-
1 CROOKED
• Crooked furrows grow straight grain - Криво дерево, да яблоки сладки (K)• Crooked log makes a good fire (A) - Кривы дрова, да прямо горят (K)• Crooked logs make a straight fire (straight fires) - Кривы дрова, да прямо горят (K)• Crooked stick makes a straight fire (A) - Кривы дрова, да прямо горят (K)• Crooked tree will never straighten its branches (A) - Кривое дерево не разогнется прямо (K)• Crooked wood makes an even fire - Кривы дрова, да прямо горят (K)• That which is crooked cannot be made straight - Кривое дерево не разогнется прямо (K) -
2 crooked
-
3 crooked
[-kɪd] adjective1) badly shaped:مُشَوَّهa crooked little man.
2) not straight:غيْر مُستَقيم، أعْوَجThat picture is crooked (= not horizontal).
3) dishonest:غَير شَريفa crooked dealer.
-
4 crooked
-
5 Crooked Creek, Alaska USA
Airports: CKDУниверсальный русско-английский словарь > Crooked Creek, Alaska USA
-
6 Crooked Island, Bahamas
Airports: CRIУниверсальный русско-английский словарь > Crooked Island, Bahamas
-
7 Crooked Tail
Veterinary medicine: CT -
8 Crooked Willow Racing
Sports: CWRУниверсальный русско-английский словарь > Crooked Willow Racing
-
9 crooked billet
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crooked billet
-
10 hook, become hooked or crooked
اِنْعَقَفَ \ hook, become hooked or crooked. -
11 Really Crooked Twits
Jocular: RCTУниверсальный русско-английский словарь > Really Crooked Twits
-
12 storto
crooked* * *storto agg.1 crooked; twisted: una bacchetta storta, a crooked stick; bocca storta, twisted mouth; gambe storte, bandy legs; un naso storto, a crooked nose; un quadro storto, a picture hung crooked // avere gli occhi storti, to have a squint; uomo dagli occhi storti, cross-eyed man2 ( storpio) crippled3 ( falso, sbagliato) false; wrong: idee storte, wrong (o mistaken) ideas // oggi mi vanno tutte storte, everything is going wrong for me today (o nothing is going right for me today)◆ avv. bent: camminare storto per il dolore, to walk bent (over) with pain // mi guardò storto, (fig.) he gave me a dirty look.* * *['stɔrto] storto (-a)1. ppSee:2. agg(tubo, chiodo) twisted, bent, (ruota) buckled, warped, (manubrio, quadro) crooked, (fig : ragionamento) false, wrongavere gli occhi storti — to have a squint, be cross-eyed
mi va tutto storto; mi vanno tutte storte fam — everything's going wrong
3. avv* * *['stɔrto] 1.participio passato storcere2.1) [naso, bocca] crooked, twisted; [ bastone] bent, crooked; [quadro, cravatta] crooked, not straight mai attrib.avere le gambe -e — to have bandy o crooked legs, to be bandy-legged o bowlegged
2) fig. (avverso)3.guardare storto qcn. — to give sb. a dirty look, to look askance at sb.
