-
1 Zug
Zug1 m <Zug(e)s; ÷e> ( Ziehen) tah m, tažení n; BAHN vlak m; ( Zugvorrichtung) zubatkový přitahovák m; ( feierlicher Zug) průvod m; ( Vogelzug) tah m; ( Streifzug) toulka f; Brettspiel tah m; ( Atemzug) dech m; ( Schluck) doušek m; Zigarette šluk m; (Luftzug) průvan m; ( Schriftzug) škrt m; ( Gesichtszug) rys m obličeje; ( Wesenszug) rys m; MIL (Abteilung) četa f;Zug um Zug fig krok za kroke m;in einem Zug ( ununterbrochen) v jednom kuse;in einem Zug leeren vypít pf jedním douškem;
См. также в других словарях:
Zugsabteil — Zugs|ab|teil, das (österr., schweiz.): Zugabteil. * * * Zugs|ab|teil, das (österr., schweiz.): Zugabteil … Universal-Lexikon
Zugsverbindung — Zugs|ver|bin|dung, die (österr., schweiz.): Zugverbindung. * * * Zugs|ver|bin|dung, die (österr., schweiz.): Zugverbindung … Universal-Lexikon
Zugsauskunft — Zugs|aus|kunft: ↑ Zugauskunft … Universal-Lexikon
Zugsführerin — Zugs|füh|re|rin, die (österr., schweiz.): w. Form zu ↑Zugsführer … Universal-Lexikon
Zugsunglück — Zugs|un|glück, das (österr., schweiz.): Zugunglück … Universal-Lexikon
Zugsverspätung — Zugs|ver|spä|tung, die (österr., schweiz.): Zugverspätung … Universal-Lexikon
Zugsabteil — Zugs|ab|teil (österreichisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Zugsführer — Zugs|füh|rer (österreichisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Zugsverkehr — Zugs|ver|kehr (österreichisch, schweizerisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Zugsverspätung — Zugs|ver|spä|tung (österreichisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Zugbildung — (making up or marshalling of trains; formation d un train, composition des trains; formazione di un treno o composizione dei treni). I. Allgemeines. Bei der Z. ist nach § 86 der FV. für die deutschen Eisenbahnen und Abschnitt VII der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens