-
1 a biting remark
een scherpe/vinnige opmerking -
2 blunt or biting remark
-
3 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) bidende2) (wounding or hurtful: a biting remark.) bidende* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) bidende2) (wounding or hurtful: a biting remark.) bidende -
4 biting
adjective(stinging) beißend; schneidend [Kälte, Wind]; (sarcastic) scharf [Angriff, Worte]; beißend [Kritik]; bissig [Bemerkung, Kommentar]* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) beißend2) (wounding or hurtful: a biting remark.) beißend* * *bit·ing[ˈbaɪtɪŋ, AM -t̬-]\biting criticism scharfe Kritik\biting sarcasm/satire beißender Sarkasmus/Spott\biting wind schneidender Wind* * *['baItɪŋ]adjbeißend; cold, wind also schneidend* * *biting adj (adv bitingly) beißend (Rauch, Kälte etc), schneidend (Wind, Kälte etc) (beide auch Worte etc)* * *adjective(stinging) beißend; schneidend [Kälte, Wind]; (sarcastic) scharf [Angriff, Worte]; beißend [Kritik]; bissig [Bemerkung, Kommentar]* * *adj.beißend adj.zubeißend adj. -
5 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) penetrante, cortante2) (wounding or hurtful: a biting remark.) mordaz, incisivotr['baɪtɪŋ]1 (wind) cortante, penetrante2 (comment) mordazbiting adj1) penetrating: cortante, penetrante2) caustic: mordaz, sarcásticoadj.• cortante adj.• cáustico, -a adj.• mordaz adj.• penetrante adj.• picante adj.• punzante adj.• roedor adj.'baɪtɪŋ['baɪtɪŋ]ADJ [cold, wind] cortante; [criticism etc] mordaz* * *['baɪtɪŋ] -
6 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) cortante2) (wounding or hurtful: a biting remark.) cortante* * *bit.ing[b'aitiŋ] adj 1 mordente, cortante, agudo. 2 sarcástico, mordaz. 3 cáustico, corrosivo. he has a biting tongue ele tem a língua afiada. it is biting cold está muito frio. -
7 biting
['baɪtɪŋ]1) (penetrating) [ wind] tagliente; [ cold] pungente, penetrante2) fig. [comment, irony] mordace, pungente* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) pungente2) (wounding or hurtful: a biting remark.) pungente* * *biting /ˈbaɪtɪŋ/a.bitingly avv.* * *['baɪtɪŋ]1) (penetrating) [ wind] tagliente; [ cold] pungente, penetrante2) fig. [comment, irony] mordace, pungente -
8 biting
adj. scherp; scherpzinnig--------n. beet, hap[ bajting]♦voorbeelden:1 a biting remark • een scherpe/vinnige opmerkinga biting wind • een bijtende wind -
9 biting
[΄baitiŋ] a կծու, խայթող. biting wind ծակող քամի. biting remark սուր դիտողություն. biting tongue խայթող լեզու -
10 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) bitende2) (wounding or hurtful: a biting remark.) stikkende, sviende, skarpIsubst. \/baɪtɪŋ\/etsing, sviingIIadj. \/ˈbaɪtɪŋ\/1) bitende, stikkende2) (om svar e. l.) sviende, skarp, sarkastisk -
11 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) bítandi, nístandi2) (wounding or hurtful: a biting remark.) meinlegur, særandi -
12 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) csípős2) (wounding or hurtful: a biting remark.) gúnyos -
13 biting
adj. acı; keskin, dokunaklı, alaylı, iğneleyici————————n. ısırma, sokma* * *1. keskin (n.) 2. ısır (v.) 3. ısırarak (prep.)* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) acı, keskin, buz gibi2) (wounding or hurtful: a biting remark.) acımasız, iğneli, alaylı -
14 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) oster2) (wounding or hurtful: a biting remark.) jedek* * *[báitiŋ]adjectivepekoč, jedek; oster, zbadljiv, sarkastičen; ledenomrzel -
15 biting
