-
1 Zwiesel
Zwiesel f =, -n1. см. Zwieselbeere;2. разветвле́ние, раздвое́ние;3. диал. богомо́лка, ханжа́, свято́ша; ста́рая де́ва -
2 Zwiesel
f =, -n1) см. Zwieselbeere2) разветвление, раздвоение3) диал. богомолка; ханжа, святоша; старая дева -
3 Zwiesel
сущ.1) общ. черешня, вишня птичья (Cerasus avium), развилина2) геол. рудоискательный жезл, рудоискательская лоза, рудоискательский жезл3) лес. разветвление4) дер. вилообразный рост, разветвлённое двухвершинное дерево, раздвоенная ветвь -
4 Zwiesel
ист. рудоискательская лозаист. рудоискательский жезлDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwiesel
-
5 Zwiesel
-
6 Zwiesel
-
7 Zwiesel
f́1. черешня, вишня птичья (Cerasus avium [L.] Moench., Prunus avium L.);2. разветвлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zwiesel
-
8 Zwiesel
f - račvanje n, razdvoj m, rašlje f pl, bifurkacija f -
9 Zwiesel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Zwiesel
-
10 Zwiesel
m. DESvízel -
11 Zwiesel
Zwíesel m -s, =разви́лина -
12 Zwiesel
mуст. рудоискательская лоза, рудоискательньш жезлDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwiesel
-
13 Zwiesel
f (11), m (6) haçalanma, ikiyə bölmə (bölünmə) -
14 Zwiesel-Steuerapparat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zwiesel-Steuerapparat
-
15 Zwiesel-Steuerapparat
секторный румпельный рулевой привод -
16 überholende Zwiesel
-
17 Zwieselrute
fуст. см. ZwieselDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwieselrute
См. также в других словарях:
Zwiesel — Zwiesel … Wikipédia en Français
Zwiesel [1] — Zwiesel, 1) ein Ast, welcher sich nach einem spitzigen Winkel in zwei Äste theilt; 2) Gegenstand, welcher eine gabelförmige Gestalt hat; daher Zwieselig, so gewachsen od. so gestaltet; 3) so v.w. Süße Kirsche, s.u. Kirsche 1) A) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Zwiesel [2] — Zwiesel, Marktflecken im Verwaltungsdistrict Regen des baierischen Kreises Niederbaiern, am Regen; 1040 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Zwiesel [1] — Zwiesel, die durch Zweiteilung eines Gegenstandes entstehende Gabel, z. B. an einem Baume die Teilung des Stammes in zwei Äste. Vgl. auch Sattel, S. 624 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwiesel [2] — Zwiesel, Süßkirschenbaum, s. Kirschbaum, S. 69 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwiesel [3] — Zwiesel, Stadt (seit 1904) im bayr. Regbez. Niederbayern, Bezirksamt Regen, 578 m ü. M., am Schwarzen Regen, der hier aus der Vereinigung des Großen und Kleinen Regen entsteht, im Bayrischen Wald, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Rosenheim… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwiesel — Zwiesel, die durch Zweiteilung eines Gegenstandes entstehende Gabel; die Stelle eines Stammes, an der er sich in zwei oder mehrere, nahezu gleich starke Höhentriebe teilt; auch ein Sattelstück (s. Sattel) … Kleines Konversations-Lexikon
Zwiesel [2] — Zwiesel, Markt im bayr. Reg. Bez. Niederbayern, im Bayr. Wald, am Zusammenfluß des Großen und Kleinen Regen, (1905) 3974 E., Hauptzollamt … Kleines Konversations-Lexikon
Zwiesel — Zwiesel, Flecken in Niederbayern, am Schwarzen Regen, mit 1250 E., Bierbrauerei, Glashütten, Granaten … Herders Conversations-Lexikon
Zwiesel — Sf Gabelung per. Wortschatz reg. (11. Jh., zwisilohti 8. Jh.), mhd. zwisel(e), ahd. zwisila Stammwort. Entsprechend ae. twisla m. Gabelung eines Flusses . Wie Zweig eine Weiterbildung von zwei. westgermanisch s. zwei … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zwiesel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia