-
1 brisk
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
2 brisk
سَرِيع \ brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. fast: quick; quickly: He is a fast runner. He runs very fast. light: able to move quickly and gracefully: She’s light on her feet. He ran lightly up the stairs. prompt: done quickly; quick to act: She gave a prompt answer. She is prompt with her answers. quick: taking little time: We’ve time for a quick meal. He sent a quick answer to my letter. Be quick (Hurry), or you’ll miss the bus., (Note: use fast with nouns of travel: a fast runner, not a quick runner). rapid: quick; fast: rapid results; a rapid flow of water. smart: quick: a smart blow. speedy: quick; not delayed. swift: quick; fast: a swift answer; a swift river. -
3 brisk
[brɪsk] adjectiveactive or fast moving:رَشيق، سَريعُ الحَرَكَهBusiness was brisk today.
-
4 brisk
رَشِيق \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk. dainty: pretty, neat, light, but not strong. elegant: neat and graceful: elegant furniture; elegantly dressed. graceful: showing grace of movement: She has a graceful figure. She dances gracefully. light, lithe: gracefully thin and strong, and able to bend and twist one’s body: a lithe boyish figure. nimble: moving quickly and lightly: nimble fingers; a nimble movement. supple: able to bend easily; not stiff: Children have supple bodies. \ See Also نشيط (نَشيط)، مرن (مَرِن)، خفيف الحركة، متناسق (مُتناسِق)، جميل (جميل)، أنيق (أَنيق) -
5 brisk
خَفِيف الحَرَكَة \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk. light: (of vehicles, boats, etc.) made for small loads and quick movement. nimble: moving quickly and lightly: nimble fingers; a nimble movement. -
6 lebhaft
I Adj.1. lively (auch Interesse, Fantasie etc.); Diskussion: auch animated; (hitzig) heated; Beifall: enthusiastic; Widerstand: vigorous; Straße: busy, bustling; Stadt: lively, bustling; stärker: vibrant; Verkehr: busy; lebhafte Nachfrage brisk demand; lebhafter Handel brisk ( oder buoyant) trading (Am. business); lebhafte Börse buoyant (Am. active) trading on the stock market; es herrschte lebhaftes Treiben there was a lot of activity ( oder hustle and bustle); lebhaften Anteil nehmen show a lively ( oder keen) interest (an + Dat in)2. (deutlich) Schilderung, Erinnerung etc.: vivid; (kräftig) Farbe: bright, vivid; in lebhafter Erinnerung haben have a vivid recollection ( oder memory) of, remember vividlyII Adv.1. in a lively manner; diskutieren: animatedly; (hitzig) heatedly; lebhaft begrüßen give a warm welcome to; sich lebhaft unterhalten have a lively ( oder an animated) conversation2. (deutlich) lebhaft darstellen vividly portray, paint a vivid portrait of; sich lebhaft erinnern an remember vividly; das kann ich mir lebhaft vorstellen I can just imagine* * *sprightly; alive; chirpy; frisky; spirited; vivacious; buoyant; brisk; mercurial; animate; racy; vivid; sanguine; lively; live; animated* * *leb|haft1. adj1) (= voll Leben, rege) lively no adv; alter Mensch sprightly, lively; Temperament vivacious, lively; Gespräch, Streit animated; (COMM) Geschäfte, Verkehr, Nachfrage brisk2) (= deutlich) Erinnerung, Eindruck, Vorstellungsvermögen vivid; (= einfallsreich) Fantasie livelyin lébhafter Erinnerung bleiben — to remain a vivid memory
etw in lébhafter Erinnerung haben — to remember sth vividly
2. advlébhaft diskutieren — to have a lively discussion
es geht lébhaft zu — it is lively, things are lively
das Geschäft geht lébhaft — business is brisk or lively
die Börse schloss lébhaft — business was brisk or lively on the Stock Exchange at the close of the day
2) (= deutlich) vividly, clearlyich kann mir lébhaft vorstellen, dass... — I can (very) well imagine that...
