-
1 dat
I.dasII.jenes -
2 Dat brengt leven in de brouwerij.
Das bringt Leben in die Bude. [ugs.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat brengt leven in de brouwerij.
-
3 Dat doet niets ter zake.
Das tut nichts zur Sache.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat doet niets ter zake.
-
4 Dat gaat niet aan.
Das geht nicht an. -
5 dat het een aard heeft
dass es eine wahre Lust ist -
6 Dat hoeft niet.
Das ist nicht nötig. -
7 Dat interesseert me geen snars.
Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat interesseert me geen snars.
-
8 dat is
I.das istII.das heißt -
9 Dat is balen!
I.[omg.] [NN]Das ist ärgerlich!II.[omg.] [NN]Das ist ja beschissen! [vulg.] -
10 Dat is een allereerste vereiste.
Das ist oberstes Gebot.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is een allereerste vereiste.
-
11 Dat is geen zuivere koffie.
I.An der Sache ist etwas faul.II.Die Sache hat einen Haken.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is geen zuivere koffie.
-
12 Dat is haast niet te geloven.
Das ist kaum zu glauben.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is haast niet te geloven.
-
13 Dat is iets als dertien in een dozijn.
Das ist etw. (ganz) Alltägliches.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is iets als dertien in een dozijn.
-
14 Dat is juist.
Das stimmt. -
15 Dat is niet het geval.
Das trifft nicht zu. -
16 Dat is niet mijn pakkie-an.
I.Dafür bin ich nicht zuständig.II.Das ist nicht mein Bier. [ugs.] [fig.]III.Das ist nicht meine Aufgabe.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is niet mijn pakkie-an.
-
17 Dat is niets voor mij.
Das ist nichts für mich. -
18 Dat is ouwe koek.
Das ist kalter Kaffee. -
19 Dat is van voorbijgaande aard.
I.Das ist eine temporäre Erscheinung.II.Das ist eine vorübergehende Erscheinung.III.Das ist vorübergehender Art.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > Dat is van voorbijgaande aard.
-
20 Dat kan ermee door.
Das genügt gerade so.
См. также в других словарях:
Dat Phan — in 2010 at The Punchline in Sacramento, CA Born January 25, 1975 (1975 01 25) (age 36) Saigon, South Vietnam … Wikipedia
.dat (компания) — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2003 Основатели Дмитрий Демьяновский, Андрей Иванченко Сайт … Википедия
Dat So La Lee — Birth name Dabuda Born c. 1829 Died De … Wikipedia
DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D … Wikipedia Español
Dat Nguyen (boxer) — Dat Nguyen Statistics Real name Nguyen Tien Dat Nickname(s) Dat Be Dat Rated at Featherweight Height 5 ft 6 in (1.68 m) Nationality … Wikipedia
DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane … Wikipedia
Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels … Wikipedia
Dat Nguyen — Position(en): Linebacker Trikotnummer(n): 59 geboren am 25. September 1975 in Fort Chaffee, Arkansas Karriereinformationen Aktiv: 1999–2005 NFL … Deutsch Wikipedia
DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT [Abkürzung für … Universal-Lexikon
Dat Type of Gurl — Studio album by Rasheeda Released June 19, 2007 … Wikipedia
DAT (звуковой носитель) — DAT (англ. Digital audio tape) звуковой носитель, разработанный компаниями Philips в середине 1980 х. По внешнему виду он напоминает уменьшенную в два раза компакт кассету, поскольку представляет собой четырёхмиллиметровую (4 мм) магнитную ленту … Википедия
