-
1 Zwölffingerdarm
Zwölffingerdarm [ʦ̑vœlf'fɪŋɐdarm] manat dwunastnica f -
2 Zwölffingerdarm
m двенадцатиперстная кишка -
3 dvanaesnik
Zwölffingerdarm m (-s, "-e), Duode'num n (-s, -na) -
4 дванадесетопръстник м
Zwölffingerdarm {m} -
5 duodenum
noun* * *duo·denum[ˌdju:ə(ʊ)ˈdi:nəm, AM ˌdu:əˈ-, ˌdju:əˈ-, pl -nə]* * *["djuːəU'diːnəm]nZwölffingerdarm m, Duodenum nt (spec)* * ** * *noun -
6 duodenal
adjective(Anat.) duodenal (fachspr.); Zwölffingerdarm-* * *duo·denal[ˌdju:ə(ʊ)ˈdi:nəl, AM ˌdu:əˈ-, ˌdju:-]\duodenal ulcer Zwölffingerdarmgeschwür nt* * *["djuːəU'diːnl]adj* * ** * *adjective(Anat.) duodenal (fachspr.); Zwölffingerdarm-* * *adj.duodenal adj. -
7 duodeno
-
8 choledochoduodenostomy
Choledochoduodenostomie f, Choledochus-Zwölffingerdarm-Anastomose f, [operative] Gallengangs-Zwölffingerdarm-Fistelung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > choledochoduodenostomy
-
9 duodenoduodenostomy
Duodenoduodenostomie f, Zwölffingerdarm-Zwölffingerdarm-Anastomose fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > duodenoduodenostomy
-
10 intestinus
intestīnus, a, um (intus), I) inwendig, innerlich, a) intestinum opus, die eingelegte Arbeit des Kunsttischlers, Varro, Vitr. u.a.: so auch Plur. subst., intestīna, ōrum, n., Plaut. Pseud. 343. – b) intestīnum, ī, n., der Darm, auch der Darmkanal, u. Plur. intestīna, Därme, Gedärme, Eingeweide, bes. im Unterkörper (während exta = die edleren Eingeweide im Oberkörper), int. medium, nach e. = das Gekröse (μεσεντέριον), Cic.: int. tenuius, crassius, ieiunum (Leerdarm), rectum (Mastdarm), summum (Zwölffingerdarm), Cels.: intestinum farcire, eine Wurst machen, Apic. u. Isid. (vgl. fartum intestinum e crassundiis, Varro LL.): intestina alci crepant, crepitant, murmurant, der Magen knurrt jmdm., Plaut.: ex intestinis laborare, Bauchgrimmen haben, Cic.: creberrimo frigidae aquae usu intestina vitiare, Suet. – Heterokl., intestīna, ae, f., Apic. 2, 59 Sch.; Plur. intestīnae, ārum, f., Petron. 76, 11. – II) insbes.: a) der innere = im Innern des Staats od. der Familie hausend usw., einheimisch (Ggstz. externus), pernicies, Cic.: bellum, Cic. u. (scherzh. = häuslicher Unfriede) Rutil. Lup.: malum, Liv.: discordia, Iustin.: caedes, Verwandtenmord, Liv. – b) innerer = im Innern der Seele, subjektiv (Ggstz. oblatus, objektiv), Cic. Acad. 2, 48.
-
11 δω-δεκα-δάκτυλος
δω-δεκα-δάκτυλος, zwölffingerig, ἔκφυσις; auch ὁ δ., Zwölffingerdarm, Medic.; – zwölfzöllig. Sp.
