Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Zuia

  • 1 zuia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] check
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] detain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] deter
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] hinder
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] hold back
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] limit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] prevent
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumzuia asiende kusema siri hiyo [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] protect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] restrain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] support
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuia
    [English Word] withhold
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zuia

  • 2 zuia

    1) меша́ть; препя́тствовать; сде́рживать, тормози́ть;

    alinizuia nisiende — он помеша́л мне уйти́

    2) заде́рживать, остана́вливать; прегражда́ть ( путь)
    3) предотвраща́ть, предупрежда́ть;

    zuia ugonjwa — предупрежда́ть боле́знь

    4) расстра́ивать, срыва́ть (напр. чьи-л. планы)
    5) отклоня́ть, отверга́ть 6) храни́ть, бере́чь;

    zuia siri — храни́ть та́йну

    7) прям. и перен. подде́рживать, подпира́ть, служи́ть опо́рой;

    kiguzo hiki ndicho kinachozuia dari — вот э́та ба́лка и слу́жит опо́рой потолка́

    взаимн. -zuiana
    заст. -zuiza заст.-направ. -zuizia направ. -zuilia направ.-взаимн. -zuiliana;

    kuzuiliana — взаи́мная сде́ржанность, взаи́мное сде́рживание

    направ.-заст. -zuiliza, -zuilisha
    направ.-пас. zuiliwa направ.-стат. -zuilika;

    ajali isiyozuilika — неотврати́мая катастро́фа

    направ.-стат.-взаимн. -zuilikana
    пас. -zuiwa стат. -zuika
    - jizuia

    Суахили-русский словарь > zuia

  • 3 zuia mimba

    [Swahili Word] -zuia mimba
    [English Word] prevent pregnancy
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wee ulinifundisha miye kuzuia mimba? [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zuia mimba

  • 4 kizuio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] curb
    [English Plural] curbs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] prohibition
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [English Word] restriction
    [English Plural] restrictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kizuio

  • 5 kizuizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [English Word] children's game similar to blindman's bluff
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] hindrance
    [English Plural] hindrances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] matone ya maji yakaendelea kumdondokea bila ya kizuizi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] curb
    [English Plural] curbs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] prohibition
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [English Word] restriction
    [English Plural] restrictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kizuizi

  • 6 zuilia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilia
    [English Word] block
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilia
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilia
    [English Word] prevent
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilia
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilia
    [English Word] withhold from
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] kumzuilia kuja na wenzie [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zuilia

  • 7 prevent

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -fingiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -kataza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kataa
    [Related Words] katazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -wakifisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumzuia asiende kusema siri hiyo [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -zuilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prevent pregnancy
    [Swahili Word] -zuia mimba
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wee ulinifundisha miye kuzuia mimba? [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prevent

  • 8 uzuizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzuizi
    [Swahili Plural] mazuizi
    [English Word] constraint
    [English Plural] constraints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzuizi
    [Swahili Plural] mazuizi
    [English Word] disadvantage
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzuizi
    [English Word] obstacle
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > uzuizi

  • 9 zuilika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilika
    [English Word] be preventable
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zuilika
    [English Word] stoppable
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zuilika

  • 10 zuio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] detention
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] hindrance
    [English Plural] hindrances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] protection
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [English Word] support
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zuio

  • 11 curb

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curb
    [English Plural] curbs
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curb
    [English Plural] curbs
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curb
    [Swahili Word] -akifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curb (prices etc.)
    [Swahili Word] -wakifu
    [Part of Speech] verb

    English-Swahili dictionary > curb

  • 12 impediment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] dokezi
    [Swahili Plural] madokezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] inda
    [Swahili Plural] inda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] kikwazo
    [Swahili Plural] vikwazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kwaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] kipingamizi
    [Swahili Plural] vipingamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kwaa
    [English Example] a rough, stony road (one with many impediments)
    [Swahili Example] njia ya kwao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] mfungizo
    [Swahili Plural] mifungizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] mgogoro
    [Swahili Plural] migogoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] mkingamo
    [Swahili Plural] mikingamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [English Example] "We want to make peace, but there are many impediments".
    [Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speech defect
    [Swahili Word] utasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speech impediment
    [English Plural] speech impediments
    [Swahili Word] kitata
    [Swahili Plural] vitata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speech impediment
    [Swahili Word] utasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > impediment

  • 13 limitation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] limitation
    [English Plural] limitations
    [Swahili Word] zuizi
    [Swahili Plural] mazuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > limitation

