Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

a+carpenter

  • 1 carpenter

    (l) dulgher, tâmplar

    English-Romanian technical dictionary > carpenter

  • 2 carpenter

    (a craftsman in wood.) dulgher; tâmplar

    English-Romanian dictionary > carpenter

  • 3 bench

    [ben ]
    1) (a long (usually wooden) seat: a park bench.) bancă
    2) (a work-table for a carpenter etc: tools on the workbench.) tejghea, masă a unui meseriaş

    English-Romanian dictionary > bench

  • 4 carpentry

    noun (the work of a carpenter.) dul­gherie; tâmplărie

    English-Romanian dictionary > carpentry

  • 5 clever

    ['klevə]
    1) (quick to learn and understand: a clever child.) inteligent, isteţ
    2) (skilful: a clever carpenter.) îndemânatic
    3) ((of things) showing cleverness: a clever idea.) ingenios
    - cleverness

    English-Romanian dictionary > clever

  • 6 mate

    [meit] 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) a se împerechea
    2) ((chess) to checkmate (someone).) a face şah-mat (pe cineva)
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) mascul, femelă
    2) (a husband or wife.) soţ, soţie
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) tovarăş, prieten
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) ucenic
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) secund
    6) (in chess, checkmate.) mat

    English-Romanian dictionary > mate

  • 7 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) avion
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) plan, nivel
    3) (in geometry, a flat surface.) plan
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) a plana
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) rindea
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) a rindelui
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan

    English-Romanian dictionary > plane

  • 8 vice

    I noun
    (a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.) men­ghină
    II noun
    1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) nărav
    2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) viciu

    English-Romanian dictionary > vice

См. также в других словарях:

  • Carpenter Body Company — Carpenter Industries, Inc. Carpenter: The Safest Link Between Home and School. Industry Vehicle Manufacturing Fate Dissolved by parent company Founded 1919 Founder(s) …   Wikipedia

  • Carpenter (surname) — Carpenter is a surname. A* Aaron Carpenter, Canadian rugby player * Alan Carpenter, Australian politician * Alfred Francis Blakeney Carpenter, British naval officer * Archibald Boyd Boyd Carpenter, British politicianB* Bill Carpenter, American… …   Wikipedia

  • Carpenter — (englisch für „Zimmerer“) ist der Familienname folgender Personen: Alan Carpenter (* 1957), australischer Journalist und Politiker B. Platt Carpenter (1837–1921), US amerikanischer Politiker Bobby Carpenter (* 1963), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Carpenter Gothic — Carpenter Gothic, also sometimes called Carpenter s Gothic, and Rural Gothic, is a North American architectural style designation for an application of Gothic Revival architectural detailing and picturesque massing applied to wooden structures… …   Wikipedia

  • Carpenter Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Carpenter Lake (Alaska) Carpenter Lake (Antrim County, Michigan) Carpenter Lake (Hillsdale County, Michigan) Carpenter Lake (Oakland County, Michigan) Carpenter Lake (Oceana County, Michigan) …   Deutsch Wikipedia

  • Carpenter's Coffee House — (later known as The Finish , The Queen s Head and Jack s ) was a coffee house in Covent Garden, London, established by George Carpenter some time around 1762.George Carpenter had been a strongman and then worked as a porter in Covent Garden. By… …   Wikipedia

  • Carpenter Park — is a 322 acre (1.3 km²) park on the north bank of the Sangamon River on the far north side of the city of Springfield, Illinois. The park is a listed Illinois Nature Preserve. The park is owned by the city of Springfield and overseen by the… …   Wikipedia

  • Carpenter, Colorado — Carpenter is a ghost town in Mesa County, Colorado, United States, twelve miles northeast of Grand Junction at the end of an extension to 27¼ Road. The settlement was established by William Thomas Carpenter early in 1890 to provide the miners who …   Wikipedia

  • Carpenter, North Carolina — Carpenter is a small community located in western Wake County, North Carolina (coor dms|35|49|15|N|78|52|18|W|type:city region:US NC). Carpenter is centered around the intersection of Carpenter Upchurch Road and Morrisville Carpenter Road just… …   Wikipedia

  • Carpenter's Home Church — (CHC) was a megachurch in Lakeland, Florida, United States. It is based on the charismatic Christian faith. The property contains a full sized football field and parochial school.The main auditorium built by Roe Messner seats 10,000 people, and… …   Wikipedia

  • Carpenter v. Commissioner — “Carpenter v. Commissioner”, T.C. Memo 1966 228 (1966) was a case decided by the United States Tax Court. [Carpenter v. Commissioner, T.C. Memo 1966 228 (1966).] Carpenter v. Commissioner addressed the issue of whether a husband and wife could… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»