-
1 course
[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kursus; række2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ret3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bane4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) retning; løb5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) forløb6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) fremgangsmåde; vejen frem•- in due course
- of course
- off
- on course* * *[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kursus; række2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ret3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bane4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) retning; løb5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) forløb6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) fremgangsmåde; vejen frem•- in due course
- of course
- off
- on course -
2 course
kursus {n} -
3 correspondence course
(a course of lessons by post: a correspondence course in accountancy.) brevkursus; korrespondancekursus* * *(a course of lessons by post: a correspondence course in accountancy.) brevkursus; korrespondancekursus -
4 of course
(naturally or obviously: Of course, he didn't tell me any secrets; Of course I can swim.) selvfølgelig* * *(naturally or obviously: Of course, he didn't tell me any secrets; Of course I can swim.) selvfølgelig -
5 on course
((not) heading in the right direction: to drift off course; We're back on course.) på gal kurs; på ret kurs* * *((not) heading in the right direction: to drift off course; We're back on course.) på gal kurs; på ret kurs -
6 a matter of course
(something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) selvfølge* * *(something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) selvfølge -
7 in due course
(at the appropriate or normal time: In due course, this seed will grow into a tree.) med tiden; efterhånden* * *(at the appropriate or normal time: In due course, this seed will grow into a tree.) med tiden; efterhånden -
8 in the course of
(during: In the course of our talk, he told me about the accident.) i løbet af* * *(during: In the course of our talk, he told me about the accident.) i løbet af -
9 run its course
(to develop or happen in the usual way: The fever ran its course.) forløbe normalt* * *(to develop or happen in the usual way: The fever ran its course.) forløbe normalt -
10 golf course
(the place where golf is played.) golfbane* * *(the place where golf is played.) golfbane -
11 golf course
golfbane {fk} -
12 in the course of ...
i løbet af... -
13 language course
sprogkursus {n} -
14 main course
hovedret {fk} -
15 of course
naturligvis -
16 of course
selvfølgelig -
17 intermediate
[intə'mi:diət](in the middle; placed between two things, stages etc: An intermediate English course is more advanced than a beginners' course, but not as difficult as an advanced course.) mellemliggende; mellemniveau; mellem-* * *[intə'mi:diət](in the middle; placed between two things, stages etc: An intermediate English course is more advanced than a beginners' course, but not as difficult as an advanced course.) mellemliggende; mellemniveau; mellem- -
18 honours
1) ((sometimes with capital: sometimes abbreviated to Hons when written) a degree awarded by universities, colleges etc to students who achieve good results in their final degree examinations, or who carry out specialized study or research; the course of study leading to the awarding of such a degree: He got First Class Honours in French; ( also adjective) an honours degree, (American) an honors course.) eksamen med udmærkelse; udmærkelses-2) (ceremony, when given as a mark of respect: The dead soldiers were buried with full military honours.) æresbevisning* * *1) ((sometimes with capital: sometimes abbreviated to Hons when written) a degree awarded by universities, colleges etc to students who achieve good results in their final degree examinations, or who carry out specialized study or research; the course of study leading to the awarding of such a degree: He got First Class Honours in French; ( also adjective) an honours degree, (American) an honors course.) eksamen med udmærkelse; udmærkelses-2) (ceremony, when given as a mark of respect: The dead soldiers were buried with full military honours.) æresbevisning -
19 slalom
(a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.) slalom; slalom-* * *(a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.) slalom; slalom- -
20 advanced
adjective (having made a lot of progress; at a high level: an advanced computer course; in the advanced stages of the illness.) fremskreden; videregående; for viderekomne* * *adjective (having made a lot of progress; at a high level: an advanced computer course; in the advanced stages of the illness.) fremskreden; videregående; for viderekomne
См. также в других словарях:
course — [ kurs ] n. f. • 1553; corse 1213; forme fém. de cours, d apr. it. corsa I ♦ 1 ♦ Action de courir; mode de locomotion dans lequel les phases d appui unilatéral sont séparées par un intervalle. ⇒ courir. Une course rapide. ⇒ galopade. Au pas de… … Encyclopédie Universelle
Course De La Paix — La Course de la Paix est une épreuve cycliste à étapes, créée en 1948. Organisée par les quotidiens des partis communistes polonais Tribuna Ludu et tchécoslovaque Rudé Právo, la course se dispute jusqu en 1951 entre Varsovie et Prague (et vice… … Wikipédia en Français
Course de la paix — La Course de la Paix est une épreuve cycliste à étapes, créée en 1948. Organisée par les quotidiens des partis communistes polonais Tribuna Ludu et tchécoslovaque Rudé Právo, la course se dispute jusqu en 1951 entre Varsovie et Prague (et vice… … Wikipédia en Français
Course Landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course de vache landaise — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport pratiqué essentiellement dans les départements français des Landes et du Gers, reconnu par le ministère de la Santé et des Sports et géré par la Fédération française de la… … Wikipédia en Français
Course à pied — Course à Leer en Allemagne La course à pied est, avec la marche, l un des deux modes de locomotion bipèdes de l homme. Caractérisée par une phase de suspension durant laquelle aucun des deux pieds ne touche le sol, elle permet un déplacement plus … Wikipédia en Français
Course Camarguaise — Un tourneur face à un Cocardier à corne nu lors d une course camarguaise à Aimargues, juillet 2007 La course camarguaise est un sport taurin sans mise à mort pratiqué dans le sud de la France, dans lequel les participants tentent d attraper des… … Wikipédia en Français
Course D'orientation — Pour les articles homonymes, voir Course et Orientation. La course d’orientation est une activité sportive de navigation avec carte et boussole qui se déroule en général dans la forêt. La forme traditionnelle est une course à pied de type cross… … Wikipédia en Français
Course a pied — Course à pied Course à Leer en Allemagne La course à pied est, avec la marche, l un des deux modes de locomotion bipèdes de l homme. Caractérisée par une phase de suspension durant laquelle aucun des deux pieds ne touche le sol, elle permet un… … Wikipédia en Français
Course d'Orientation — Pour les articles homonymes, voir Course et Orientation. La course d’orientation est une activité sportive de navigation avec carte et boussole qui se déroule en général dans la forêt. La forme traditionnelle est une course à pied de type cross… … Wikipédia en Français
