-
1 bargain
1. noun1) (something bought cheaply and giving good value for money: This carpet was a real bargain.) pechincha2) (an agreement made between people: I'll make a bargain with you.) acordo2. verb(to argue about or discuss a price etc: I bargained with him and finally got the price down.) negociar* * *bar.gain[b'a:gin] n 1 acordo comercial, contrato, ajuste. we struck a bargain / chegamos a um acordo. 2 compra ou oferta de ocasião. 3 comércio ou intercâmbio vantajoso, barganha, pechincha. • vt+vi 1 pechinchar, regatear. 2 fazer bom negócio, chegar a um acordo. I got more than I bargained for / recebi mais do que esperava. 3 negociar. a bargain is a bargain! trato é trato! into the bargain além disso, de quebra, ainda por cima. is that a bargain? está combinado? -
2 bargain
-
3 bargain for
(to expect or take into consideration: I didn't bargain for everyone arriving at once.) esperar -
4 bargain for
(to expect or take into consideration: I didn't bargain for everyone arriving at once.) esperar -
5 bargain basement
bar.gain base.ment[b'a:gin beismənt] n subsolo de loja para venda de saldos. -
6 bargain counter
bar.gain count.er[b'a:gin kauntə] n balcão de pechinchas (em estabelecimento comercial). -
7 bargain hunter
bar.gain hunt.er[b'a:gin h∧ntə] n pessoa que procura ofertas nas lojas. -
8 bargain-sale
bar.gain-sale[b'a:gin seil] n queima: venda especial a preços reduzidos (liquidação). -
9 bargain
transaction -
10 bargain
-
11 a bargain is a bargain!
a bargain is a bargain!trato é trato! -
12 to drive a hard bargain
to drive a hard bargainregatear por centavos.————————to drive a hard bargainser firme nas negociações. -
13 I made the best of a bad bargain
I made the best of a bad bargaintirei o melhor de um mau negócio.English-Portuguese dictionary > I made the best of a bad bargain
-
14 into the bargain
into the bargainalém disso, de quebra, ainda por cima. -
15 is that a bargain?
is that a bargain?está combinado? -
16 it takes two to make a bargain
it takes two to make a bargainquando um não quer dois não brigam.English-Portuguese dictionary > it takes two to make a bargain
-
17 to close a bargain
to close a bargainfechar um negócio. -
18 to drive a good (bad) bargain
to drive a good (bad) bargainfazer um bom (mau) negócio.English-Portuguese dictionary > to drive a good (bad) bargain
-
19 to strike a bargain
to strike a bargainfechar um negócio. -
20 strike a bargain/agreement
(to make a bargain; to reach an agreement.) chegar a acordo
См. также в других словарях:
bargain — bar·gain 1 n often attrib [Old French bargaigne negotiation, haggling, from bargaignier to haggle] 1: an agreement between parties that settles what each gives or receives (as a promise or performance) in a transaction between them compare… … Law dictionary
Bargain — Bar gain, n. [OE. bargayn, bargany, OF. bargaigne, bargagne, prob. from a supposed LL. barcaneum, fr. barca a boat which carries merchandise to the shore; hence, to traffic to and fro, to carry on commerce in general. See {Bark} a vessel. ] 1. An … The Collaborative International Dictionary of English
Bargain and sale — Bargain Bar gain, n. [OE. bargayn, bargany, OF. bargaigne, bargagne, prob. from a supposed LL. barcaneum, fr. barca a boat which carries merchandise to the shore; hence, to traffic to and fro, to carry on commerce in general. See {Bark} a vessel … The Collaborative International Dictionary of English
bargain-basement — ˈbargain ˌbasement adjective [only before a noun] bargain basement goods and services cost much less than you would normally expect: • The Internet is a mass telecommunications network, offering global connections at bargain basement prices. * *… … Financial and business terms
bargain — [bär′gən] n. [ME & OFr bargaine < OFr bargaignier, to haggle < Frank * borganjan, to lend, akin to OE borgian,BORROW] 1. a mutual agreement or contract in which the parties settle on what should be given or done by each 2. the terms of such … English World dictionary
Bargain Buddy — is an Adware program developed by Exact Advertising. Bargain Buddy software monitors Internet usage and displays advertisements based on the websites a user views.The software may also display ads for Exact Advertising programs such as… … Wikipedia
bargain — ► NOUN 1) an agreement made between people as to what each will do for the other. 2) a thing bought or offered for sale for a low price. ► VERB 1) negotiate the terms of an agreement. 2) (bargain for/on) expect. ● … English terms dictionary
Bargain — Bar gain, v. i. [OE. barganien, OF. bargaigner, F. barguigner, to hesitate, fr. LL. barcaniare. See {Bargain}, n.] To make a bargain; to make a contract for the exchange of property or services; followed by with and for; as, to bargain with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Bargain — Bar gain, v. t. [imp. & p. p. {Bargained} (?); p. pr. & vb. n. {Bargaining}.] To transfer for a consideration; to barter; to trade; as, to bargain one horse for another. [1913 Webster] {To bargain away}, to dispose of in a bargain; usually with a … The Collaborative International Dictionary of English
bargain basement — UK US noun [C] COMMERCE ► a store or a part of a store, often underground, where things are sold at reduced prices: »The book had been a terrible flop, and you could buy it for $5 in any bargain basement. bargain basement adjective [before noun]… … Financial and business terms
bargain away — [phrasal verb] bargain (something) away or bargain away (something) : to lose or give up (something) as part of an agreement The employees on strike are concerned that the union will bargain away wage increases for other less desirable benefits.… … Useful english dictionary