Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

a+blessing+in+disguise+xx

  • 1 disguise

    /dis'gaiz/ * danh từ - sự trá hình, sự cải trang - quần áo cải trang - sự giá trị; sự nguỵ trang; bề ngoài lừa dối - sự che giấu, sự che đậy !a blessing in disguise - (xem) blessing * ngoại động từ - trá hình, cải trang =to disguise onself as...+ cải trang là... - nguỵ trang (sự việc gì dưới một hình thức lừa dối) - che giấu, che đậy =to disguise one's intention+ che đậy ý định của mình !to be disguissed with liquour - (xem) liquour

    English-Vietnamese dictionary > disguise

  • 2 blessing

    /'blesiɳ/ * danh từ - phúc lành - kinh (được đọc trước và sau khi ăn) - hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn =health is the greatest of blessings+ sức khoẻ là hạnh phúc lớn nhất =what a blessing!+ thật may mắn quá! =a blessing in disguise+ chuyện không may mà lại hoá may

    English-Vietnamese dictionary > blessing

  • 3 das Glück

    - {auspiciousness} sự có điềm tốt, sự có điềm lành, sự thuận lợi, sự thịnh vượng - {blessing} phúc lành, kinh, hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn - {felicity} hạnh phúc lớn, điều mang lại hạnh phúc, sự diễn đạt thích hợp, sự ăn nói đúng nơi, đúng lúc, câu nói khéo chọn, thành ngữ dùng đắt, thành ngữ dùng đúng lúc - {fluke} sán lá, sán gan, khoai tây bầu dục, cá bơn, đầu càng mỏ neo, đầu đinh ba, thuỳ đuôi cá voi, đuôi cá voi - {fortune} vận may, thần vận mệnh, thần tài, vận, vận mệnh, sự giàu có, của cải, cơ đồ - {happiness} sự sung sướng, thành ngữ khéo chọn, từ dùng rất đắt - {luck} sự may rủi, vận đỏ - {luckiness} - {sunshine} ánh sáng mặt trời, ánh nắng, sự vui tươi, sự hớn hở, sự tươi sáng, nắng = zum Glück {fortunately; luckily}+ = Glück haben {to be fortunate; to be in luck; to be lucky; to prosper; to strike oil; to strike rich; to thrive (throve,thriven)+ = Viel Glück! {Good luck!}+ = auf gut Glück {at a venture; at random}+ = Auf gut Glück. {Hit or miss.}+ = das ist ein Glück! {that is a blessing!}+ = von Glück sagen {to bless one's stars}+ = kein Glück haben {to be out of luck}+ = immer Glück haben {to fall on one's feet}+ = das Glück wendet sich {the tide turns}+ = doch noch ein Glück {a blessing in disguise}+ = wenn wir Glück haben {with good luck}+ = sein Glück versuchen {to try one's fortune; to try one's luck}+ = ein Glück, daß man ihn loswird {he is a good riddance}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Glück

См. также в других словарях:

  • Blessing in Disguise — Blessing in Disguise …   Википедия

  • Blessing in Disguise — Saltar a navegación, búsqueda Blessing in Disguise Álbum de estudio de Metal Church Publicación 1989 (LP) 1990 (CD) Grabación 9 de Agosto 4 de Octubre, 1988 …   Wikipedia Español

  • blessing in disguise — If some bad luck or misfortune ultimately results in something positive, it s a blessing in disguise …   The small dictionary of idiomes

  • Blessing in Disguise (Metal Church album) — Infobox Album Name = Blessing in Disguise Type = studio Longtype = Artist = Metal Church Released = 1989 (LP) 1990 (CD) Recorded = Aug 29 Oct 4, 1988 at Kajem Victory Recording, Gladwynne, PA Genre = Thrash metal Power metal [ [http://www.metal… …   Wikipedia

  • Blessing in Disguise (album) — There are several albums named Blessing in Disguise :* Blessing in Disguise a 1989 album by American heavy metal band Metal Church * Blessing in Disguise a 1994 album by English progressive rock band Annie Haslam s Renaissance. * A Blessing in… …   Wikipedia

  • blessing in disguise — noun A misfortune that has an unexpected benefit. The rainstorm was a blessing in disguise, since it meant we were safe at home when the floods started downtown …   Wiktionary

  • blessing in disguise —    If some bad luck or misfortune ul   (Dorking School Dictionary)    ***    This expression refers to something that is unpleasant at first but later turns out to have advantages.     Missing the plane was a blessing in disguise that s how he… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • blessing in disguise — See a blessing in disguise …   English idioms

  • Blessing in disguise —   If some bad luck or misfortune ultimately results in something positive, it s a blessing in disguise …   Dictionary of English idioms

  • A Blessing in Disguise — Infobox Album Name = A Blessing in Disguise Type = Studio Album Longtype = Artist = Green Carnation Released = June 17, 2003 Recorded = 2003 Genre = Progressive metal Length = 56:15 Label = Season Mist America Producer = Terje Vik Schei, Green… …   Wikipedia

  • a blessing in disguise — Something apparently unfortunate proving unexpectedly advantageous • • • Main Entry: ↑bless * * * an apparent misfortune that eventually has good results * * * a blessing in disguise see ↑blessing • • • Main Entry: ↑disguise …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»