Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a+baseball+bat

  • 41 baseball

    ['beisbo:l]
    (an American game played with bat and ball.) baseball
    * * *
    ['beisbo:l]
    (an American game played with bat and ball.) baseball

    English-Danish dictionary > baseball

  • 42 baseball

    1) Спортивная командная игра с мячом и битой [ bat], имеющая сходство с русской лаптой. В каждой команде на поле по 9 человек. Списочный состав профессиональной команды - 25-30 человек. Победителем считается команда, набравшая к концу игры большее количество перебежек-очков, зарегистрированных 4 судьями. В случае ничьей назначаются дополнительные иннинги [ inning], пока одна из команд не добьется победы. Матч может продолжаться столько времени, сколько потребуется на завершение 9 подач с 6 аутами в каждой. Игра заканчивается, если команда "гостей" завершила свою половину 9-го иннинга, а команда хозяев поля ведет в счете, а также по завершении 9-го иннинга при счете в пользу гостей. Бейсбол - национальный вид спорта, любимая зрелищная игра американцев [ Great American Sport]. Изобретение игры в 1839 приписывается генералу Даблдею [Doubleday, Abner], а многие из правил были предложены Картрайтом [Cartwright] из нью-йоркского бейсбольного клуба "Никербокер" [Knickerbocker Baseball Club], основанного в 1845. В 1858 была основана Национальная ассоциация бейсболистов [National Association of Baseball Players], во время Гражданской войны [ Civil War] игра стала популярна среди солдат-северян, а в 1865 состоялась первая встреча 91 любительского клуба в Нью-Йорке. Первой профессиональной командой считается команда "Красные чулки из Цинциннати" [Cincinnatti Red Stockings], созданная в 1869. С 1871 развитие игры на профессиональном уровне идет в рамках лиг [ National League, American League]. Эту игру часто называют "великим американским видом спорта" [ Great American Sport].
    2) Мяч для этой игры, изготовленный из пробки или каучука и обшитый кожей (вес от 141,5 г до 148,5 г, длина по окружности 22,5 см).

    English-Russian dictionary of regional studies > baseball

  • 43 bat

    dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember to bat: üt (krikettben)
    * * *
    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) ütő
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) üt
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) üt
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) denevér

    English-Hungarian dictionary > bat

  • 44 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) knatttré; spaði; kylfa
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) slá
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) slá, kÿla
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) leðurblaka

    English-Icelandic dictionary > bat

  • 45 bat

    n. yarasa; sopa, raket, bilardo sopası, beysbol sopası; hız, radarla atılan bomba; alem, vuruş
    ————————
    v. vuruş yapmak, vurmak (topa); kırpmak
    * * *
    1. sopayla vur (v.) 2. yarasa (n.)
    * * *
    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) sopa
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) sopa kullanmak
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) (topa) vurmak
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) yarasa

    English-Turkish dictionary > bat

  • 46 bat

    automatic data processing
    • komentojono
    * * *
    I 1. bæt noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) maila
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.)
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.)
    •
    - off one's own bat II bæt noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) lepakko

    English-Finnish dictionary > bat

  • 47 bat ***

    I [bæt]
    1. n
    Cricket Baseball mazza, Brit Table-Tennis racchetta

    off one's own bat fam — di testa propria, di propria iniziativa

    2. vi
    Sport battere
    3. vt
    II [bæt] n

    English-Italian dictionary > bat ***

  • 48 baseball

    ['beɪsbɔːl]
    nome baseball m.
    * * *
    ['beisbo:l]
    (an American game played with bat and ball.) baseball
    * * *
    ['beɪsbɔːl]
    nome baseball m.

    English-Italian dictionary > baseball

  • 49 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) (kriketa u.tml.) nūja, rakete
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) sist ar nūju
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) sist ar nūju
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) sikspārnis
    * * *
    sikspārnis; uzdzīve; runga, nūja; nūja; sitējs; ass sitiens; temps, solis; sist ar nūju; uzdzīvot; mirkšķināt

    English-Latvian dictionary > bat

  • 50 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) lazda, raketė
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) žaisti, mušti
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) mušti, smogti
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) šikšnosparnis

    English-Lithuanian dictionary > bat

  • 51 bat

    extentition för en batch fil (data)
    * * *
    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) slagträ, bollträ
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) slå
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) slå till
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) fladdermus

    English-Swedish dictionary > bat

  • 52 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) pálka
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) hrát pálkou, pálkovat
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) udeřit pálkou, odpálit
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) netopýr
    * * *
    • pálka
    • netopýr

