-
101 bank
1. сущ.1) банк. банк (финансовая организация, которая сосредоточивает временно свободные денежные средства в виде принятых вкладов и предоставляет их во временное пользование в виде кредитов (займов, ссуд), а также оказывает населению и предприятиям услуги по проведению расчетов)ATTRIBUTES:
Syn:See:accepting bank, acquiring bank, advising bank, agent bank, agricultural bank, Agricultural Credit Bank, avalizing bank, bank of first deposit, bankers' bank, bridge bank, central bank, clearing bank, collecting bank, commercial bank, community bank, concentration bank, confirming bank, consortium bank, consumer bank, cooperative bank, correspondent bank, dealer bank, depositary bank, development bank, district bank, drive-in bank, eurobank, Export-Import Bank, Farm Credit Bank, Federal Intermediate Credit Bank, Federal Land Bank, Federal Reserve Bank, foreign trade bank, full-service bank, Girobank, high-street bank, independent bank, industrial bank, in-house bank, internet bank, investment bank, issuing bank, lead bank, limited-service bank, member bank, merchant bank, mortgage bank, national bank, negotiating bank, nominated bank, nonbank bank, notifying bank, offshore bank, one-stop bank, opening bank, paying bank, presenting bank, private bank, receiving bank, regional bank, remitting bank, reserve city bank, respondent bank, retail bank, savings bank, state bank, super regional bank, unit bank, universal bank, wholesale bank, wildcat bank, bank acceptance, bank advertising, Bank Advisory Committee, bank balance, bank bill, bank charges, bank cheque, bank commission, bank crisis, bank draft, bank guarantee, bank manager, bank marketing, bank statement, bank supervisor COMBS: bank affiliate export trading company, Bank Export Services Act, Association of Central African Banks, Arab Bank for Economic Development in Africa, Arab International Bank, Bank for International Settlements, Central American Bank for Economic Integration, European Bank for Reconstruction and Development, European Investment Bank, International Bank for Reconstruction and Development, Latin American Export Bank, Nordic Investment Bank, World Bank, Federal Reserve System, clearing 4), deposit 1. 1), loan 1. 1), а interbank2) эк. фонд; резерв; место хранения запасовSee:2. гл.1) банк. класть деньги в банк; держать деньги в банке; вести дела с банкомto bank with The Royal Bank of Scotland Group — держать деньги в "Ройял бэнк оф Скотланд Груп"
2) банк. держать банк, быть владельцем банка; осуществлять банковские операции, заниматься банковской деятельностьюSee:3) общ. хранить что-л. про запас
* * *
Bk 1) банк: компания, специализирующаяся на приеме вкладов, кредитовании, осуществлении расчетов и др. финансовых операций; см. central bank, commercial bank, investment bank, merchant bank; 2) держать деньги в банке.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциифинансово-кредитное учреждение, накапливающее денежные средства, предоставляющее займы, ссуды и осуществляющее денежные расчеты, учет векселей, выпуск денег и ценных бумаг -
102 statement
1) (the act of stating.) uttalelse, melding2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) erklæring, redegjørelse3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) kontoutskrifterklæringsubst. \/ˈsteɪtmənt\/1) kunngjøring, meddelelse2) uttalelse, erklæring, utsagn, påstand, ytring3) ( jus) forklaring (til politiet)4) ( handel) oppgjør, avregning5) ( bankvesen) kontoutdrag, kontoutskrift6) fremstilling, uttrykksmåte, formulering7) (musikk, kunst e.l.) (presentasjon av) tema, (presentasjon av) motiv, (presentasjon av) budskap8) ( EDB) setningas per statement rendered ifølge avregningmake a statement komme med en uttalelse, uttale seg, gi en meddelelse\/redegjørelse\/forklaring ( jus) avgi forklaring (som vitne eller part i saken)on one's own statement etter eget utsagn, i henhold til eget utsagnstatement number ( EDB) setningsnummerstatement of account(s) ( handel) regnskapsoppgjørstatement of claim ( jus) nedleggelse av påstand saksfremstilling stevningstatement of practice ( departemental e.l.) veiledning, anvisningtake a statement ( jus) oppta forklaring -
103 bank
nbanka• advising bank potvrđujuća/avizirajuća banka• balance of central bank bilanca srediљnje banke• bank acceptance bankovni akcept (mjenice)• bank account bankovni račun• bank advance bankovni predujam• bank bill bankovna mjenica• bank branch bankovna podruћnica• bank certificate of deposit potvrda o depozitu• bank charge bankovna naknada• bank charter odobrenje za osnivanje banke (sve isprave koje se odnose na osnivanje banke)• Bank Charter Act of 1844 Zakon o poveljama (registraciji) banaka iz 1844.• bank checking bankovno provjeravanje (npr. zajmoprimaca)• bank clearing međubankovni obračun/kliring• bank credit bankovni kredit• bank debits bankovna pasiva, pasivne stavke, dugovanja, obveze• bank deposit bankovni depozit• bank discount bankovni (zajmovni) diskont• bank draft bankovna mjenica, bankovni ček• bank examiner kontrolor banaka• bank failure stečaj banke• Bank for International Settlements ( BIS) Banka za međunarodne namire• bank giro bankovni ћiro• bank holding company bankovni holding• Bank Identifier Code ( BIC) identifikacijska oznaka banke (u SWIFT-u)Bilj.: Univerzalno sredstvo identifikacije financijskih institucija radi olakљavanja automatske obrade telekomunikacijskih poruka u financijskom okruћenju• bank interest bankovna kamatna stopa• bank line bankovna (kreditna) linija• bank liquidity likvidnost banke• bank loan bankovni zajam• bank management bankovna uprava• bank money depozitni novac• bank note payable dospjeli bankovni zajam, (mjenice)• bank of issue emisijska banka• bank overdraft prekoračenje (bankovnoga) računa, dnevna (prekonoćna) pozajmica• bank rate bankovna kamatna stopa• bank regulation nadzor banakaBilj.: Skup zakona i dr. propisa kojim se uređuje poslovanje banke• bank reserve bankovna pričuva• bank run navala na banke (panika љtediљa/depozitara)• bank rush navala na banke (panika љtediљa/depozitara)• bank savings uљteđevina u banci• bank statement bankovno izvjeљće• bank supervision nadzor banaka• bank-supported paper vrijednosni papir za koji jamči banka• bank term loans dugoročni bankovni zajam/kredit• bankers’ bank srediљnja banka• bank’s bond bankovna obveznica• bank for cooperatives zadruћna banka• central bank srediљnja banka• central bank independence neovisnost srediљnje banke• clearing bank klirinљka/obračunska banka• commercial bank poslovna/komercijalna banka• concentration between central banks koncentracija srediљnjih banaka• concerted action by the central banks zajedničko djelovanje srediљnjih banaka• consortium bank konzorcijska banka• correspondent bank korespondentna banka• credit bank kreditna banka• custodian bank skrbnička banka• EBA clearing banks klirinљke banke Europskoga bankarskoga udruћenja• eurobank eurobanka (banka koja se bavi depozitima u eurovalutama)( EBRD) Europska banka za obnovu i razvoj• European Central Bank ( ECB) Europska srediљnja banka (ESB)• European Investment Bank ( EIB) Europska investicijska banka (EIB)• gold contribution of central banks doprinos srediљnjih banaka u zlatu• industrial bank industrijska banka, banka specijalizirana za financiranje industrije( IBRD) Međunarodna banka za obnovu i razvoj• investment bank investicijska banka• joint stock bank komercijalna banka• leading bank vodeća banka• merchant bank trgovačka (poslovna) banka• money center bank banka – novčano srediљte• mortgage bank hipotekarna banka• non-bank nebankarska institucijaBilj.: Naziv za financijske organizacije koje ne primaju depozite, ali pruћaju neke od usluga koje pruћaju banke, npr. osiguravajuća druљtva, mirovinski fondovi, brokerske kuće i sl.• non-bank bank nebankarska bankaBilj.: Ustanova koja prema zakonskoj definiciji nije banka, ali obavlja poslove koji su konkurencija bankama• private bank privatna banka• savings bank љtedionica• syndicate of banks konzorcij banaka• underwriting bank banka preuzimatelj izdanja vrijednosnih papiraEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > bank
-
104 bank
1 nounbanque f;∎ the High Street banks les grandes banques centrales;∎ the World Bank la Banque Mondiale;∎ the Bank of England/France la Banque d'Angleterre/de Francebank acceptance acceptation f de banque; bank account compte m en banque, compte bancaire;∎ to open/close a bank account ouvrir/fermer un compte bancaire;bank advance avance f bancaire;bank advice avis m de la banque;bank annuity rente f perpétuelle;bank balance solde m (bancaire ou en banque);bank base rate taux m de base bancaire;bank bill effet m (tiré par une banque sur une autre); bank book livret m de banque, carnet m de banque;bank borrowings emprunts m pl bancaires, concours m bancaire;bank branch agence f bancaire;bank branch code code m guichet;bank buying rate taux de change à l'achat;bank card carte f d'identité bancaire;bank charges frais m pl bancaires;bank clerk employé(e) m, f de banque;bank credit avoir m en banque, crédit m bancaire;bank debts dettes f pl bancaires;bank deposit dépôt m bancaire ou en banque;bank details relevé m d'identité bancaire, RIB m;bank discount escompte m de banque ou en dehors;bank discount rate escompte officiel;bank draft traite f bancaire;American bank examiner inspecteur(trice) m, f de banque;bank guarantee garantie f bancaire, caution f de banque;bank interest intérêt m bancaire;bank lending concours bancaire;∎ to take out a bank