-
1 dispersión
sustantivo femenino1. [de cosas] Verstreutsein das2. [de personas] Zerstreuung diedispersióndispersión [disper'sjon]Zerstreuung femenino; física Streuung femenino; dispersión de la luz Lichtstreuung femenino; dispersión de la nubosidad Bewölkungsauflockerung femenino; pintura de dispersión Dispersionsfarbe femenino; la dispersión de las tropas die Zersprengung der Truppen; la dispersión de los manifestantes das Auseinandertreiben der Demonstranten -
2 esparcimiento
espar'θimǐentomStreuung fsustantivo masculino1. [diseminación] Verteilung die2. [ocio] Zerstreuung dieesparcimientoesparcimiento [esparθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
3 disipación
disipacióndisipación [disipa'θjon]num1num (desvanecimiento) Auflösung femenino; (volatilización) Verflüchtigung femenino (figurativo) Zerstreuung femenino -
4 distracción
đistrak'θǐɔnf1) ( entretenimiento) Unterhaltung f, Abwechslung f2) ( sin concentración) Unachtsamkeit f, Unaufmerksamkeit f, Zerstreuung fsustantivo femenino1. [entretenimiento] Zeitvertreib derdistraccióndistracción [distragh'θjon] -
5 recreación
rrɛkrea'θǐɔnfBelustigung f, Zerstreuung f, Zeitvertreib msustantivo femeninorecreaciónrecreación [rrekrea'θjon] -
6 diseminación
đisemina'θǐɔnfZerstreuung f, Streuung f
См. также в других словарях:
Zerstreuung — Zerstreuung … Deutsch Wörterbuch
Zerstreuung — Zerstreuung, 1) das von einander Entfernen od. Entferntsein mehrer Individuen od. Gegenstände, deren Zusammenbleiben, weil sie in ihrer Vereinigung ein Collectivganzes bilden, od. aus einem andern Grunde, gefordert wird; 2) s. Diaspora; 3) in… … Pierer's Universal-Lexikon
Zerstreuung — ↑Dekonzentration, ↑Diffusion, ↑Dispersion, ↑Dissipation, ↑Distraktion … Das große Fremdwörterbuch
Zerstreuung — Zer·streu·ung die; , en; 1 etwas, das zur Unterhaltung dient, besonders damit man nicht an Probleme usw denkt <Zerstreuung suchen, finden; für Zerstreuung sorgen; jemandem Zerstreuung bieten> 2 nur Sg; das Auseinandertreiben einer Gruppe… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zerstreuung — die Zerstreuung, en (Aufbaustufe) Tätigkeit, mit der man die Zeit verbringt, Unterhaltung Synonyme: Ablenkung, Zeitvertreib Beispiele: Sie zogen durch die Stadt und suchten Zerstreuung. Den Urlaubern wurden vielerlei Zerstreuungen geboten … Extremes Deutsch
Zerstreuung — Beschäftigung; Ablenkung; Verbreitung; Dispersion; Verteiltheit * * * Zer|streu|ung [ts̮ɛɐ̯ ʃtrɔy̮ʊŋ], die; , en: dem Zeitvertreib dienendes Vergnügen: zur Zerstreuung der Gäste spielte eine Kapelle. Syn.: ↑ Abwechslung, ↑ … Universal-Lexikon
Zerstreuung — 1. a) Auflösung, Beendigung, Zersprengung; (bes. Militär): Versprengung. b) Auslöschung, Ausmerzung, Beseitigung; (ugs.): Ausräumung. 2. Ablenkung, Fun, Spaß, Unterhaltung, Vergnügen, Zeitvertreib; (geh.): Ergötzung; (bildungsspr.): Amüsement;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zerstreuung — Das fürchterlichste Mittel gegen quälende Gedanken ist die Zerstreuung, sie führt zur Gedankenlosigkeit. «Franz Grillparzer» … Zitate - Herkunft und Themen
Zerstreuung — zerstreuen, zerstreut, Zerstreuung ↑ streuen … Das Herkunftswörterbuch
Zerstreuung — sklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diffusion; dispersion; dissipation; leak; leakage; scatter; scattering; variance; variation vok. Dispersion, f; Dissipation, f; Streuung, f; Zerstreuung, f rus. дисперсия, f; диссипация, f;… … Automatikos terminų žodynas
Zerstreuung — sklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinės spinduliuotės erdvinio pasiskirstymo pokytis, susijęs su jos sklidimo krypties pasikeitimu dėl sąveikos su kūno paviršiumi arba medžiaga nekintant spinduliuotės… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas