-
1 carouse
intransitive verbzechen (veralt., noch scherzh.)* * *(to take part in a noisy drinking session.) zechen- academic.ru/11031/carousal">carousal* * *ca·rouse[kəˈraʊz]* * *[kə'raʊz]vi (old)zechen, Gelage feiern* * *carouse [kəˈraʊz]A v/i (lärmend) zechen* * *intransitive verbzechen (veralt., noch scherzh.)* * *v.zechen v. -
2 carouse
-
3 revel
1. intransitive verb,(Brit.) - ll-1) (take delight) genießen (in Akk.)revel in doing something — es [richtig] genießen, etwas zu tun
2) (carouse) feiern2. noun usu pl.Feiern, das; Feierei, die (ugs.)* * *['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb 2. noun((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) das Gelage- academic.ru/62059/reveller">reveller- revelry* * *rev·el[ˈrevəl]* * *['revl]1. vi1) (= make merry) feiern2)(= delight)
to revel in sth — etw in vollen Zügen genießento revel in doing sth — seine wahre Freude daran haben, etw zu tun
2. n revels3. plFeiern nt* * *revel [ˈrevl]A v/i prät und pperf -eled, besonders Br -elled1. (lärmend) feiern, ausgelassen seina) schwelgen (in dat):revel in one’s freedom seine Freiheit in vollen Zügen genießen* * *1. intransitive verb,(Brit.) - ll-1) (take delight) genießen (in Akk.)revel in doing something — es [richtig] genießen, etwas zu tun
2) (carouse) feiern2. noun usu pl.Feiern, das; Feierei, die (ugs.)* * *v.ausgelassen sein ausdr.feiern v. -
4 dőzsöl
(DE) geschlemmt; schlemmen; schwelgen; schwelgend; schwelgt; zecht; quasen; (EN) banquet; batten; carouse; feast; guzzle; have a rare old bean-feast; revel; roister; rollick; rorty -
5 iszik
(DE) gesoffen; saufen; sauft; trinken; trinkt; zechen; kümmeln; picheln; (EN) booze; carouse; chug; cup; drank; drink; drink, drank, drunk; guzzle; have a booze; imbibe; lush; moisten one's clay; partake; partake, partook, partaken; partaken; partook; quaff; soak up; swig; tank up; tank up on sg; tipple; toot; tope; wet one's clay -
6 mulat
(DE) lumpen; s. vergnügen; zecht; (EN) be on the razzle; be on the toot; carouse; disport; dissipate; go on the bust; go on the razzle; go on the toot; have a ball; junket; make marry; make merry; racket; racket about; revel; rollick; sport; spree -
7 mulatozik
(EN) carouse; dissipate; racket; racket about -
8 tivornyázik
(EN) banquet; carouse; have a debauch; have a rare old bean-feast; racket; racket about; rantan; roister; rollick; rorty -
9 vigad
(EN) carouse; rollick
См. также в других словарях:
Carouse — Ca*rouse (k[.a]*rouz ), n. [F. carrousse, earlier carous, fr. G. garaus finishing stroke, the entire emptying of the cup in drinking a health; gar entirely + aus out. See {Yare}, and {Out}.] 1. A large draught of liquor. [Obs.] A full carouse of… … The Collaborative International Dictionary of English
Carouse — Ca*rouse v. t. To drink up; to drain; to drink freely or jovially. [Archaic] [1913 Webster] Guests carouse the sparkling tears of the rich grape. Denham. [1913 Webster] Egypt s wanton queen, Carousing gems, herself dissolved in love. Young. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
carouse — 1550s, from M.Fr. carousser drink, quaff, swill, from Ger. gar aus quite out, from gar austrinken to drink up entirely. Originally as an adv. (to drink carouse), later as a noun … Etymology dictionary
carouse — ► VERB ▪ drink alcohol and enjoy oneself with others in a noisy, lively way. ► NOUN ▪ a noisy, lively drinking party. DERIVATIVES carousal noun carouser noun. ORIGIN originally meaning «right out, completely» in the phrase drink carouse, from… … English terms dictionary
Carouse — Ca*rouse , v. i. [imp. & p. p. {Caroused}; p. pr. & vb. n. {Carousing}.] To drink deeply or freely in compliment; to take part in a carousal; to engage in drunken revels. [1913 Webster] He had been aboard, carousing to his mates. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
carouse — verb be a drunkard, be convivial, be drunk, be immoderate, be intemperate, carry to excess, celebrate, comissari, commit a debauch, debauch, dissipate, drink, drink to excess, enervate oneself, exceed, feast, frolic, go on a spree, imbibe,… … Law dictionary
carouse — [v] make merry, often with liquor booze, drink, frolic, go on a spree*, have fun, imbibe, paint the town*, paint the town red*, play, quaff, raise Cain*, revel, riot, roister, wassail, whoop it up*; concept 384 Ant. be sad, grieve … New thesaurus
carouse — [kə rouz′] vi. caroused, carousing [obs. Fr carousse, carousal < Ger gar aus, quite out < gar austrinken, to drink up entirely] to drink much alcoholic liquor, esp. along with others having a noisy, merry time n. 1. a noisy, merry drinking… … English World dictionary
carouse — [16] Etymologically, carouse means to drink something up ‘completely’. Originally it was an adverb, used in phrases such as drink carouse (‘the tiplinge sottes at midnight which to quaffe carouse do use’, Thomas Drant, Horace’s Epigrams 1567).… … The Hutchinson dictionary of word origins
carouse — [16] Etymologically, carouse means to drink something up ‘completely’. Originally it was an adverb, used in phrases such as drink carouse (‘the tiplinge sottes at midnight which to quaffe carouse do use’, Thomas Drant, Horace’s Epigrams 1567).… … Word origins
carouse — UK [kəˈraʊz] / US verb [intransitive] Word forms carouse : present tense I/you/we/they carouse he/she/it carouses present participle carousing past tense caroused past participle caroused mainly literary to drink alcohol and enjoy yourself in a… … English dictionary