loan obtenir un prêt bancaire;bank manager directeur(trice) m, f de banque;bank money monnaie f de banque;bank notification avis de la banque;bank overdraft découvert m bancaire;American bank paper (banknotes) billets m pl de banque; (securities, drafts etc) titres m pl bancaires;bank rate taux bancaire, taux d'escompte ou de l'escompte;ACCOUNTANCY bank reconciliation rapprochement m bancaire;bank reserves réserves f pl bancaires;bank selling rate taux de change à la vente;bank shares valeurs f pl bancaires;bank sort code code guichet;bank statement relevé de compte;bank teller guichetier(ère) m, f;bank transaction transaction f bancaire;bank transfer virement m bancaire;bank transfer advice avis de virement;bank treasurer trésorier(ère) m, f de banque(cheque, money) mettre ou déposer à la banqueto bank with sb avoir un compte (bancaire) chez qn;∎ where do you bank?, who do you bank with? à quelle banque êtes-vous ou avez-vous votre compte?, quelle est votre banque? -
105 statement
[΄steitmənt] n հաղորդում, հաստա տում. make a statement հայտարարություն անել. make unfounded statements անհիմն հայտարա րություններ անել/պնդել. according to the statement համաձայն հայտարարության. a statement to the press հայտարարություն մամուլում. a written statement իրավ. գրավոր հայտարարություն. witness statement իրավ. վկայի ցուցմունք. statement for the defence իրավ. գործի ներկայացումը պաշտպանի կողնից. statement of claim իրավ. հայցադիմում. (հաշվ ետվություն) financial statement ֆինանսական հաշվ ետվություն. bank statement բանկային քաղ վածք. summery statement ամփոփ շարադրանք. sta tement հմկրգ. օպերատոր -
106 bank
1. сущ.1) банк. банк (финансовая организация, сосредоточивает временно свободные денежные средства (вклады) и предоставляет их во временное пользование в виде кредитов (займов, ссуд), а также оказывает населению и предприятиям услуги по проведению расчетов)Syn:See:clearing, deposit, loan, central bank, Federal Reserve System, bank statement, central bank, concentration bank, consumer bank, Federal Reserve Bank, investment bank, lead bank, merchant bank, mortgage bank, savings bank, bankable2) эк. фонд; резерв; место хранения запасов
2. гл.1) банк. класть деньги в банк; держать деньги в банкеto bank with The Royal Bank of Scotland Group — держать деньги в "Ройял бэнк оф Скотланд Груп"
2) общ. хранить что-л. про запасThe new English-Russian dictionary of financial markets > bank
-
107 bank reconciliation
банк. выверка банковских счетов, банковская выверка (систематическое сопоставление остатка денежных средств на счете предприятия по данным банка с остатком денежных средств по данным бухгалтерского учета предприятия и урегулирование разночтений)Syn:See:
* * *
урегулирование разночтений в учете операций по счету между банком и клиентом.* * * -
108 statement **** state·ment n
['steɪtmənt](gen) dichiarazione f, (of views, facts) esposizione f, Law deposizione f, Fin rendicontostatement of account; bank statement — estratto conto
to make a statement — rilasciare una dichiarazione, Law fare una deposizione
-
109 bank reconciliation statement
1) Экономика: документ, разъясняющий разночтения между банковским счётом и бухгалтерскими записями компании, подтверждение правильности ведения банковского счета2) Бухгалтерия: контрольная выверка счета в банке, отчёт о сверке банковской выписки (bank statement) с учётными данными компанииУниверсальный англо-русский словарь > bank reconciliation statement
-
110 statement
1) (the act of stating.) staðhæfing2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) yfirlÿsing3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) reikningsyfirlit -
111 statement
állítás, közlés, bejelentés, vallomás, számadás* * *1) (the act of stating.) kijelentés2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) bejelentés; nyilatkozat3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) számlakivonat -
112 statement
n. ifade, beyan, demeç, açıklama, söz, rapor, bilanço, bildirme, tarife* * *1. anlatım 2. deyim* * *1) (the act of stating.) belirtme, ifade etme2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) demeç, beyanat3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) hesap özeti -
113 statement
• toteamus• toteaminen• tiliote• ilmaisu• ilmoitus• julistus• julkilausuma• huomautus• esitys• aloite• arviointi• väitös• väittämä• väite• puheenvuoro• raportti• repliikki• tiedote• tiedonanto• kirjelmä• haastattelulausunto• määräys• selvitys• selonteko• selitys• suunvuoro• kuulutus• käskytechnology• lause (tek.)• lauselmaautomatic data processing• lause (ATK)• lausunto• lausuma• lause• lause(tietotekn)• lause(tekniikka)* * *1) (the act of stating.) mainitseminen2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) lausunto3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) tiliote -