    English-Czech dictionary > bat

  • 53 BAT

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) (v krikete) palica; (v stolnom tenise) raketa
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) hrať palicou / raketou
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) odpáliť, odraziť (palicou, raketou)
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) netopier
    * * *
    • dávkový (súbor)

    English-Slovak dictionary > BAT

  • 54 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) (v krikete) palica; (v stolnom tenise) raketa
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) hrať palicou / raketou
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) odpáliť, odraziť (palicou, raketou)
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) netopier
    * * *
    • ani nemrknút
    • kriketová pálka
    • netopier

    English-Slovak dictionary > bat

  • 55 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) bâtă; paletă; baston
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) a ţine paleta/bâta
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) a lovi (cu paleta/bâta)
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) liliac

    English-Romanian dictionary > bat

  • 56 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) μπαστούνι (παιχνιδιών)
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) χτυπώ με μπαστούνι
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) χτυπώ με μπαστούνι
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) νυχτερίδα

    English-Greek dictionary > bat

  • 57 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) bâton, raquette
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) manier le bâton, la raquette
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) frapper avec une batte
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) chauve-souris

    English-French dictionary > bat

  • 58 bat

    I 1. [bæt] noun
    (a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) taco, raquete
    2. verb
    1) (to use a bat: He bats with his left hand.) usar taco ou raquete
    2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) bater com taco ou raquete
    •
    - off one's own bat II [bæt] noun
    (a mouse-like animal which flies, usually at night.) morcego

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bat

  • 59 baseball

    'beisbo:l
    (an American game played with bat and ball.) baseball
    subst. \/ˈbeɪsbɔːl\/
    baseball

    English-Norwegian dictionary > baseball

  • 60 baseball

    ['beɪsbɔːl]
    n
    * * *
    ['beisbo:l]
    (an American game played with bat and ball.) baseball

    English-Polish dictionary > baseball

Страницы

См. также в других словарях:

  • Baseball bat — A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the game of baseball to hit the ball after the ball is thrown by the pitcher. It is no more than 2.75 inches in diameter at the thickest part and no more than 42 inches (1067 mm) in length.… …   Wikipedia

  • baseball bat — noun A device, typically wood, metal, or plastic, which is swung to try to make contact with baseballs. Beat on the brat/beat on the brat with a baseball bat/oh yeah …   Wiktionary

  • Composite baseball bat — Composite baseball bats incorporate a recent advancement in the technology of aluminum baseball bats for high school and collegiate players. In general, composite bats are constructed with the same aluminum exterior as standard aluminum baseball… …   Wikipedia

  • baseball bat — noun an implement used in baseball by the batter • Syn: ↑lumber • Hypernyms: ↑bat, ↑baseball equipment • Part Meronyms: ↑handle, ↑grip, ↑handgrip, ↑ …   Useful english dictionary

  • baseball bat — long club wooden or metal club used to hit a ball in the game of baseball (Sports) …   English contemporary dictionary

  • Ninja Baseball Bat Man — European arcade flyer of Ninja Baseball Bat Man. Hammerin Harry is seen on the upper left, while Undercover Cops and R Type III: The Third Lightning are advertised on the blimps …   Wikipedia

  • Ninja Baseball Bat Man — Éditeur Irem Développeur Irem Date de sortie 1993 Genre Beat them all Mode de jeu 1 à 2 joueurs simultanément …   Wikipédia en Français

  • Baseball doughnut — Iván Rodríguez warming up in the on deck circle with a baseball doughnut in September, 2009. A baseball doughnut is a weighted ring that fits over the end of a baseball bat, used for warming up during a baseball game. When the doughnut is taken… …   Wikipedia

  • Bat (disambiguation) — A bat is a flying mammal in the Chiroptera order.Bat(s) may also refer to:ports*Baseball bat, cylindrical club used in the game of baseball *Cricket bat, flattened club used in the game of cricket *Louisville Bats, an AAA minor league baseball… …   Wikipedia

  • bat — bat1 S3 [bæt] n [Sense: 1,5 7; Date: 1500 1600; Origin: back bat (14 16 centuries), probably from a Scandinavian language.] [Sense: 2 4; Origin: Old English batt] 1.) a small animal like a mouse with wings that flies around at night →↑fruit bat …   Dictionary of contemporary English

  • bat — [[t]bæ̱t[/t]] ♦♦♦ bats, batting, batted 1) N COUNT A bat is a specially shaped piece of wood that is used for hitting the ball in baseball, softball, cricket, rounders, or table tennis. ...a baseball bat. 2) VERB When you bat, you have a turn at… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»