• hyinen• viiltävä• pureva• karvas• kirpeä• hapan• kylmä• kärjekäs• pistävä• pisteliäs• piikikäs* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) pureva2) (wounding or hurtful: a biting remark.) pisteliäs -
16 biting
['baɪtɪŋ]adj* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) dokuczliwy2) (wounding or hurtful: a biting remark.) kąśliwy -
17 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) ass; kodīgs2) (wounding or hurtful: a biting remark.) dzēlīgs* * *dzēlīgs, kodīgs, ass -
18 biting
остар, навредлив, тежок (збор)* * *adj. 1. јадлив, зајадлив; a biting remark јадлива примедба;2. кој сечи; a biting wind ветер кој сечи; остар; зајадлив -
19 biting
1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) geliantis, smelkiantis2) (wounding or hurtful: a biting remark.) kandus -
20 biting
adj. bitande, stickande--------n. bitande; gnagande; svidande* * *1) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) bitande2) (wounding or hurtful: a biting remark.) svidande, sarkastisk
См. также в других словарях:
biting — bitingly, adv. bitingness, n. /buy ting/, adj. 1. nipping; smarting; keen: biting cold; a biting sensation on the tongue. 2. cutting; sarcastic: a biting remark. [1250 1300; ME bitynge. See BITE, ING2] Syn. 2. incisive, trenchant; caustic,… … Universalium
biting — bit|ing [ baıtıŋ ] adjective 1. ) biting wind or cold is so cold that it makes you feel very uncomfortable 2. ) a biting remark, criticism, etc. is cruel and unkind ╾ bit|ing|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
biting — UK [ˈbaɪtɪŋ] / US adjective 1) biting wind or cold is so cold that it makes you feel very uncomfortable 2) a biting remark, criticism etc is cruel and unkind Derived word: bitingly adverb … English dictionary
biting — [ˈbaɪtɪŋ] adj 1) a biting wind is extremely cold and unpleasant 2) a biting remark is cruel … Dictionary for writing and speaking English
biting — bit•ing [[t]ˈbaɪ tɪŋ[/t]] adj. 1) nipping; smarting; keen: biting cold[/ex] 2) cutting; sarcastic: a biting remark[/ex] • Etymology: 1250–1300 bit′ing•ly, adv … From formal English to slang
remark — I n. 1) to drop, make a remark 2) a biting, catty, caustic, cutting, nasty, scathing remark 3) a casual; complimentary; cryptic; derogatory; facetious; flattering; impertinent; inane; indiscreet; off the cuff; passing; pithy; pointed; reassuring; … Combinatory dictionary
biting — bit|ing [ˈbaıtıŋ] adj 1.) a biting wind is unpleasantly cold = ↑icy ▪ A biting wind blew down from the hills. 2.) a biting criticism, remark etc is cruel or unkind ▪ a biting satire on corruption >bitingly adv … Dictionary of contemporary English
biting — adjective 1 a biting wind is unpleasantly cold: A biting wind blew down from the hills. 2 a biting criticism, remark is cruel or unkind: biting sarcasm bitingly adverb … Longman dictionary of contemporary English
nip — nip1 /nip/, v., nipped, nipping, n. v.t. 1. to squeeze or compress tightly between two surfaces or points; pinch; bite. 2. to take off by pinching, biting, or snipping (usually fol. by off): He nipped off a piece of steak and gave it to the dog.… … Universalium
nip — I [[t]nɪp[/t]] v. nipped, nip•ping, n. 1) to compress tightly between two surfaces or points; pinch; bite 2) to sever by pinching, biting, or snipping 3) to check in development 4) to affect sharply and painfully or injuriously, as cold does 5)… … From formal English to slang
nip — I. /nɪp / (say nip) verb (nipped, nipping) –verb (t) 1. to compress sharply between two surfaces or points; pinch or bite. 2. to affect sharply and painfully or injuriously, as cold does. 3. Nautical to secure (a rope) by holding it with a… …
