-
1 considerable amount of time
Общая лексика: немало времениУниверсальный англо-русский словарь > considerable amount of time
-
2 considerable amount of work
Управление проектами: значительный объём работ (перед термином ставится неопред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > considerable amount of work
-
3 considerable amount
כמות ניכרת, כמות מכובדת* * *◙ תדבוכמ תומכ,תרכינ תומכ◄ -
4 considerable amount
behoorlijk bedrag -
5 considerable amount
ansenlig summa, stor summa -
6 considerable amount
значительная часть, большое количество -
7 considerable amount
[kën'sidërëbël ë'maunt] sasi mjaft e madhe -
8 considerable amount of capital
• beträchtliche KapitaldeckeEnglish-German correspondence dictionary > considerable amount of capital
-
9 a considerable amount of
Общая лексика: значительное количество (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > a considerable amount of
-
10 a considerable amount
n.ein nicht unbeträchtlicher Betrag m. -
11 a considerable amount of information
Математика: значительное количество информации, масса информации, масса фактовУниверсальный англо-русский словарь > a considerable amount of information
-
12 a considerable amount of time has elapsed
Математика: прошло много времениУниверсальный англо-русский словарь > a considerable amount of time has elapsed
-
13 attract considerable amount of ice load
Бурение: рост величин ледовых нагрузокУниверсальный англо-русский словарь > attract considerable amount of ice load
-
14 attract considerable amount of ice load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > attract considerable amount of ice load
-
15 a considerable amount of time
-
16 (a) considerable amount of time
English-Russian combinatory dictionary > (a) considerable amount of time
-
17 a considerable amount of experimental work dealing with ... was undertaken by ...
• значительное количество экспериментальной работы по... было проделано...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > a considerable amount of experimental work dealing with ... was undertaken by ...
-
18 amount
amount n1 gen ( quantity) (of goods, food) quantité f ; (of people, objects) nombre m ; a considerable amount of beaucoup de ; a fair amount of pas mal de ○ ; an enormous ou huge amount of énormément de ; a certain amount of imagination une certaine imagination ; I'm entitled to a certain amount of respect je suis en droit d'attendre qu'on me respecte ; no amount of money could compensate this loss aucune somme d'argent ne pourrait compenser cette perte ; no amount of persuasion will make him change his mind on aura beau essayer de le persuader, rien ne le fera changer d'avis ; it's doubtful whether any amount of foreign aid can save them il est douteux que l'aide internationale, aussi importante qu'elle soit, puisse les sauver ; they've got any amount of money ils ont énormément d'argent ;2 ( sum of money) somme f ; (total: of bill, expenses, damages etc) montant m ; for an undisclosed amount pour une somme non dévoilée ; to charge sb for the full amount faire payer à qn le montant total ; what is the outstanding amount? combien reste-t-il à payer? ; debts to the amount of £10,000 des dettes qui s'élèvent à 10 000 livres sterling ; amount paid (on account) Comm acompte versé ; amount of turnover Comm (montant du) chiffre d'affaires ; amount carried forward Accts report m à nouveau.■ amount to:▶ amount to [sth]2 (be worth, equivalent to) équivaloir à, revenir à [confession, betrayal, defeat, triumph etc] ; it amounts to the same thing cela revient au même ; it amounts to blackmail! ce n'est rien d'autre que du chantage! ; not to amount to much [accusation, report] ne pas valoir grand-chose ○ ; he'll never amount to much il n'arrivera jamais à rien ; the rain didn't amount to much il n'a pas beaucoup plu. -
19 amount
amount [əˈmaʊnt]a. ( = quantity) quantité f• any amount of... énormément de...• no amount of persuading would make her change her mind on a eu beau essayer de la persuader, elle n'a pas changé d'avisb. ( = sum of money) somme fa. [sums, figures, debts] s'élever àb. ( = be equivalent to) équivaloir à* * *[ə'maʊnt]a considerable amount/fair amount of — beaucoup/pas mal de (colloq)
