-
1 Меня зовут....
...nak hívnak [...нåк хиивнåк] -
2 be on to (someone)
(to have discovered (a person's) trick, secret etc: The thieves realized that the police were on to them.) tisztában van vkivel, tud(nak) róla; nyomában van(nak) -
3 be on to (someone)
(to have discovered (a person's) trick, secret etc: The thieves realized that the police were on to them.) tisztában van vkivel, tud(nak) róla; nyomában van(nak) -
4 для
-
5 о
• - ról• - röl* * *предлог, = обо1) ( относительно кого-чего) -ról/-rőlобо мне́ — rólam
о Будапе́ште — Budapestről
2) -nak/ -nek; -ba/-be; -ban/-ben; -hoz/-hez/-hözспоткну́ться о поро́г — megbotlani a küszöbben
опере́ться о край стола́ — az asztal szélének támaszkodni
-
6 про
-
7 as
amint éppen, minthogy, bárhogy, hogy, mintha, bár* * *[æz] 1. conjunction1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) (a)mint2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) minthogy3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) ahogy(an)4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) (a)mint5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) noha6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) éppúgy mint2. adverb(used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) olyan... mint3. preposition1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) olyan... mint2) (like: He was dressed as a woman.) mint3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) -nak, -nek; -nként4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) (úgy is) mint•- as for- as if / as though
- as to -
8 for
[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) részére, -nak, -nek2) (towards; in the direction of: We set off for London.) felé3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) -n át4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) miatt; -ért; -ra, -re5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) -ért6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) -ra, -re7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) Hull képviselője8) (on behalf of: Will you do it for me?) vki érdekében, -ért9) (in favour of: Are you for or against the plan?) vmi mellett10) (because of: for this reason.) miatt11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) céljából, -ra, -re12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) iránt13) (as being: They mistook him for someone else.) -val, -vel14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) képest15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) vmi ellenére2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) ugyanis, mert -
9 to
irányában, -höz, felé, -be, -ig, -ra, -ba, -hez* * *1. [tə,tu] preposition1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) -hoz, -hez, -höz; -ra, -re2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) -ig3) (until: Did you stay to the end of the concert?) -ig4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) -hoz, -hez, -höz5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) -nak, -nek; -ra, -re6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) (vmilyen állapotba hoz:) darabokra...7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) vmihez képest; 5-2-re (győz stb.)8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) (cselekvés célja, következménye:) segítségemre; rémületemre9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) (az "infinitive", a főnévi igenév kifejezése:) -ni10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.)2. [tu:] adverb1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) (az ige elhagyása a to + "infinitive" szerkezetből)2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).) magához tért; nekiláttak stb.• -
10 unto
-
11 semi-real time
meghatározott periódusban kapott/adott adatok átviteli ideje melyek nem tekinthetõk 'real time' -nak lásd még real time (komputer)English-Hungarian marine and sailing dictionary > semi-real time
-
12 zu
См. также в других словарях:
Nak'azdli Band — is a Dakelh First Nation government with a main community located near Fort St. James, British Columbia. The nation has 16 reserves totalling 1,458 hectares[1], and approximately 1500 members living both on and off reserve.[2]. The Nak azdli Band … Wikipedia
Nak (disambiguation) — Nak and similar can mean: NAK is the negative acknowledge character on computers and telecommunications, ascii 21 (= hexadecimal 0x15) NAK (protocol message) (or NACK) is a computer communication protocol message sent to reject or indicate a… … Wikipedia
NaK (Legierung) — NaK ist die Bezeichnung für eine Legierung, die aus Natrium und Kalium besteht und ein Eutektikum bildet, d.h. die Gemische aus beiden Komponenten haben einen niedrigeren Schmelzpunkt als die der reinen Stoffe. Sie ist in einem weiten… … Deutsch Wikipedia
Nak, Hungary — Nak … Wikipedia
NaK — Nombre (IUPAC) sistemático n/d … Wikipedia Español
NAK Novi Sad — NAK, Novosadski atletski klub (Serbian Cyrillic HAK, Hoвocaдcки aтлeтcки клуб, Hungarian: UAC, Ujvideki atetikail club) was a football club from Novi Sad, Kingdom of Yugoslavia. History It was formed in 1910, while Novi Sad was still part of the… … Wikipedia
Nak Hotel — (Сандакан,Малайзия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Blk 29, Jalan Pelabuhan Lama., 90000 … Каталог отелей
'Nak'waxda'xw — warrior, photo Edward Curtis The Nak waxda xw, also known as the Nakoaktok, are an Indigenous nation, a part of the Kwakwaka wakw, in the Central Coast region of British Columbia, on northern Vancouver Island. Their main village is now at Port… … Wikipedia
Nak Nakara Hotel — (Чианграй,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 661 Uttarakit Road, M … Каталог отелей
NaK — [ næk; Elementsymbole]: fl. Leg. (Smp. ‒11 °C) aus 78 % Kalium u. 22 % Natrium zur Verwendung als Wärmeübertragungs bzw. Kühlmittel. * * * NAK [Abk. für Negative Acknowledge, dt. »negative Empfangsbestätigung«], Steuerzeichen, das der sendenden … Universal-Lexikon
nak — ˈnak noun ( s) Etymology: perhaps from Hindi nāk nose; akin to Sanskrit nāsā nose more at nose : the stigmatic point of the fruit of the mango (Mangifera indica) … Useful english dictionary
