-
1 basket
1. noun(a container made of strips of wood, rushes etc woven together: She carried a large basket.) cesto2. adjectivea basketball court.) de basquete- basketry- basketwork 3. adjectivea basketwork chair.) em vime* * *bas.ket[b'a:skit; b'æskit] n 1 cesto, cesta. a basket of apples / um cesto cheio de maçãs. 2 cestada: capacidade de cesto. 3 coisa parecida com cesta. 4 Aeron barquinha, nacele. 5 Mil gabião. • vt+vi 1 encestar, pôr em cesto. 2 cobrir com vime etc. market basket cesta básica. the pick of the basket o melhor. what is left in the basket coll o resto, o refugo. you must not put all your eggs in one basket não deve arriscar tudo de uma vez. -
2 to put all eggs into one basket
to put all eggs into one basketarriscar tudo, colocar todo o dinheiro em um único jogo.English-Portuguese dictionary > to put all eggs into one basket
-
3 you must not put all your eggs in one basket
you must not put all your eggs in one basketnão deve arriscar tudo de uma vez.English-Portuguese dictionary > you must not put all your eggs in one basket
-
4 put all one's eggs in one basket
(to depend entirely on the success of one scheme, plan etc: You should apply for more than one job - don't put all your eggs in one basket.) arriscar tudoEnglish-Portuguese dictionary > put all one's eggs in one basket
-
5 put all one's eggs in one basket
(to depend entirely on the success of one scheme, plan etc: You should apply for more than one job - don't put all your eggs in one basket.) arriscar tudoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > put all one's eggs in one basket
-
6 egg
I [eɡ] noun1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) ovo2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) ovo3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) óvulo•- egg-cup- eggplant
- eggshell
- put all one's eggs in one basket
- teach one's grandmother to suck eggs II [eɡ]- egg on* * *[eg] n 1 ovo, Biol óvulo, germe. 2 fig princípio ou origem de qualquer coisa. 3 sl bomba, granada, mina. • vt 1 cobrir alimentos com ovos. 2 coll jogar ovos. as sure as eggs sl com toda a certeza. bad egg sl mau sujeito. fried eggs ovos estrelados, fritos. good egg sl bom sujeito. hard boiled eggs ovos cozidos. old egg velho amigo. poached eggs ovos escalfados. scrambled eggs ovos mexidos. soft boiled eggs ovos quentes, ovos cozidos moles. the white of an egg a clara do ovo. the yolk of an egg a gema do ovo. to be left with egg on one’s face sl ficar com cara de bobo. to egg and crumb empanar: cobrir de gema e farinha de rosca. to egg on instigar, provocar, encorajar. to lay an egg Amer sl fracassar, falhar. to put all eggs into one basket arriscar tudo, colocar todo o dinheiro em um único jogo. to teach your grandmother to suck eggs ensinar o padre-nosso ao vigário. to tread upon eggs pisar em ovos. -
7 egg
I [eɡ] noun1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) ovo2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) ovo3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) óvulo•- egg-cup- eggplant - eggshell - put all one's eggs in one basket - teach one's grandmother to suck eggs II [eɡ]- egg on
См. также в других словарях:
Basket of Eggs — hills of Downs in Northern Ireland … Eponyms, nicknames, and geographical games
basket — [[t]bɑ͟ːskɪt, bæ̱s [/t]] baskets 1) N COUNT A basket is a stiff container that is used for carrying or storing objects. Baskets are made from thin strips of materials such as straw, plastic, or wire woven together. ...big wicker picnic baskets… … English dictionary
basket — bas|ket S3 [ˈba:skıt US ˈbæ ] n [Date: 1300 1400; Origin: Probably from an unrecorded Old North French baskot, from Latin bascauda bowl for washing dishes ] 1.) a container made of thin pieces of plastic, wire, or wood woven together, used to… … Dictionary of contemporary English
Basket of Wild Flowers (Fabergé egg) — The Basket of Wild Flowers egg (or the Flower Basket egg) is a jewelled enameled Easter egg [http://www.royalcollection.org.uk/eGallery/object.asp?category=BJFABERGE object=40098 row=230 Royal Collection Basket of Flowers egg ] ] made under the… … Wikipedia
basket — noun (C) 1 a container made of thin pieces of plastic, wire, or wood woven together, used to carry things or put things in: a shopping basket | clothes/laundry basket (=for putting dirty clothes in) 2 a net with a hole at the bottom hung from a… … Longman dictionary of contemporary English
eggs in one basket — All one’s money in one investment. ► “ ‘You don’t want to have all your eggs in one basket, which is bad for any investment,’ says Harry Markowitz, who won the Nobel in 1990 for his work on the theory of portfolio diversification.” (Wall Street … American business jargon
basket — See: PUT ALL ONE S EGGS IN ONE BASKET … Dictionary of American idioms
basket — See: PUT ALL ONE S EGGS IN ONE BASKET … Dictionary of American idioms
basket — See: put all one s eggs in one basket … Словарь американских идиом
basket — see don’t put all your eggs in one basket … Proverbs new dictionary
put all your eggs in one basket — phrase to depend completely on just one idea, plan, or person so that you have no other possibilities if things go wrong The basic advice with investment is don’t put all your eggs in one basket. Thesaurus: to depend on or trust someone or… … Useful english dictionary