-
1 Ziegelsteine-und-Klicks
Ziegelsteine-und-Klicks (jarg) COMP, GEN, KOMM internet spin-offs of established companies, (jarg) bricks and clicks (Internet-Ableger etablierter Firmen)* * *jarg <Comp, Geschäft, Komm> Internet-Ableger von etablierten Firmen internet spin-offs of established companies, bricks and clicks jargBusiness german-english dictionary > Ziegelsteine-und-Klicks
-
2 Ziegelsteine-und-Mörtel
Ziegelsteine-und-Mörtel (jarg) COMP, KOMM (jarg) bricks and mortar (Traditionskonzerne, traditional Old Economy companies)* * *Business german-english dictionary > Ziegelsteine-und-Mörtel
-
3 zusammenhalten
1) mit etw. zusammenraffen a) Kleidungsstück mit Gürtel уде́рживать /-держа́ть [ mit Hand приде́рживать/-держа́ть ] чем-н. b) Haar mit Band свя́зывать /-вяза́ть <стя́гивать/-тяну́ть > [ mit Spange ска́лывать/-коло́ть] чем-н.2) zusammengefügt halten: v. Reifen - Faß; v. Stecknadeln - Stoffteile; v. Büroklammern - Blätter скрепля́ть /-крепи́ть. v. Mörtel - Ziegelsteine свя́зывать /-вяза́ть3) zusammengefügt bleiben: v. Geleimtem, Geklebtem держа́ться, быть про́чным4) beisammenhalten: Pers, Viehherde уде́рживать /-держа́ть вме́сте, не дава́ть дать разойти́сь. Geld, Vermögen не тра́тить ис-. Gedanken сосредото́чивать сосредото́чить. seine Sinne zusammenhalten не теря́ть здра́вого смы́сла6) zueinanderhalten держа́ться вме́сте, стоя́ть друг за дру́га. zusammenhalten wie Pech und Schwefel < wie Kletten> быть неразлу́чными. sie halten zusammen wie die Kletten < wie Pech und Schwefel> auch их водо́й не разольёшь
См. также в других словарях:
Ziegelsteine — Ziegelsteine, 1) überhaupt so v.w. Ziegel; bes. 2) Mauerziegel … Pierer's Universal-Lexikon
Brick and Mortar — Ziegelsteine im Mörtelverbund Mit Brick and Mortar (Abkürzung B M; engl.: Ziegelstein und Mörtel) werden insbesondere im Amerikanischen Unternehmen bezeichnet, bei denen der Kundenkontakt nicht im Internet, sondern in Geschäfts und Verkaufsräumen … Deutsch Wikipedia
Pagode — im Kloster Linji von Zhengding Eine Pagode (chinesisch 塔 tǎ) ist ein markantes, mehrgeschossiges, turmartiges Bauwerk, dessen einzelne Geschosse meist durch vorragende Gesimse oder Dachvorsprünge voneinander getrennt sind. Gebäude… … Deutsch Wikipedia
Domplombe — Die sogenannte Kölner Domplombe, oder auch Ziegelsteinplombe genannt, war eine größere Steinmauer im Nordturm des Kölner Doms, die mit 27.500 Ziegelsteinen eine riesige Lücke in zwanzig Meter Höhe flickte, die eine Fliegerbombe im Herbst 1943 in… … Deutsch Wikipedia
Festung Peitz — Die Brandebürgische Vestung Peitz Der Festungsturm … Deutsch Wikipedia
Kölner Domplombe — Die Domplombe vor der Verblendung (2000) Die sogenannte Kölner Domplombe, oder auch Ziegelsteinplombe genannt, war eine größere Steinmauer im Nordturm des Kölner Doms, die mit 27.500 Ziegelsteinen eine riesige Lücke in zwanzig Meter Höhe flickte … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Kreis Steinburg — Diese Liste zeigt die Wappen des Kreises Steinburg (Schleswig Holstein), seiner Städte, Gemeinden und Ämter. Inhaltsverzeichnis 1 Kreiswappen 2 Amtsfreie Städte und Gemeinden 3 Ämter 3.1 … Deutsch Wikipedia
Ziegelei Erbs — Pegau Störche auf dem Schornstein der Ziegelei … Deutsch Wikipedia
Hucker (Beruf) — Hucker in Berlin … Deutsch Wikipedia
Antike Wirtschaft — Amphoren aus Bodrum Während der gesamten Antike beruhte die Wirtschaft hauptsächlich auf der Landwirtschaft und dem Handel, in geringen Teilen auch auf Handwerk und dem Dienstleistungen. Vor allem in der Landwirtschaft wurde sehr arbeitsintensiv… … Deutsch Wikipedia
Firth-of-Tay-Brücke — 56.438472222222 2.9883333333333 Koordinaten: 56° 26′ 18,5″ N, 2° 59′ 18″ W f1 … Deutsch Wikipedia