-
1 zweisprachig
-
2 zweisprachig
zweisprachig
bilingual. -
3 zweisprachig
zweisprachig adj двуезичен (речник, население).* * *a двуезичен, говорещ на два езика; -
4 zweisprachig
zweisprachig adj ikidilli -
5 zweisprachig
zweisprachig a двуязы́чный, на двух языка́х -
6 zweisprachig
zweisprachig dvojjazyčný -
7 zweisprachig
-
8 zweisprachig
* * *bilingual* * *zwei|spra|chig1. adjMensch, Wörterbuch bilingual; Land auch two-language attr; Dokument in two languages2. advin two languageszwéísprachig aufwachsen — to grow up bilingual or speaking two languages
* * *1) (written or spoken in two languages: a bilingual dictionary.) bilingual2) (speaking two languages equally well: a bilingual waiter.) bilingual* * *zwei·spra·chig[ˈtsvaiʃpra:xɪç]I. adjein \zweisprachiges Wörterbuch a bilingual dictionary2. (zwei Sprachen anwendend) bilingualII. adv\zweisprachig erzogen sein to be brought up speaking two languages [or form in a bilingual environment]* * *1. 2.adverbial bilingually; <labelled, written, printed, etc.> in two languages* * *B. adv:zweisprachig aufwachsen grow up bilingually ( oder speaking two languages)* * *1. 2.adverbial bilingually; <labelled, written, printed, etc.> in two languages* * *adj.bilingual adj. adv.bilingually adv. -
9 zweisprachig
'tsvaɪʃpraːxɪçadjbilingüe, compuesto en dos idiomasbilingüe; zweisprachig aufwachsen educarse bilingüeAdjektiv————————Adverb -
10 zweisprachig
'tsvaɪʃpraːxɪçadjzweisprachigzw136e9342ei/136e9342sprachig ['7a05ae88ts/7a05ae88ve39291efai/e39291ef∫pra:xɪç]I AdjektivbilingueII AdverbBeispiel: zweisprachig aufwachsen avoir une éducation bilingue -
11 zweisprachig
-
12 zweisprachig
двуязы́чный. Inschrift, Buch auch на двух языка́х nachg. adv на двух языка́х. zweisprachig aufwachsen выраста́ть вы́расти в двуязы́чной среде́ | der zweisprachige били́нгв -
13 zweisprachig
zweisprachig tosproget -
14 zweisprachig
zweisprachig tvåspråkig -
15 zweisprachig
zweisprachig dwujęzyczny -
16 zweisprachig
adjдвуязычный, на двух языках -
17 zweisprachig
прил.общ. двуязычный -
18 zweisprachig
-
19 zweisprachig
adj dvojezičan (-čna, -čno) -
20 zweisprachig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zweisprachig — zweisprachig … Deutsch Wörterbuch
zweisprachig — Adj. (Aufbaustufe) zwei Sprachen verwendend Synonym: bilingual Beispiele: In vielen Grenzgebieten ist die Bevölkerung zweisprachig. Das Kind wurde zweisprachig erzogen … Extremes Deutsch
zweisprachig — ↑bilingual, ↑bilinguisch … Das große Fremdwörterbuch
Zweisprachig — Sprachen der Welt Mit Bilingualismus wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen und/oder zu verstehen. Der Bilingualismus oder die Zweisprachigkeit wird zunächst in zweierlei Art verstanden: Die Bezeichnung kann sich sowohl auf… … Deutsch Wikipedia
zweisprachig — bilingual * * * zwei|spra|chig [ ts̮vai̮ʃpra:xɪç] <Adj.>: a) in zwei verschiedenen Sprachen: eine zweisprachige Ausgabe der Schriften Platons; das Wörterbuch ist zweisprachig. b) [von Kind auf] zwei Sprachen sprechend: ein zweisprachiges… … Universal-Lexikon
zweisprachig — zwei|spra|chig … Die deutsche Rechtschreibung
zwohsproochisch — zweisprachig … Hunsrückisch-Hochdeutsch
bilingual — zweisprachig * * * bi|lin|gu|al 〈Adj.〉 = zweisprachig * * * bi|lin|gu|al [auch: bi:… ] <Adj.> [aus lat. bi = zwei u. ↑ lingual] (Fachspr.): zweisprachig. * * * bilingual [zu bi... und lingual], zwei Sprachen sprechend … Universal-Lexikon
Zweisprachige Ortsnamen in Polen — blau: deutsch, gelb: kaschubisch, grün: litauisch, rot: lemkisch, violett: weißrussisch … Deutsch Wikipedia
Kay Borowsky — (* 28. Januar 1943 in Posen) ist ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Publizist. Kay Borowsky im Sommer 2007 Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kunstraum Dornbirn — Der Kunstraum Dornbirn ist eine Institution, die im Bereich der zeitgenössischen bildenden Kunst Ausstellungen plant und durchführt. Der Fokus des Kunstraum Dornbirn liegt auf dem Thema „Kunst und Natur“. Darunter ist der sinnliche,… … Deutsch Wikipedia