3) (= intensiv) intenselyeine lébhaft geführte Debatte — a lively debate
lébhaft bedauern — to regret deeply, to be really sorry about
* * *1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) alert2) (lively: An animated discussion.) animated4) briskly5) (active or fast moving: a brisk walk; Business was brisk today.) brisk6) ((of someone's features or face) changing easily in expression.) mobile7) (showing high spirits: a high-spirited horse.) high-spirited8) (active; full of life, high spirits or movement: She took a lively interest in us; The music is bright and lively.) lively9) vigorously10) vivaciously11) (lively and bright: She is vivacious and attractive.) vivacious12) vividly13) ((of the imagination) active; lively: She has a vivid imagination.) vivid14) spryly15) (lively or active: a spry old gentleman.) spry* * *leb·haft[ˈle:phaft]I. adj1. (temperamentvoll) lively, vivacious2. (angeregt) livelyeine \lebhafte Auseinandersetzung a lively debate\lebhafter Beifall thunderous applauseeine \lebhafte Fantasie an active imagination; s.a. Interesse3. (belebt) lively\lebhafter Verkehr brisk traffic4. (anschaulich) vivid5. (kräftig) vividII. adv1. (anschaulich) vividly2. (sehr stark) intensely* * *1.1) lively < person, gesture, imagination, bustle, etc.>; lively, animated <conversation, discussion>; lively, brisk < activity>; busy < traffic>; brisk < business>; vivid <idea, picture, etc.>2) (kräftig) lively < interest>; lively, gay < pattern>; bright, gay < colour>; vigorous <applause, opposition>2.1) in a lively way or fashion; < remember something> vividlysich lebhaft unterhalten — have a lively or animated conversation
* * *A. adj1. lively (auch Interesse, Fantasie etc); Diskussion: auch animated; (hitzig) heated; Beifall: enthusiastic; Widerstand: vigorous; Straße: busy, bustling; Stadt: lively, bustling; stärker: vibrant; Verkehr: busy;lebhafte Nachfrage brisk demand;es herrschte lebhaftes Treiben there was a lot of activity ( oder hustle and bustle);lebhaften Anteil nehmen show a lively ( oder keen) interest (an +dat in)in lebhafter Erinnerung haben have a vivid recollection ( oder memory) of, remember vividlyB. advlebhaft begrüßen give a warm welcome to;sich lebhaft unterhalten have a lively ( oder an animated) conversation2. (deutlich)lebhaft darstellen vividly portray, paint a vivid portrait of;sich lebhaft erinnern an remember vividly;das kann ich mir lebhaft vorstellen I can just imaginelebhaft bedauern greatly ( oder deeply) regret* * *1.1) lively <person, gesture, imagination, bustle, etc.>; lively, animated <conversation, discussion>; lively, brisk < activity>; busy < traffic>; brisk < business>; vivid <idea, picture, etc.>2) (kräftig) lively < interest>; lively, gay < pattern>; bright, gay < colour>; vigorous <applause, opposition>2.1) in a lively way or fashion; < remember something> vividlysich lebhaft unterhalten — have a lively or animated conversation
sich (Dat.) etwas lebhaft vorstellen können — have a vivid picture of something
* * *adj.agile adj.animated adj.bouncy adj.brisk adj.chirpy* adj.feisty adj.lively adj.mercurial adj.sprightly adj.vivacious adj.vivid adj. adv.briskly adv.mercurially adv.spiritedly adv.vivaciously adv.vividly adv. -
7 быстрая ходьба
1) General subject: sharp walk, brisk walking, brisk walk2) Makarov: smart walk -
8 سريع
سَرِيع \ brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. fast: quick; quickly: He is a fast runner. He runs very fast. light: able to move quickly and gracefully: She’s light on her feet. He ran lightly up the stairs. prompt: done quickly; quick to act: She gave a prompt answer. She is prompt with her answers. quick: taking little time: We’ve time for a quick meal. He sent a quick answer to my letter. Be quick (Hurry), or you’ll miss the bus., (Note: use fast with nouns of travel: a fast runner, not a quick runner). rapid: quick; fast: rapid results; a rapid flow of water. smart: quick: a smart blow. speedy: quick; not delayed. swift: quick; fast: a swift answer; a swift river. \ سَرِيع الالتِهاب \ inflammable: also flammable easily set on fire: Petrol is very inflammable. \ See Also الاشتِعال \ سَرِيع الانْفِعَال \ emotional: expressing a stirring up feeling; guided by feeling and not by reason: She made an emotional speech. He is too emotional in his judgments. \ سَرِيع الانْكِسَار \ brittle: hard but easily broken: Cheap glass is often brittle. \ سَرِيع البَديهَةِ \ sharp: (of the senses) keen; acting quickly and strongly: sharp eyes (quick to notice things that are not easily seen); a sharp pain (sudden and violent). \ See Also حاضِر (للشخص) حادّ \ سَرِيع التَّأثُّر \ sensitive: (of a person and his feelings) easily hurt: a sensitive girl, who cries if she is scolded, (of an instrument, of material, of skin, etc.) showing a rapid effect under certain conditions Photographic film is sensitive to light. \ See Also حساس (حَسّاس) \ سَرِيع التَّأثُّر بِـ \ susceptible: easily moved in one’s feelings; feeling the effects of (sb. or sth.) more than most people: He was particularly susceptible to pretty girls. I am susceptible to colds. \ سَرِيع التَّأثُّر بالزَّغْزَغة \ ticklish: easily made to laugh, by tickling the body: a ticklish child. \ سَرِيع التعَلُّم \ apt: quick to learn. \ سَرِيع التَّلف \ perishable: (of goods, esp. food) decaying quickly; not lasting (unless frozen or tinned): Fruit, meat and eggs are perishable. \ See Also العَطَب \ سَرِيع التَّهَيُّج \ excitable: easily excited. \ سَرِيع الخاطِر \ witty: clever and amusing with words: a witty story; a witty speaker. \ سَرِيع العَطَب \ delicate: finely made but easily damaged: a delicate musical instrument. \ سَرِيع الغَضَب \ irritable: easily annoyed. peevish: easily annoyed about unimportant things. touchy: easily annoyed; easily hurt (in one’s feelings). quick-tempered: easily angered. short-tempered: easily angered. -
