-
1 bueno
• přísl. klidně• dobrý• hezký• příjemný• zdravý• zábavným• dobrák* * *• přísl. bez námahy• přísl. bez spěchu• hodný (o dítěti aj.)• jasný (o výslovnosti aj.)• pořádný (o množství aj.)• pěkný (o množství aj.)• v pořádku• vhodný (o příležitosti aj.)• zřetelný (o výslovnosti aj.) -
2 bueno ¿y qué?
• no a co?• no a? -
3 bueno como que un santo
• velký dobrák -
4 bueno es él para bromas
• s ním nejsou žádné žerty -
5 reñir de bueno a bueno
• poctivě zápasit -
6 a bueno nadie le gana
• je to dobrák od kosti• je z nich nejlepší -
7 andar bueno
• mít se dobře -
8 caerse de bueno
• být moc hodný -
9 como bueno es un bizcocho crudo de Guadalajara
• je to dobrák od kostiDiccionario español-checo > como bueno es un bizcocho crudo de Guadalajara
-
10 considerar bueno
• mít za doporučitelné• mít za záhodné• považovat za doporučitelné• považovat za záhodné -
11 cumplir como bueno
• být vhodný• hodit se -
12 dan algo bueno
• dávají něco hezkého v kině -
13 dar algo bueno por u.c.
• dát za co duši -
14 dar el visto bueno
• schválit (cestovní pas)• vidovat (cestovní pas) -
15 de bueno a mejor
• čím dále tím lépe -
16 de lo bueno poco
• dobrého pomálu -
17 de tal mano no podía esperarse nada bueno
• z takových rukou se nedalo čekat nic lepšíhoDiccionario español-checo > de tal mano no podía esperarse nada bueno
-
18 dolo bueno
• dobrý úmysl -
19 el bueno de mi padre
• ten můj dobrák táta -
20 el bueno y el mal ladrón
• lotr po pravici a po levici
См. также в других словарях:
bueno — bueno, na (Del lat. bonus). 1. adj. Que tiene bondad en su género. 2. Útil y a propósito para algo. 3. Gustoso, apetecible, agradable, divertido. 4. grande (ǁ que supera a lo común). Buena calentura. [m6]Buena cuchillada. 5 … Diccionario de la lengua española
bueno — bueno, na (como adjetivo, delante de s. m., se usa buen) adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que actúa bien según la moral establecida: Su madre es una mujer muy buena y compasiva. En las pelícu las los buenos ganan siempre a los malos. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bueno — na 1. ‘De carácter apacible y bondadoso’: «Pascual era un chico bueno» (Palou Carne [Esp. 1975]); ‘gustoso o apetecible’: «La paella, para que salga buena, tiene que contener un poco de arroz “socarrat”» (Vergara Comer [Esp. 1981]); ‘[persona o… … Diccionario panhispánico de dudas
Bueno — ist der Familienname folgender Personen: Alberto Bueno (* 1988), spanischer Fußballspieler Alex Bueno (* ?), dominikanischer Sänger und Gitarrist Bartolomeu Bueno da Silva (1672–1740), brasilianischer Bandeirante Cacá Bueno (* 1976),… … Deutsch Wikipedia
BUENO — (Bueno de Mesquita), family of Marrano origin. JOSEPH BUENO (d. 1641), physician and poet, graduated in medicine at Bordeaux, where he used the alias Ruy Gómez Frontera. In Amsterdam, where he openly professed Judaism, he became noted for his… … Encyclopedia of Judaism
Bueno Hotel — (Рио де Жанейро,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Buenos Aires 20, Рио де Жанейро … Каталог отелей
bueno — bueno, na adjetivo 1) bondadoso, indulgente, benévolo, caritativo, misericordioso, virtuoso, afable. ≠ malo. Se trata de personas … Diccionario de sinónimos y antónimos
Bueno Hotel — (Платанес,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Platanes, Платанес, 74100 … Каталог отелей
BUENO, ISAAC ABRAHAM — (17th century), Jerusalem rabbi. Bueno studied under Isaac Zabaḥ, an eminent Jerusalem scholar. His signature appears before that of Moses ibn Ḥabib on an attestation of 1627. In 1680, he was in Leghorn, where he gave his approval to a halakhic… … Encyclopedia of Judaism
Bueno, bonito... y barrato — Album par Sourire Kabyle Sortie 1991 Enregistrement 1991 Durée 42:12 Genre Punk rock Label … Wikipédia en Français
Bueno — (Del lat. bonus.) ► adjetivo 1 Que reúne las condiciones propias de su género: ■ dentro de su gama es un ordenador muy bueno. ANTÓNIMO malo 2 Que es útil o beneficioso para una cosa o persona: ■ las naranjas son buenas para la salud. ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal