj5) (to make a sound by means of (a musical instrument etc): He blew the horn loudly.) (meg)fúj•- blowhole- blow-lamp
- blow-torch
- blowout
- blowpipe
- blow one's top
- blow out
- blow over
- blow up -
2 batter
sérült szedés, falkiugrás, lumpolás, dáridó to batter: lejtősen épít, ágyúz, kikalapál, tönkretesz, lő* * *I verb(to beat with blow after blow: He was battered to death with a large stick.) dönget, bántalmaz- batteredII noun(a mixture of flour, eggs and milk or water used in cooking. fry the fish in batter; pancake batter.) palacsintatészta (sütés előtt) -
3 stun
elszédít, elbódít* * *past tense, past participle - stunned; verb1) (to make unconscious or knock senseless eg by a blow on the head: The blow stunned him.) elkábít2) (to shock or astonish: He was stunned by the news of her death.) megdöbbent•- stunning -
4 shock
bozontos, ijedtség, ütközés, összecsapás, ütődés to shock: megrendít, megrémít, megbotránkoztat, megriaszt* * *I 1. [ʃok] noun1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) megrázkódtatás2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) áramütés3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) rázkódás4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) sokk2. verb(to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) megrendít, sokkol- shocker- shocking
- shockingly
- shock-absorber II [ʃok] noun(a bushy mass (of hair) on a person's head.) kócos haj(fürt)
См. также в других словарях:
death blow — UK US noun [countable] [singular death blow plural death blows] an action or event that causes the sudden and complete end of something important deal a death blow to something: The injury dealt a death blow to his hopes of winning the final … Useful english dictionary
death blow — n [singular] an action or event that makes something fail or end →↑death knell ▪ His decision to leave the show has delivered a death blow to the series … Dictionary of contemporary English
death|blow — «DEHTH BLOH», noun. 1. a blow that kills: »The knight received a deathblow early in the battle. 2. Figurative. a thing that puts an end (to something): »His illness was the deathblow to hopes for a trip to Europe … Useful english dictionary
death blow — death ,blow noun count an action or event that causes the sudden and complete end of something important … Usage of the words and phrases in modern English
death-blow — see death blow … English dictionary
death blow — also death blow N SING: oft N to n If you say that an event or action deals a death blow to something such as a plan or hope, or is a death blow to something, you mean that it puts an end to it. [JOURNALISM] The deportations would be a death blow … English dictionary
death blow — UK / US noun [countable] Word forms death blow : singular death blow plural death blows an action or event that causes the sudden and complete end of something important deal a death blow to something: The injury dealt a death blow to his hopes… … English dictionary
(a) death blow — an action or an event which causes something to end or fail. This renewed outbreak of fighting has been seen as a death blow to any chance for peace. (usually + to) The scandal dealt a death blow to (= ended) his political ambitions … New idioms dictionary
death-blow — fatal blow, hit causing death, destructive event … English contemporary dictionary
deal something a death blow — deal (something) a death blow to take an action that causes something to end or fail. New attacks dealt a death blow to the peace talks … New idioms dictionary
deal a death blow — deal (something) a death blow to take an action that causes something to end or fail. New attacks dealt a death blow to the peace talks … New idioms dictionary