  • 14 obstacle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] chelezo
    [Swahili Plural] machelezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] cha
    [Related Words] chelewa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] dokezi
    [Swahili Plural] madokezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] makinzano
    [Swahili Plural] makinzano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] kipingamizi
    [Swahili Plural] vipingamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] kikwazo
    [Swahili Plural] vikwazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kwaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] masubuko
    [Swahili Plural] masubuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] masumbufo
    [Swahili Plural] masumbufo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] masumbulizi
    [Swahili Plural] masumbulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] masumbuo
    [Swahili Plural] masumbuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] mfungizo
    [Swahili Plural] mifungizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] mgogoro
    [Swahili Plural] migogoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] mkinga
    [Swahili Plural] mikinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] mkingamo
    [Swahili Plural] mikingamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [English Example] I saw there were obstacles besetting me
    [Swahili Example] niliona kuna pingamizi zilizonikabili [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] sumbuko
    [Swahili Plural] masumbuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] sumbuo
    [Swahili Plural] masumbuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] upinzani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] uzuiaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] uzuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] uzuwiaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Swahili Word] noma
    [Swahili Plural] noma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] uzuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle
    [Swahili Word] uzuivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstacle race
    [English Plural] obstacle races
    [Swahili Word] kidaraja
    [Swahili Plural] vidaraja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] daraja
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > obstacle

  • 15 obstruct

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliberately obstruct something
    [Swahili Word] -pingamanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -kinza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -kinzana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kinza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] obstruct a road.
    [Swahili Example] pinga njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -taaradhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -taaradhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -zagaazagaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -zuilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -pinza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obstruct
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] let me pass, don't obstruct me
    [Swahili Example] nipishe, usini< strong>kinge</strong>
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > obstruct

  • 16 prohibition

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] haramu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] harimu, uharamu, haramia
    [Swahili Example] ni haramu kula nyama ya nguruwe; mtoto wa haramu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] katazo
    [Swahili Plural] makatazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kataa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] katazo
    [Swahili Plural] makatazo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kataa, kataza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] magombezi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gomba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] magombezo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gomba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] maharimisho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] harimu
    [English Example] disarmament
    [Swahili Example] maharimisho ya silaha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] marufuku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] rufuku V
    [English Example] It is prohibited to show any signs of racial discrimination.
    [Swahili Example] Ni marufuku pia kuonyesha dalili zo zote za ubaguzi wa rangi [Masomo 100].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] marufuku
    [Part of Speech] noun
    [English Example] Smoking is prohibited here
    [Swahili Example] Ni marufuku kufutia sigara hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [English Plural] prohibitions
    [Swahili Word] mkanyo
    [Swahili Plural] mikanyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] mwiko
    [Swahili Plural] miiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition
    [Swahili Word] ukatazaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prohibition (for medical or magical reasons)
    [Swahili Word] mzio
    [Swahili Plural] mizio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prohibition

  • 17 restriction

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] restriction
    [English Plural] restrictions
    [Swahili Word] kizuio
    [Swahili Plural] vizuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] restriction
    [English Plural] restrictions
    [Swahili Word] kizuizi
    [Swahili Plural] vizuizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > restriction

  • 18 stop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stopped up
    [Swahili Word] -zibika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to a stop
    [Swahili Word] -komesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] koma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to stop
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical command to stop the drumming
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [English Plural] stops
    [Swahili Word] stesheni
    [Swahili Plural] stesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they have stopped smoking
    [Swahili Example] wameacha kuvuta sigara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [English Plural] Are there other forms w/o the wastop?
    [Swahili Word] -akifu
    [Part of Speech] verb
    [Note] also: '-wakifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] basi!
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -hitimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -koma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lisilo na mkoma, hujikoma lenyewe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -simama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The car stopped at the door and let out it's wealthy owner.
    [Swahili Example] Gari ilisimama mlangoni, alishuka tajiri yake. (http://www.islamtz.org/nasaha/125/riwaya125.htm Nasaha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -sita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the shouting stopped
    [Swahili Example] hoihoi zilisita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini Maksuudi alimtua [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -wakifisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -zuilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the clock has stopped
    [Swahili Example] saa imekufa (Rec)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop (prices etc.)
    [Swahili Word] -wakifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop trying
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop up
    [Swahili Word] -sama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop up
    [Swahili Word] -ziba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kizibo, kizibuo, mzibo
    [English Example] his hand went to stop up Shangwe's mouth
    [Swahili Example] kiganja chake kilikwenda kuuziba mdomo wa Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping place
    [English Plural] stopping places
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping point
    [English Plural] stopping points
    [Swahili Word] ishilio
    [Swahili Plural] maishilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping short
    [Swahili Word] mavilio
    [Swahili Plural] mavilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping up (act of)
    [Swahili Word] kizibo
    [Swahili Plural] vizibo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stop

  • 19 kizuizini

    [Swahili Word] kizuizini
    [Swahili Plural] vizuizini
    [English Word] detention (by police as in Mau Mau Camps)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zuia N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kizuizini

  • 20 block

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [English Plural] blocks
    [Swahili Word] ayari
    [Swahili Plural] ayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [English Plural] blocks
    [Swahili Word] gabi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [English Plural] blocks
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [English Plural] blocks
    [Swahili Word] pandikizi
    [Swahili Plural] mapandikizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pande
    [English Example] building a "block of desire" on Miraji's chest
    [Swahili Example] kujenga "pandikizi la tamaa" kifuani pa Miraji [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] So as to block the aim of Idi's plans
    [Swahili Example] ili kuipinga nia ya uroho wa Idi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [Swahili Word] -ziba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kizibo, kizibuo, mzibo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [Swahili Word] -zuilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [Swahili Word] -pinza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] block a road
    [English Example] pinza njia [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block
    [Swahili Word] -kingama
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block (used on dhows)
    [English Plural] blocks
    [Swahili Word] abedari
    [Swahili Plural] abedari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] port?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block a road
    [Swahili Word] -kata njia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] block of wood
    [English Plural] blocks of wood
    [Swahili Word] kisiki
    [Swahili Plural] visiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kishiku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] concrete block
    [English Plural] concrete blocks
    [Swahili Word] tofali la zege
    [Swahili Plural] matofali ya zege
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumbling block
    [English Plural] stumbling blocks
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kwaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden block
    [English Plural] wooden blocks
    [Swahili Word] kishiku
    [Swahili Plural] vishiku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > block

См. также в других словарях:

  • Zuia — Zuya en espagnol ou Zuia en basque est une ville et une commune dans la province d Álava, située dans la Communauté autonome basque en Espagne. Autres communes Cette municipalité compte les communes suivantes …   Wikipédia en Français

  • Zuia — Gemeinde Zuia Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Zuia — Zuya ( eu. Zuia) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain.External links* [http://www.euskomedia.org/euskomedia/SAunamendi?idi=en op=7 voz=ZUIA ZUIA in the Bernardo Estornés Lasa Auñamendi …   Wikipedia

  • Zuia — Aus der Zuia1 kriecht immer eine Schlange. 1) Einem geweihten Orte mit Moschee und Schule. Ein Sprichwort der Dschuads (arabischer Schwertadel), womit sie den Marabouts (dem arabischen Religionsadel) zum Vorwurfe machen, was man in allen Ländern… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Cuadrilla De Zuia/Zuiako Koadrila — Cuadrilla de Zuia en espagnol ou Zuiako Koadrila en basque est une comarque dans la province Álava, dans la Communauté autonome basque en Espagne. Le nom officiel de la comarque est Cuadrilla de Zuia/Zuiako Koadrila Elle se compose des villes… …   Wikipédia en Français

  • Cuadrilla de Zuia/Zuiako Koadrila — Cuadrilla de Zuia en espagnol ou Zuiako Koadrila en basque est une comarque dans la province Álava, dans la Communauté autonome basque en Espagne. Le nom officiel de la comarque est Cuadrilla de Zuia/Zuiako Koadrila Elle se compose des villes… …   Wikipédia en Français

  • Cuadrilla de zuia/zuiako koadrila — Cuadrilla de Zuia en espagnol ou Zuiako Koadrila en basque est une comarque dans la province Álava, dans la Communauté autonome basque en Espagne. Le nom officiel de la comarque est Cuadrilla de Zuia/Zuiako Koadrila Elle se compose des villes… …   Wikipédia en Français

  • Cuadrilla de Zuia — Cuadrilla de Zuia/Zuiako Koadrila     Pays …   Wikipédia en Français

  • Asociación Deportiva Zuia — AD Zuia Nombre completo Asociacion Deportiva Zuia Fundación 1996 Estadio Padres Paules, Murguía, Álava España Capacidad 3.000 …   Wikipedia Español

  • Ametzaga (Zuia) — Pour les articles homonymes, voir Ametzaga. Vue d Ametzaga Ametzaga est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Zuia dans la province d Al …   Wikipédia en Français

  • Zuya — Zuia Basisdaten Staat Spanien Region Baskenland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»