Перевод: с английского на датский

с датского на английский

a+china+plate

  • 1 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) tallerken; -tallerken
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plade; -plade
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) sølvtøj
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) dørskilt
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) planche
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) protese
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) negativplade
    - plateful
    - plating
    - plate glass
    * * *
    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) tallerken; -tallerken
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plade; -plade
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) sølvtøj
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) dørskilt
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) planche
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) protese
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) negativplade
    - plateful
    - plating
    - plate glass

    English-Danish dictionary > plate

  • 2 china

    (a fine kind of baked and glazed clay; porcelain: a plate made of china; ( also adjective) a china vase.) porcelæn
    * * *
    (a fine kind of baked and glazed clay; porcelain: a plate made of china; ( also adjective) a china vase.) porcelæn

    English-Danish dictionary > china

  • 3 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn
    * * *
    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn

    English-Danish dictionary > crockery

  • 4 plaque

    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) mindeplade
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) platte
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) plak
    * * *
    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) mindeplade
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) platte
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) plak

    English-Danish dictionary > plaque

См. также в других словарях:

  • china plate — I Australian Slang good mate (rhyming slang china plate = mate ) II Cockney Rhyming Slang Mate How are you, my old china? …   English dialects glossary

  • China plate — good mate (rhyming slang china plate = mate ) …   Dictionary of Australian slang

  • The China Plate — L Assiette de porcelaine L Assiette de porcelaine est un court métrage d animation américain, en noir et blanc de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, sorti le 25 mai 1929. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 …   Wikipédia en Français

  • china plate — Meaning Mate (friend). Origin Cockney rhyming slang …   Meaning and origin of phrases

  • china — ► NOUN 1) a fine white or translucent ceramic material. 2) household objects made from china. 3) Brit. informal a friend. [ORIGIN: from rhyming slang china plate «mate».] ORIGIN from Persian, relating to China …   English terms dictionary

  • Old china plate — old mate …   Dictionary of Australian slang

  • old china plate — Australian Slang old mate …   English dialects glossary

  • china — I Australian Slang (old) friend (rhyming slang china plate = mate ) II Scottish Vernacular Dictionary pal...close friend. I come from Glasgow and know this word well but have never seen it in any dictionary. III South African Slang Origin:… …   English dialects glossary

  • china — n. & adj. n. 1 a kind of fine white or translucent ceramic ware, porcelain, etc. 2 things made from ceramic, esp. household tableware. 3 rhymingsl. one s mate , i.e. husband or wife (short for china plate). adj. made of china. Phrases and idioms …   Useful english dictionary

  • China — n. & adj. n. 1 a kind of fine white or translucent ceramic ware, porcelain, etc. 2 things made from ceramic, esp. household tableware. 3 rhymingsl. one s mate , i.e. husband or wife (short for china plate). adj. made of china. Phrases and idioms …   Useful english dictionary

  • china — I. /ˈtʃaɪnə / (say chuynuh) noun 1. a vitreous, translucent earthenware, originally produced in China. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, etc., collectively. 4. figurines of porcelain, especially a collection. –adjective 5. made of china. 6 …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»