no amount of persuasion will make him change his mind — on aura beau essayer de le persuader, rien ne le fera changer d'avis
2) ( sum of money) somme f; ( bill) montant mamount paid (on account) — Commerce acompte versé
•Phrasal Verbs: -
20 ♦ amount
♦ amount /əˈmaʊnt/n.1 quantità; dose: a considerable amount of patience, una notevole quantità (o dose) di pazienza; a fair amount of traffic, un certo traffico; an enormous amount, una quantità enorme; vast amounts of st., ingenti quantità di qc.; in small amounts, in piccole quantità (o dosi); DIALOGO → - In a meeting- Obviously, the amount of work involved would affect the cost of the project, naturalmente, la quantità di lavoro richiesto incide sul costo del progetto2 somma; ammontare; importo: the amount invoiced, la somma fatturata; the full amount, l'intera somma; l'intero ammontare● (rag.) amount brought (o carried) forward (o down), somma riportata; riporto (a nuovo) □ (rag.) amount written off, cifra di deprezzamento □ any amount of, una gran quantità di; moltissimo; un sacco di (fam.) □ No amount of washing will get this stain off, la macchia non verrà mai via per quanto lo si lavi.(to) amount /əˈmaʊnt/v. i.1 ammontare: His losses amount to over £5m, le sue perdite ammontano a oltre 5 milioni di sterline2 equivalere (a): His action amounts to treason, la sua azione equivale a un tradimento; It amounts to saying he is a liar, è come dire che è un mentitore; It amounts to the same thing, è la stessa cosa; è lo stesso; It doesn't amount to much, non è granché.
См. также в других словарях:
considerable amount — large amount, respectable amount … English contemporary dictionary
considerable — meaning ‘much; a lot of’ is used in BrE only of abstract things, such as attention, concern, delay, difficulty, distance, doubt, evidence, expense, experience, improvement, influence, interest, pain, pleasure, progress, sums of money, talent,… … Modern English usage
amount — ▪ I. amount a‧mount 1 [əˈmaʊnt] noun [countable, uncountable] a quantity of something: • debts that vary in amount • Figures show a big rise in the amount of money in the economy. • You must pay the full amount in advance. • a cheque in… … Financial and business terms
amount — a|mount1 W1S1 [əˈmaunt] n [U and C] 1.) a quantity of something such as time, money, or a substance amount of ▪ They spend equal amounts of time in California and New York. a considerable/large/enormous etc amount ▪ a considerable amount of money … Dictionary of contemporary English
amount — noun ADJECTIVE ▪ considerable, copious amounts, enormous, huge, immense, incredible, large, massive, significant, substantial … Collocations dictionary
considerable — con|sid|er|a|ble W1S2 [kənˈsıdərəbəl] adj fairly large, especially large enough to have an effect or be important →↑inconsiderable considerable amount/number etc of sth ▪ We ve saved a considerable amount of money. ▪ Michael has already spent… … Dictionary of contemporary English
considerable — adjective 1) a considerable amount of money Syn: sizable, substantial, appreciable, significant; goodly, fair, hefty, handsome, decent, worthwhile; ample, plentiful, abundant, great, large, generous; informal tidy, no … Thesaurus of popular words
amount — 1 noun (C, U) 1 a quantity of something such as time, money, or a substance (+ of): a considerable amount of money | a small/large etc amount: It s best to cook vegetables in a small amount of water. 2 the level or degree to which a feeling,… … Longman dictionary of contemporary English
considerable — 01. Mike has made a [considerable] amount of money investing in the stock market. 02. We re thinking of buying a house now that prices have come down [considerably] in the last year. 03. The gas station is a [considerable] distance from here. 04 … Grammatical examples in English
considerable — con|sid|er|a|ble [ kən sıd(ə)rəbl ] adjective ** large in size, amount, or degree: a considerable amount of money a matter of considerable importance to all of us … Usage of the words and phrases in modern English
considerable */*/*/ — UK [kənˈsɪd(ə)rəb(ə)l] / US adjective large in size, amount, or degree a considerable amount of money a matter of considerable importance to all of us … English dictionary