-
61 pâté
n. m. Boîte à pâté: 'Shit-box', rectum and anal passage. (This obscene expression only occurs where sodomous intercourse is referred to in derogatory terms.) -
62 pêche
n. f.1. 'Biff', 'clout', blow. Prendre une pêche sur le coin de la gueule: To get a 'knucklesandwich'.2. Avoir la pêche: To 'feel on top of the world', to feel happy and confident (also: avoir le moral).4. Aller à la pêche: To go looking for a job, searching for employment (in a rather hit-and-miss manner). -
63 prune
n. f.1. 'Slug', bullet. Il s'est cloqué une prune dans la tirelire: He shot himself through the nut.2. 'Biff', blow. Avoir de la prune: To pack a punch.3. 'Ticket', motoring fine. Se faire coller une prune: To 'get booked', to get fined.4. (pl.): 'Nuts', 'balls', testicles.5. Pour des prunes: 'For sweet F.A.', for nothing, in vain. On a bossé quinze jours et tout ça pour des prunes! We slogged our guts out for a fortnight and got fuck-all for our troubles! Ça a compte pour des prunes! It counts for nothing!6. Des prunes! No dice! — Nothing doing! — Certainly not!7. Poser une prune: To 'have a crap', to 'shit', to defecate. -
64 putasserie
n. f. Quelle putasserie! What a shit! —What a lousy state of affairs! -
65 sentinelle
n. f. 'Turd', faeces. Planter une sentinelle: To 'have a crap', to 'shit', to defecate. -
66 soie
n. f.1. Péter dans la soie (also: coucher dans des draps de soie): To 'lead the life of Riley', to 'live it up', to have an opulent lifestyle.2. Avoir quelque chose sur la soie: To be burdened with a problem. Il m'est tombé un de ces pataquès sur la soie! You'll never believe the shit I've landed myself in!3. Avoir quelqu'un sur la soie: To have someone 'on one's back', to be persistently tracked down by someone. Depuis quinze jours il a les mecs du fisc sur la soie: For a fortnight, I think he's had the Inland Revenue on him! -
67 tartir
v. intrans.1. To 'crap', to 'shit', to defecate.2. Faire tartir quelqu'un: To bore the pants off someone.3. Se faire tartir. To be bored stiff. Qu'est-ce qu'on se fait tartir à ces soirées mondaines! Those posh evening dos are just one big yawn!4. Envoyer tartir quelqu'un: To 'send someone packing', to show someone the door in no uncertain manner. -
68 thomas
n. m.1. 'Jerry', 'po', chamber-pot.2. Aller voir la mère Thomas: To 'go and have a crap', to 'shit', to defecate. -
69 vase
I.n. m.1. Le vase: The arse-hole, the anal sphincter.2. Avoir du vase: To have the luck of the devil. Il a eu un vase terrible ces temps-ci au P.m.U.! Lately he's had an incredible winning streak with the gee-gees! (It is interesting to note that sodomy and good fortune are often associated in modern colloquial French as exemplified in expressions such as avoir du fion, avoir un cul terrible.)II.n. f.1. Rain. Il nous est tombé une de ces vases! It just poured buckets!2. 'Corporation pop', 'Adam's ale', water.3. Etre dans la vase: To be 'in the shit', 'in the soup', to be in a fix. -
70 vibure
n. f. Speed, great haste. A toute vibure: 'Like shit offa stick', double- quick. Il a dû filer à toute vibure! He certainly had to put his skates on!
См. также в других словарях:
shit — [shit] Vulgar vi. SHIT or, occas., shat, shitting, shit [earlier shite < OE scītan, akin to Du schijten (MLG schīten), Ger scheissen (OHG skīzan) < Gmc * skīt , * skit ] to discharge excrement; defecate vt. 1. to discharge (excrement) … English World dictionary
Shit on You — «Shit on You» Сингл D12 … Википедия
Shit-парад — Shit парад телевизионная музыкальная программа, выходившая на российском телевидении с 1997 по 2007 год (с перерывами). Концепция передачи критика российских и зарубежных музыкальных клипов. Shit парад Шапка передачи (2001 … Википедия
Shit happens — is a common slang phrase, used as a simple existential observation that life is full of imperfections, or C est la vie . The minced oath form is stuff happens . It is an acknowledgment that bad things happen to people for no particular reason.… … Wikipedia
shit — vulgar slang ► VERB (shitting; past and past part. shitted or shit or shat) 1) defecate. 2) (shit oneself) be very frightened. ► NOUN 1) faeces … English terms dictionary
shit — shit·tah; shit·ten; shit·tim·wood; shit·tle; shit·less; chick·en·shit; shit; … English syllables
shit-can — (shĭtʹkăn ) tr.v. Vulgar Slang shit ·canned, shit ·can·ning, shit ·cans 1. To dismiss (an employee) from a position. 2. To bring (a policy or program, for example) to an end; terminate. [From shit can, toilet.] * * * … Universalium
shit — /shit/, n., v., shit or shat, shitting, interj. Vulgar. n. 1. excrement; feces. 2. an act of defecating; evacuation. 3. the shits. diarrhea. 4. Slang. pretense, lies, exaggeration, or nonsense. 5. Slang. something inferior or worthless … Universalium
shit — [ ʃit ] n. m. • v. 1970; mot angl. « merde » ♦ Anglic. Fam. Haschisch. Fumer du shit. ● shit nom masculin (mot anglais signifiant merde) Familier. Haschisch. shit [ʃit] n. m. ÉTYM. V. 1970; mot angl., « … Encyclopédie Universelle
shit-hot — shit hotˈ adjective (usu of a person) very good, excellent, first rate, admirable • • • Main Entry: ↑shit * * * shit hot UK US adjective impolite extremely good Thesaurus: extremely good or of a high qualitysynonym … Useful english dictionary
shit yourself — impolite phrase to be extremely frightened Thesaurus: to be, or to become afraid or frightenedsynonym Main entry: shit * * * shit yourself (or US shit your pants) offensive : to become … Useful english dictionary