114 statement
1) (the act of stating.) formulējums; izklāsts2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) paziņojums3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) atskaite; pārskats* * *apgalvojums; paziņojums; oficiāls ziņojums; izklāstījums, formulējums -
115 statement
1) (the act of stating.) pareiškimas2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) pareiškimas3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) pranešimas -
116 statement
n. påstående; uppgift; (officiellt) uttalande; deklaration; redogörelse; kontoutdrag; yttring; en skriven anvisning inom ett programmeringsspråk (data)* * *1) (the act of stating.) uttalande2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) uttalande, meddelande, redogörelse3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) kontoutdrag -
117 statement
1) (the act of stating.) prohlášení2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) prohlášení3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) výkaz* * *• tvrzení• výpověď• prohlášení -
118 statement
1) (the act of stating.) vyhlásenie2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) vyhlásenie3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) výkaz* * *• výtah• vyhlásenie• výkaz• výklad• vyjadrenie• výpoved• zoznam• špecifikácia• stanovenie• správa• súpis• urcenie• udanie• tvrdenie• údaj• prehlásenie• prejav• prehlad• príkaz• formulácia• bilancia• referát• rozhodnutie• rec• oznámenie• povel• konštatovanie• motív -
119 statement
1) (the act of stating.) declaraţie2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) declaraţie3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) extras de cont -
120 bank reconciliation statement
отчет о сверке банковской выписки ( bank statement) с учстными данными компанииСпециализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > bank reconciliation statement
См. также в других словарях:
bank statement — ➔ statement * * * bank statement UK US noun [C] ► BANKING a record of the money put into and taken out of a bank account: »The bank no longer returns the actual cancelled cheques with the bank statement every month. »You can read your bank… … Financial and business terms
bank statement — bank statements N COUNT A bank statement is a printed document showing all the money paid into and taken out of a bank account. Bank statements are usually sent by a bank to a customer at regular intervals … English dictionary
bank statement — bank .statement n a document sent regularly by a bank to a customer that lists the amounts of money taken out of and paid into their ↑bank account … Dictionary of contemporary English
bank statement — bank ,statement noun count a document that shows all the money that went into or out of your bank account during a particular period of time … Usage of the words and phrases in modern English
Bank statement — An account statement or a bank statement is a summary of all financial transactions occurring over a given period of time on a deposit account, a credit card, or any other type of account offered by a financial institution.Bank statements are… … Wikipedia
bank statement — noun a periodic statement prepared by a bank for each client I wish my bank statement arrived earlier in the month • Hypernyms: ↑statement, ↑financial statement … Useful english dictionary
bank statement — UK / US noun [countable] Word forms bank statement : singular bank statement plural bank statements a document that shows all the money that went into or out of your bank account during a particular period of time … English dictionary
bank Statement — A summary of transactions in a bank account prepared for a bank customer. Bank statements are usually prepared at regular intervals, and they increasingly have *real time availability. *Bank reconciliations the agreeing of bank statement amounts… … Auditor's dictionary
Bank Statement — A record, usually sent to the account holder once per month, summarizing all transactions in an account during the time from the previous statement to the current statement. The opening balance from the prior month combined with the net of all… … Investment dictionary
bank statement — 1. a monthly statement of account mailed by a bank to each of its customers with checking or other accounts, recording the banking transactions and current balance during a period and usually including canceled checks. 2. a statement required to… … Universalium
bank statement — noun A communication from a bank to a person holding an account in that bank, usually issued monthly, detailing the value of the holdings in that account and the effects of all transactions occurring with respect to that account. Syn: account… … Wiktionary