9 نشيط
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
10 agile
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
11 energetic
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
12 fresh
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
13 industrious
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
14 lively
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
15 spirited
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
16 sprightly
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
17 spry
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
18 virile
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
19 youthful
نَشِيط \ agile: able to move one’s body quickly and easily: Forest monkeys are very agile. brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. energetic: full of energy; not lazy; very active: an energetic worker. fresh: cool and clean, not tired: I felt fresher after a swim. industrious: (of a person) hard-working. lively: gay; full of spirit: a lively old lady. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. sprightly: cheerful and full of life. spry: (esp. of old people) lively; active. virile: showing the strength and powers of a man. youthful: young, esp. in appearance or behaviour: a youthful leader. \ See Also رشيق (رَشيق)، سريع (سَريع)، خَفيف الحركة -
20 fast
سَرِيع \ brisk: quick; active: a brisk walk; a brisk sale of goods. fast: quick; quickly: He is a fast runner. He runs very fast. light: able to move quickly and gracefully: She’s light on her feet. He ran lightly up the stairs. prompt: done quickly; quick to act: She gave a prompt answer. She is prompt with her answers. quick: taking little time: We’ve time for a quick meal. He sent a quick answer to my letter. Be quick (Hurry), or you’ll miss the bus., (Note: use fast with nouns of travel: a fast runner, not a quick runner). rapid: quick; fast: rapid results; a rapid flow of water. smart: quick: a smart blow. speedy: quick; not delayed. swift: quick; fast: a swift answer; a swift river.
См. также в других словарях:
brisk — [ brısk ] adjective 1. ) moving or acting quickly: We went for a brisk walk. The committee got off to a brisk start at its first meeting. a ) speaking quickly and only saying what is necessary. This word is sometimes used for saying that someone… … Usage of the words and phrases in modern English
brisk´ness — brisk «brihsk», adjective, verb. –adj. 1. quick and active; lively: »A brisk walk brings him home from work in ten minutes. SYNONYM(S): nimble, spry. 2. keen; sharp: »brisk weather … Useful english dictionary
brisk´ly — brisk «brihsk», adjective, verb. –adj. 1. quick and active; lively: »A brisk walk brings him home from work in ten minutes. SYNONYM(S): nimble, spry. 2. keen; sharp: »brisk weather … Useful english dictionary
brisk — [brısk] adj [Date: 1500 1600; Origin: Probably from French brusque; BRUSQUE] 1.) quick and full of energy ▪ a brisk walk ▪ They set off at a brisk pace . 2.) quick, practical and showing that you want to get things done quickly ▪ Her tone of… … Dictionary of contemporary English
walk — I n. journey by foot 1) to have (BE), take a walk 2) to take smb. for a walk (BE also has: to take smb. a long walk round the grounds) 3) to go for, go on a walk 4) a brisk; easy; leisurely; long; nature; short walk (to take a brisk walk) 5) a… … Combinatory dictionary
walk — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 trip on foot ADJECTIVE ▪ brief, little, short ▪ We took a brief walk around the old quarter. ▪ good, long, long distance (BrE … Collocations dictionary
brisk — [[t]brɪ̱sk[/t]] brisker, briskest 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A brisk activity or action is done quickly and in an energetic way. Taking a brisk walk can often induce a feeling of well being... The horse broke into a brisk trot. Syn: energetic… … English dictionary
brisk — 01. The boys went for a [brisk] run around the arena in order to warm up before their hockey game. 02. The horse broke into a [brisk] trot as it made its way around the track. 03. There was a [brisk] trade in company stocks following the… … Grammatical examples in English
brisk — [[t]brɪsk[/t]] adj. brisk•er, brisk•est 1) quick and active; lively: brisk trading; a brisk walk[/ex] 2) sharp and stimulating; invigorating: brisk weather[/ex] 3) cvb abrupt; curt: a brisk tone of voice[/ex] 4) to make or become brisk; liven… … From formal English to slang
brisk — briskly, adv. briskness, n. /brisk/, adj., brisker, briskest, v. adj. 1. quick and active; lively: brisk trading; a brisk walk. 2. sharp and stimulating: brisk weather; brisk wind. 3. (of liquors) effervescing vigorously: brisk cider. 4. abrupt;… … Universalium
brisk — UK [brɪsk] / US adjective Word forms brisk : adjective brisk comparative brisker superlative briskest 1) moving or acting quickly We went for a brisk walk. The committee got off to a brisk start at its first meeting. a) speaking quickly and only… … English dictionary