* * *storto/'stɔrto/→ storcereII aggettivo1 [naso, bocca] crooked, twisted; [ bastone] bent, crooked; [quadro, cravatta] crooked, not straight mai attrib.; avere le gambe -e to have bandy o crooked legs, to be bandy-legged o bowleggedIII avverbioguardare storto qcn. to give sb. a dirty look, to look askance at sb.; oggi mi va tutto storto everything's going wrong today. -
13 sghembo
crookeddi sghembo crookedly, not in a straight line* * *sghembo agg. oblique, crooked, slant (ing): linee sghembe, oblique lines // (mat.) retta, curva sghemba, skew line, curve; corpo, campo sghembo, skew field // a sghembo, obliquely (o crookedly o slantingly): andare a sghembo, to walk crookedly // tagliato di sghembo, cut on the bias.* * *['zgembo] 1. 2.a o di sghembo — crookedly, on the skew
* * *sghembo/'zgembo/II avverbioa o di sghembo crookedly, on the skew. -
14 район с таким залеганием пород и свойствами, которые приводят к искривлению ствола скважины
район с таким залеганием пород и свойствами, которые приводят к искривлению ствола скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район с таким залеганием пород и свойствами, которые приводят к искривлению ствола скважины
-
15 skæv
crooked, skew, squint* * *I. (en -e):[ slå skæve]( i keglespil) roll the ball(s) wide.II. adj( skrå) oblique ( fx angle, pyramid; glance), slanting;( ikke regelmæssig) wry ( fx face, neck, nose), crooked ( fx legs, nose), lopsided ( fx chair, window), skew ( fx teeth),T cock-eyed;( om skohæl) worn down on one side;(fig) ( ensidig) one-sided,( forkert) wrong, distorted ( fx account, view), lopsided ( fx give a lopsided impression of something);( ulige) unequal ( fx distribution);(S: af hash etc) stoned;(se også skævt);[ lade tingene gå deres skæve gang] let things slide (el. ride);[ skæve helligdage] [holidays as distinct from Sundays];[ skæv kegle] oblique cone;[ stille en i et skævt lys] place somebody in a false light;[ skæv opfattelse] distorted view;[ skæv ryg] curvature of the spine;[ han har skæve skuldre] he is crooked-shouldered;[ skævt smil] wry smile;(fig) false position;[ gå sine støvler skæve] wear one's boots down on one side;[ det skæve tårn i Pisa] the Leaning Tower of Pisa;[ skæve øjne] slanted eyes. -
16 skjev
* * *adj. crooked, lopsided, slanting, distorted, oblique, queer adj. crooked, askew, bent, wry, lopsided -
17 bengkok
crooked, bent, curving* * *bentcurve, curved, curved, curving* * *crooked, bent, warped; crooked, dishonest, sly -
18 аферист
crooked business man, jobber* * *аферѝст,м., -и crooked business man, jobber.* * *crooked business man, jobber -
19 qing’ir
crooked. qing’iriga ol to take or judge wrongly. qing’ir qo’l qo’li qing’ir underhanded, crooked. qing’ir qara to look askance at; to be crooked towards?? -
20 сгорбленный
См. также в других словарях:
Crooked I — Birth name Dominick Wickliffe Born September 23, 1978 (1978 09 23) (age 33) Origin Long Beach, California, US Genres … Wikipedia
Crooked Rain, Crooked Rain — Studio album by Pavement Released February 2, 1994 … Wikipedia
Crooked I — [[Файл:Файл:Crooked I|220px]] Основная информация Полное имя Доминик Уиклифф Дата рождения 23 сентября 1978(1978 09 23) (34 год … Википедия
Crooked River (Oregon) — Crooked River Daten Gewässerkennzahl … Deutsch Wikipedia
Crooked Timber (album) — Crooked Timber Studio album by Therapy? Released 23 March 2009 Recorded July August 2008 at Blast Studios, Newcastle, England and August September 2008 at The Beauchamp Building, London … Wikipedia
Crooked I — Nom Dominick Wickliffe Pays d’origine États Unis Activité principale Rappeur G … Wikipédia en Français
Crooked River — may refer to one of several places or things: Places In Canada Crooked River (British Columbia) Crooked River Provincial Park In New Zealand Crooked River (New Zealand) In the United States Crooked River (Florida) Crooked River (Georgia) Crooked… … Wikipedia
Crooked Rain, Crooked Rain: LA's Desert Origins — Compilation album by Pavement Released October 26 … Wikipedia
Crooked Creek — may refer to: Streams Crooked Creek (Allegheny River), a tributary of the Allegheny River Crooked Creek (Georgia), a tributary of the Chattahoochee River near Fulton and Gwinnett Crooked Creek (Indiana), a tributary of the Kankakee River Crooked… … Wikipedia
Crooked Man — may refer to: The Crooked Man , alternate title of The Adventure of the Crooked Man , a Sherlock Holmes short story The Crooked Man , The Adventures of Sherlock Holmes (TV series) first season episode The Crooked Man , an episode of the animated… … Wikipedia
Crooked Still — performing at the 2007 Shetland Folk Festival Background information Origin Boston, Massachusetts … Wikipedia