-
1 COMPROMISE
• Lean compromise is better than a fat lawsuit (A) - Худой мир лучше доброй ссоры (X) -
2 compromise
[ˈkɔmprəmaɪz] noun(a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded:تَسْوِيَة نِزاع، إتِّفاقWe argued for a long time but finally arrived at a compromise.
-
3 compromise
وَصَلَ إلى تَسْوِيَة \ compromise: (to make) a settlement in which both sides yield a little. \ See Also حَلٍّ وَسَط -
4 compromise
تَسْوِيَة \ compromise: (to make) a settlement in which both sides yield a little. settlement: an agreement; the act of settling a quarrel or debt, etc.: After an hour’s talk, the two sides reached a settlement. \ See Also حَلّ وَسَط -
5 compromise третейская запись
leg.N.P. compromissum (municipal law)Универсальный русско-английский словарь > compromise третейская запись
-
6 compromise
I.n компрометацияII.v компрометировать -
7 compromise of a key
компрометация ключа.English-Russian cryptological dictionary > compromise of a key
-
8 compromise a secret key
компрометировать секретный ключ.English-Russian cryptological dictionary > compromise a secret key
-
9 compromise solution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compromise solution
-
10 Anti- Compromise Emergency Destruct
Military: ACEDУниверсальный русско-английский словарь > Anti- Compromise Emergency Destruct
-
11 Anti-Compromise Emergency Destruct
Универсальный русско-английский словарь > Anti-Compromise Emergency Destruct
-
12 No Compromise
American: NC -
13 No Compromise Youth
Education: NCYУниверсальный русско-английский словарь > No Compromise Youth
-
14 Toleranced By Compromise
Law: TBCУниверсальный русско-английский словарь > Toleranced By Compromise
-
15 point of compromise
Banking: POCУниверсальный русско-английский словарь > point of compromise
-
16 key compromise
компрометация ключа -
17 best compromise design
выбор параметров (напр., обнаружителя), обеспечивающий наилучшее сочетание противоречивых факторовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > best compromise design
-
18 компромисс
compromise, trade-offдостигнуть компромисса — to achieve / to arrive at / to strike a compromise
закончиться компромиссом — to result / to end in a compromise
идти / пойти на компромисс — to compromise, to make a compromise, to seek a compromise solution, to settle for a compromise, to meet half-way
согласиться на компромисс — to agree upon / to consent to a compromise
-
19 компромис
compromiseполитика на компромиси a policy of compromiseпостигам компромис arrive at/work out a compromise, ( при позорене) split the difference* * *компро̀мис,м., -и, (два) компро̀миса compromise; постигам \компромис arrive at/work out a compromise, strike a balance, meet (s.o.) halfway; ( при пазарене) split the difference; trade-off; правя \компромис compromise.* * *compromise: a policy of компромис - политика на компромиси* * *1. compromise 2. политика на КОМПРОМИСи a policy of compromise 3. постигам КОМПРОМИС arrive at/work out a compromise, (при позорене) split the difference 4. правя КОМПРОМИС compromise 5. правя КОМПРОМИС със съвестта си compromise with o.'s conscience -
20 compromettere
compromise* * *compromettere v.tr. to compromise, to jeopardize: la tua posizione venne seriamente compromessa, your position was seriously compromised; lo scandalo lo ha seriamente compromesso, he was seriously compromised by the scandal; compromettere la propria reputazione, to compromise one's reputation.◘ compromettersi v.rifl. to compromise oneself; ( impegnarsi) to commit oneself: avere paura di compromettere, to be afraid to commit oneself; schierandosi apertamente contro la dittatura si era compromesso, he committed himself by openly opposing the dictatorship; si era compromessa frequentando soggetti di dubbia reputazione, she compromised her reputation by mixing with petty criminals.* * *1. [kompro'mettere]vb irreg vt(reputazione) to compromise, jeopardize, (libertà, avvenire, risultato) to jeopardizecompromettersi la reputazione — to compromise o jeopardize one's reputation
2. vr (compromettersi)to compromise o.s.* * *[kompro'mettere] 1.verbo transitivo to compromise, to damage [reputazione, carriera, relazione]; to impair [salute, relazione]; to jeopardize [carriera, piani]2.verbo pronominale compromettersi to compromise oneself* * *compromettere/kompro'mettere/ [60]to compromise, to damage [reputazione, carriera, relazione]; to impair [salute, relazione]; to jeopardize [carriera, piani]II compromettersi verbo pronominaleto compromise oneself.
См. также в других словарях:
COMPROMISE — (Heb. פְּשָׁרָה, pesharah; apparently derived from the term pesher, solution, Eccles. 8:1), deciding a civil law dispute (dinei mamonot) by the court or an arbitral body, through the exercise of their discretion and not according to the laws… … Encyclopedia of Judaism
compromise — com·pro·mise 1 n: an agreement resolving differences by mutual concessions esp. to prevent or end a lawsuit compromise 2 vb mised, mis·ing vt: to resolve or dispose of by a compromise cases in which a dispute is compromised E. A. Farnsworth and W … Law dictionary
Compromise (in Canon Law) — • In a general sense, a mutual promise or contract of two parties in controversy to refer their differences to the decision of arbitrators Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Compromise (in Canon Law) Compromise … Catholic encyclopedia
Compromise Township, Champaign County, Illinois — Compromise Township Township Location in Champaign County … Wikipedia
Compromise (film) — Compromise Directed by Alan Crosland Produced by Warner Brothers Written by Jay Gelzer(novel:Compromise) Edward T. Lowe, Jr.(scenario) Starring … Wikipedia
Compromise — Com pro*mise, n. [F. compromis, fr. L. compromissum a mutual promise to abide by the decision of an arbiter, fr. compromittere to make such a promise; com + promittere to promise. See {Promise}.] 1. A mutual agreement to refer matters in dispute… … The Collaborative International Dictionary of English
compromise verdict — see verdict Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. compromise verdict … Law dictionary
compromise agreement — index composition (agreement in bankruptcy) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 compromise agreement … Law dictionary
compromise — [n] agreement, give and take accommodation, accord, adjustment, arrangement, bargain, compact, composition, concession, contract, copout*, covenant, deal, fifty fifty*, half and half, half measure, happy medium*, mean, middle course, middle… … New thesaurus
compromise — [käm′prə mīz΄] n. [ME & OFr compromis < LL compromissum, a compromise, mutual promise < L compromissus, pp. of compromittere, to make a mutual promise to abide by an arbiter s decision < com , together + promittere, to PROMISE] 1. a… … English World dictionary
Compromise — Com pro*mise, v. t. [imp. & p. p. {Compromised}; p. pr. & vb. n. {Compromising}.] [From {Compromise}, n.; cf. {Compromit}.] 1. To bind by mutual agreement; to agree. [Obs.] [1913 Webster] Laban and himself were compromised That all the eanlings… … The Collaborative International Dictionary of English