-
1 напряжение при разрыве
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение при разрыве
-
2 напряжение при разрыве
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение при разрыве
-
3 напряжение при разрыве
Russian-german polytechnic dictionary > напряжение при разрыве
-
4 разрывающее напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > разрывающее напряжение
-
5 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
6 напряжение при разрыве
neng. Bruchspannung, ZerreißspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение при разрыве
-
7 разрывающее напряжение
adjeng. ZerreißspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрывающее напряжение
-
8 разрывное напряжение
Универсальный русско-немецкий словарь > разрывное напряжение
-
9 разрывное усилие
adj1) auto. Zerreißkraft2) road.wrk. Zerreißspannung3) polygr. Zerreisskraft4) textile. Kraft beim Bruch5) food.ind. Reißkraft6) shipb. Bruchbelastung, Bruchkraft, Bruchlast, Strangbruchkraft (троса) -
10 разрушающее напряжение
разрушающее напряжение с. Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрушающее напряжение
-
11 разрывающее напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разрывающее напряжение
-
12 разрывное напряжение
разрывное напряжение с. Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрывное напряжение
См. также в других словарях:
Zugversuch — Zugversuch, die am meisten verbreitete statische Probe zur Bestimmung der Fertigkeit und Zähigkeit der Baustoffe. Man läßt (abgesehen von der Prüfung ganzer Konstruktionsteile) auf einen geraden stabförmigen Körper äußere Kräfte derart wirken,… … Lexikon der gesamten Technik