-
12 двенадцатиперстная кишка
Универсальный русско-немецкий словарь > двенадцатиперстная кишка
-
13 двенадцатиперстный
-
14 дпк
abbrmed. Duodenum, Zwölffingerdarm, двенадцатиперстная кишка -
15 поджелудочно-двенадцатипёрстная артерия
Универсальный русско-немецкий словарь > поджелудочно-двенадцатипёрстная артерия
-
16 эзофагогастродуоденоскопия
nmed. Ösophagogastroduodenoskopie, Spiegelung von Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm, ÖGDУниверсальный русско-немецкий словарь > эзофагогастродуоденоскопия
-
17 intestinus
intestīnus, a, um (intus), I) inwendig, innerlich, a) intestinum opus, die eingelegte Arbeit des Kunsttischlers, Varro, Vitr. u.a.: so auch Plur. subst., intestīna, ōrum, n., Plaut. Pseud. 343. – b) intestīnum, ī, n., der Darm, auch der Darmkanal, u. Plur. intestīna, Därme, Gedärme, Eingeweide, bes. im Unterkörper (während exta = die edleren Eingeweide im Oberkörper), int. medium, nach e. = das Gekröse (μεσεντέριον), Cic.: int. tenuius, crassius, ieiunum (Leerdarm), rectum (Mastdarm), summum (Zwölffingerdarm), Cels.: intestinum farcire, eine Wurst machen, Apic. u. Isid. (vgl. fartum intestinum e crassundiis, Varro LL.): intestina alci crepant, crepitant, murmurant, der Magen knurrt jmdm., Plaut.: ex intestinis laborare, Bauchgrimmen haben, Cic.: creberrimo frigidae aquae usu intestina vitiare, Suet. – Heterokl., intestīna, ae, f., Apic. 2, 59 Sch.; Plur. intestīnae, ārum, f., Petron. 76, 11. – II) insbes.: a) der innere = im Innern des Staats od. der Familie hausend usw., einheimisch (Ggstz. externus), pernicies, Cic.: bellum, Cic. u. (scherzh. = häuslicher Unfriede) Rutil. Lup.: malum, Liv.: discordia, Iustin.: caedes, Verwandtenmord, Liv. – b) innerer = im Innern der Seele, subjektiv (Ggstz. oblatus, objektiv), Cic. Acad. 2, 48.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > intestinus
-
18 barsak
barsak düğümlenmesi Darmverschlingung f;barsak tıkanması MED Verstopfung f;kuru barsak Darmsaite f;onikiparmak barsağı Zwölffingerdarm m -
19 onikiparmakbağırsağı
-
20 onikiparmakbarsağı
См. также в других словарях:
Zwölffingerdarm — Zwölffingerdarm, s.u. Darm 2) A). Der Z. nimmt meistens Theil an den Krankheiten des Magens, Darmkanals, der Leber od. der Bauchspeicheldrüse; selten leidet er, namentlich an acuter Entzündung, allein, u. die Erkenntniß u. Darstellung seiner… … Pierer's Universal-Lexikon
Zwölffingerdarm — Zwölffingerdarm, s. Darm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwölffingerdarm — Zwölffingerdarm, s. Darm und Tafel: Eingeweide II, 1, 2 … Kleines Konversations-Lexikon
Zwölffingerdarm — (lat. duodenum). heißt der oberste Theil des Dünndarms, vom Ausgang des Magens beginnend, ungefähr 12 Fingerbreiten lang und hufeisenförmig gebogen. In ihn ergießen sich die Galle u. der Saft der Bauchspeicheldrüse … Herders Conversations-Lexikon
Zwölffingerdarm — Zwölffingerdarm, Duodenum, Anfangsteil des Dünndarms bei Säugern; Bildungsort des die Sekretion der Bauchspeicheldrüse anregenden gastro intestinalen Hormons Sekretin und Einmündungsort der Verdauungsdrüsen Leber und Bauchspeicheldrüse … Deutsch wörterbuch der biologie
Zwölffingerdarm — ↑Duodenum … Das große Fremdwörterbuch
Zwölffingerdarm — Sm erw. fach. (17. Jh.) Stammwort. Übersetzt aus gr. dōdekadáktylos Zwölffinger (weil dieses Stück etwa die Länge von zwölf Fingerbreiten hat). deutsch s. zwölf, s. Finger, s. Darm … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zwölffingerdarm — der Zwölffingerdarm, ö e (Oberstufe) erster kurzer Abschnitt des Dünndarms, der 12 Fingerbreiten lang ist Beispiel: Der Zwölffingerdarm oder Duodenum schließt sich direkt an den Magenausgang an. Kollokation: ein Geschwür im Zwölffingerdarm haben … Extremes Deutsch
Zwölffingerdarm — Verdauungsapparat des Menschen Das Duodenum (zu deutsch der Zwölffingerdarm) ist der erste kurze Abschnitt des Dünndarms. Er ist beim Menschen circa 30 cm lang, was etwa 12 Fingerbreiten entspricht (daher der Name). Seine Form entspricht beim… … Deutsch Wikipedia
Zwölffingerdarm — zwölf: Das gemeingerm. Zahlwort mhd. zwelf, zwelif, ahd. zwelif, got. twalif, engl. twelve, schwed. tolv ist eine Zusammensetzung aus ↑ zwei und dem unter ↑ bleiben behandelten Stamm germ. *lib̄ mit der Bedeutung »Überbleibsel, Rest«; s. dazu den … Das Herkunftswörterbuch
Zwölffingerdarm-Geschwür — Klassifikation nach ICD 10 K26. Ulcus duodeni … Deutsch Wikipedia