-
101 acuerdo escrito
-
102 acuerdo expreso
-
103 acuerdo extrajudicial
соглашение, достигнутое вне суда; мировая сделка* * *миролюбивое, внесудебное урегулирование спора, мировая сделкаEl diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo extrajudicial
-
104 acuerdo intergubernamental
El diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo intergubernamental
-
105 acuerdo internacional
международное соглашение; международный договорEl diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo internacional
-
106 acuerdo marco
-
107 acuerdo multilateral
-
108 acuerdo no sellado
2) простое соглашение, соглашение не в форме документа за печатью -
109 acuerdo recíproco
-
110 acuerdo sin plazo fijo
бессрочный договор, договор на неопределенный срокEl diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo sin plazo fijo
-
111 acuerdo suplemantario
El diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo suplemantario
-
112 acuerdo verbal
соглашение в устной форме, устное соглашение* * *2) простое соглашение, соглашение не в форме документа за печатью -
113 acuerdo-ley
постановление, имеющее силу закона; указ -
114 acuerdo marco
-
115 Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT)
Ex. The USA has pursued these objectives through 2 principal avenues -- bilateral negotiations with specific countries and multilateral negotiations through the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).Spanish-English dictionary > Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT)
-
116 acuerdo bilateral
m.bilateral agreement, two-way agreement.* * *(n.) = bilateral agreementEx. Bilateral agreements should be substituted by standards to allow open systems interconnection.* * *(n.) = bilateral agreementEx: Bilateral agreements should be substituted by standards to allow open systems interconnection.
-
117 acuerdo con el fiscal
(n.) = plea bargainingEx. All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time.* * *(n.) = plea bargainingEx: All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time.
-
118 acuerdo con el juez
(n.) = plea bargaining, plea bargainingEx. All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time.Ex. All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time.* * *(n.) = plea bargaining, plea bargainingEx: All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time.
Ex: All aspects of the criminal justice system are included, from bargaining with the police to considering plea bargaining to serving time. -
119 acuerdo contractual
(n.) = contractual agreementEx. The use of electronic information everywhere in the world is usually defined and described by contractual agreements, otherwise known as licenses = El uso de la información electrónica en todo el mundo normalmente se define y describe mediante acuerdos contractuales que se conocen como licencias.* * *(n.) = contractual agreementEx: The use of electronic information everywhere in the world is usually defined and described by contractual agreements, otherwise known as licenses = El uso de la información electrónica en todo el mundo normalmente se define y describe mediante acuerdos contractuales que se conocen como licencias.
-
120 acuerdo de colaboración
(n.) = collaborative partnership, partnership agreementEx. They advocate dialogue between publishers, subscription agents, and librarians to encourage collaborative partnerships.Ex. We have to seek and work out partnership agreements with other stakeholders.* * *(n.) = collaborative partnership, partnership agreementEx: They advocate dialogue between publishers, subscription agents, and librarians to encourage collaborative partnerships.
Ex: We have to seek and work out partnership agreements with other stakeholders.
См. также в других словарях:
Acuerdo humanitario — Parte de Conflicto armado colombiano Protestantes en la Plaza de Bolívar de Bogotá exigiendo el acuerdo humanitario y rechazando los rescates militares … Wikipedia Español
Acuerdo de Schengen — Estado Estatus Alemania Miembro original Austria Adherido en 1995 Bélgica Miembro original Bulgaria … Wikipedia Español
Acuerdo de Caquetania — Parte de Conflicto armado colombiano Fecha 2 de mayo de 1999 Lugar Caquetania, Colombia Conflicto … Wikipedia Español
Acuerdo centroeuropeo de libre cambio — Bandera … Wikipedia Español
Acuerdo de Ginebra (Guyana-Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Acuerdo de Ginebra. El Acuerdo de Ginebra de 1966 es un tratado firmado por el Reino Unido y Venezuela el 17 de febrero de 1966, todavía vigente, por el cual se reconoce la… … Wikipedia Español
acuerdo — sustantivo masculino 1. Decisión tomada por dos o más personas sobre alguna cosa: Ambas partes llegaron a un acuerdo. acuerdo marco Acuerdo que regula las condiciones generales a las que deben someterse otras discusiones o negociaciones parciales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Acuerdo de Bonn (2001) — Saltar a navegación, búsqueda De manera oficial Acuerdo sobre Órdenes Provisionales en Afganistán hasta el Restablecimiento de un Gobierno Institucional Permanente, el Acuerdo de Bonn fue el inicio de una serie de convenios con el propósito de… … Wikipedia Español
acuerdo — (De acordar). 1. m. Resolución que se toma en los tribunales, sociedades, comunidades u órganos colegiados. 2. Resolución premeditada de una sola persona o de varias. 3. Convenio entre dos o más partes. 4. Reflexión o madurez en la determinación… … Diccionario de la lengua española
acuerdo — 1. de acuerdo con. Locución preposicional que significa ‘según o conforme a’: «El agente, de acuerdo con el sumario, se llamaba Leandro Pornoy» (GaMárquez Crónica [Col. 1981]); «Todo sucedió de acuerdo con el plan previsto» (Pombo Metro [Esp.… … Diccionario panhispánico de dudas
Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica — Trans Pacific Strategic Economic Partnership* … Wikipedia Español
Acuerdo para la mejora del crecimiento y el empleo — Saltar a navegación, búsqueda El 9 de mayo de 2006, el Gobierno de España firma con las organizaciones sindicales CCOO y UGT y las organizaciones empresariales CEOE y CEPYME acuerdo para la mejora del crecimiento y el empleo. Contenido Entre los… … Wikipedia Español