Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

a+base+de

  • 61 grounding

    s coneixements bàsics (de) | base (de)

    English-Catalan dictionary > grounding

  • 62 groundless

    adj sense fonament, sense base

    English-Catalan dictionary > groundless

  • 63 hammered

    s martellejat
    Def. del Termcat: Acabat de formes lleugerament irregulars fet a base de cops de martell o de cisell.

    English-Catalan dictionary > hammered

  • 64 heating degree-day

    s grau dia de calefacció
    Def. del Termcat: Cada grau en què la temperatura mitjana diària d'un edifici és inferior a una temperatura presa com a base.

    English-Catalan dictionary > heating degree-day

  • 65 herbal

    adj a base d'herbes

    English-Catalan dictionary > herbal

  • 66 inference engine

    s motor d'inferències. Def. del Termcat: Element d'un sistema expert que, aplicant principis de raonament, extreu conclusions a partir de la informació emmagatzemada en una base de coneixements i proposa la solució més adequada al problema plantejat.

    English-Catalan dictionary > inference engine

  • 67 Jordan's species

    s espècie jordaniana, jordànon
    Def. del Termcat: Microespècie amb caràcters morfològics constants, els descendents de la qual constitueixen una població homogènia.
    Nota: L'ús en botànica del terme espècie jordaniana en oposició a espècie linneana té com a base el concepte mateix d'espècie. Així, espècie linneana és una espècie en un sentit ampli i pot incloure diverses races infraespecífiques, les quals es consideren espècies jordanianes.

    English-Catalan dictionary > Jordan's species

  • 68 Jordanon

    s espècie jordaniana, jordànon
    Def. del Termcat: Microespècie amb caràcters morfològics constants, els descendents de la qual constitueixen una població homogènia.
    Nota: L'ús en botànica del terme espècie jordaniana en oposició a espècie linneana té com a base el concepte mateix d'espècie. Així, espècie linneana és una espècie en un sentit ampli i pot incloure diverses races infraespecífiques, les quals es consideren espècies jordanianes.

    English-Catalan dictionary > Jordanon

  • 69 Knoop hardness

    s duresa Knoop
    Def. del Termcat: Escala de duresa absoluta que permet mesurar, mitjançant l'observació microscòpica, la capacitat de deformació d'un sòlid al qual s'aplica una punta de diamant en forma de piràmide de base romboïdal.
    Nota: És especialment útil per a estudiar l'anisotropia de la duresa.

    English-Catalan dictionary > Knoop hardness

  • 70 mainstay

    s pilar, fonament, base | MIL estat major

    English-Catalan dictionary > mainstay

  • 71 mat punch

    s matoir
    Def. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura.

    English-Catalan dictionary > mat punch

  • 72 matting punch

    s matoir
    Def. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura.

    English-Catalan dictionary > matting punch

  • 73 mattoir

    s matoir
    Def. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura.

    English-Catalan dictionary > mattoir

  • 74 obstructionism

    s obstruccionisme | POL obstruccionisme, mètode d'obstrucció emprat per les minories parlamentàries per tal de fer ajornar l'aprovació d'una llei o disposició sobre la base d'una aplicació estricta dels reglaments interns parlamentaris o fent llarguíssimes intervencions orals.

    English-Catalan dictionary > obstructionism

  • 75 organic basis

    s LINGÜÍSTICA base d'articulació

    English-Catalan dictionary > organic basis

  • 76 pedestal

    s pedestal, peu, base

    English-Catalan dictionary > pedestal

  • 77 pH-stat

    s pH-stat
    Def. del Termcat: pH-metre connectat a un servosistema que manté constant el pH d'una solució afegint-hi automàticament quantitats d'un àcid o d'una base.
    Nota: Pronunciat pehàcstat.

    English-Catalan dictionary > pH-stat

  • 78 pivot

    s eix, pivot | piu | base

    English-Catalan dictionary > pivot

  • 79 ploughman's

    s àpat a base de pa, formatge i cebes confitades, regat amb cervesa

    English-Catalan dictionary > ploughman's

  • 80 radix

    s BOT, GRAM arrel | MAT base

    English-Catalan dictionary > radix

Страницы

См. также в других словарях:

  • base — [ baz ] n. f. • XIIe; lat. basis, mot gr. « marche, point d appui » I ♦ A ♦ 1 ♦ Partie inférieure d un corps sur laquelle il porte, il repose. ⇒ appui (point d appui), assiette, assise, 1. dessous, fond, fondement, pied. La base de l édifice… …   Encyclopédie Universelle

  • BASE jumping — is involving the use of a parachute or the sequenced use of a wingsuit and parachute to jump from fixed objects with the parachute unopened at the jump (else see paragliding). BASE is an acronym that stands for the four categories of fixed… …   Wikipedia

  • Base (Algèbre Linéaire) — Pour les articles homonymes, voir Base. En mathématiques, et plus particulièrement en algèbre linéaire, une base d un espace vectoriel est une famille de vecteurs de cet espace telle que chaque vecteur de l espace puisse être exprimé de manière… …   Wikipédia en Français

  • Base (Arithmétique) — Pour les articles homonymes, voir base. En arithmétique, une base désigne la valeur dont les puissances successives interviennent dans l écriture des nombres dans la numération N adique, ces puissances définissant l ordre de grandeur de chacune… …   Wikipédia en Français

  • Base (algebre lineaire) — Base (algèbre linéaire) Pour les articles homonymes, voir Base. En mathématiques, et plus particulièrement en algèbre linéaire, une base d un espace vectoriel est une famille de vecteurs de cet espace telle que chaque vecteur de l espace puisse… …   Wikipédia en Français

  • Base (algèbre) — Base (arithmétique) Pour les articles homonymes, voir base. En arithmétique, une base désigne la valeur dont les puissances successives interviennent dans l écriture des nombres dans la numération N adique, ces puissances définissant l ordre de… …   Wikipédia en Français

  • Base (arithmetique) — Base (arithmétique) Pour les articles homonymes, voir base. En arithmétique, une base désigne la valeur dont les puissances successives interviennent dans l écriture des nombres dans la numération N adique, ces puissances définissant l ordre de… …   Wikipédia en Français

  • Base (numération) — Base (arithmétique) Pour les articles homonymes, voir base. En arithmétique, une base désigne la valeur dont les puissances successives interviennent dans l écriture des nombres dans la numération N adique, ces puissances définissant l ordre de… …   Wikipédia en Français

  • Base Aérienne 136 Toul-Rosières — F 100D 56 3238 du commandant du 50th Tactical Fighter Wing à TRAB en 1958 Située dans les marches de Lorraine, département de Meurthe et Moselle et jouxtant le petit village de Rosières en Haye ( …   Wikipédia en Français

  • Base De Registre — Pour les articles homonymes, voir BDR. La base de registre (BDR) est une base de données utilisée par le système d exploitation Windows. Elle contient les données de configuration du système d exploitation et des autres logiciels installés… …   Wikipédia en Français

  • Base aerienne 136 Toul-Rosieres — Base aérienne 136 Toul Rosières F 100D 56 3238 du commandant du 50th Tactical Fighter Wing à TRAB en 1958 Située dans les marches de Lorraine, département de Meurthe et Moselle et jouxtant le petit village de Rosières en Haye ( …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»