-
1 Zweifingersuchsystem
т. nach zweifingersuchsystem tippen шутл. печатать двумя пальцами. Ich brauche dringend eine Schreibkraft, denn ich selbst tippe nach dem Zweifingersuchsystem.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zweifingersuchsystem
-
2 nach Zweifingersuchsystem tippen
нареч.шутл. печатать двумя пальцамиУниверсальный немецко-русский словарь > nach Zweifingersuchsystem tippen
-
3 tippen
vi (Л)1. an die Stirn [den Kopf] tippen показать пальцем, что у кого-л. с головой не в порядке. Er tippte sich an die Stirn und sagte: "Du hast wohl 'nen Vogel!"2.: an seinen Vorgänger kann er nicht tippen со своим предшественником он тягаться не может.3.: daran ist nicht zu tippen это (уж) точно, тут не подкопаешься. Sein Ansehen ist einwandfrei, daran ist nicht zu tippen.Er ist wirklich der beste Sportler in unserer Klasse. Daran ist nicht zu tippen.4. печатать на пишущей машинке. Ich tippe leider nur im Zweifingersuchsystem.Er hat den ganzen Tag seinen Artikel getippt.Der Text ist ordentlich getippt.5. пробивать (на кассовом аппарате). Preise in die Kasse tippen.6. предполагать, допускать. Wir tippen darauf, daß er der Nachfolger wird.Auf ihn als Mörder hätten wir nicht getippt.Ich tippe, daß er nicht heute, sondern morgen kommen wird.Er fertigt einen älteren Mann ab, einen Rentner, tippe ich.Falsch [richtig] getippt!7. делать ставку на что-л. Was meinst du, wer wird beim Rennen gewinnen? Ich tippe auf den gutgebauten Schimmel.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > tippen
См. также в других словарях:
Anatomische Tastatur — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Computertastatur — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Einfg — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Ergonomische Tastatur — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Pos1 — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Pos 1 — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Schwarzschrifttastatur — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Tastatur — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
Virtual Keyboard — Standard PC Tastatur mit deutscher Tastenbelegung Laptoptastatur mit deutscher Belegung … Deutsch Wikipedia
