-
1 Zentralbank
fцентральный ( эмиссионный) банк -
2 Zentralbank
сущ.1) общ. центробанк2) экон. ЦБ, центральный (эмиссионный) банк, центральный эмиссионный банк3) внеш.торг. центральный банк -
3 Zentralbank
fцентральный банк, "банк банков"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zentralbank
-
4 Zentralbank
центральный банкDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zentralbank
-
5 Zentralbank
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zentralbank
-
6 Zentralbank
f <-, -en> фин центральный (эмиссионный) банк -
7 Europäische Zentralbank
EZB f (Europäische Zentralbank) Europejski Bank Centralny -
8 Deutsche Zentralbank
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Zentralbank
-
9 Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
f; сокр. RZBцентральный кооперативный банк обществ им. Райффайзена, банк универсального типа, четвёртый по величине в Австрии (балансовая сумма - ок. 29 млрд. евро). Один из ведущих коммерческих и инвестиционных банков, обслуживает крупных клиентов, транснациональные компании и финансовые институты. Имеет специализированные дочерние предприятия и разветвлённую сеть филиалов по всему миру - в частности, в 13 странах Центральной и Восточной Европы. Акционерное общество, принадлежит земельным банкам им. Райффайзена. Основан в 1927. Входит в банковскую группу "Райффайзен" (Raiffeisen Bankengruppe) [букв. "Австрийский центральный банк кооперативов им. Райффайзена"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
-
10 Autonomie der Zentralbank
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Autonomie der Zentralbank
-
11 Europäische Zentralbank
( EZB) Европейский центральный банкDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Europäische Zentralbank
-
12 Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel
определение веса подписки национального центрального банка для подписки на капитал Европейского центрального банка, определение квоты подписки национального центрального банка для подписки на капитал Европейского центрального банкаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel
-
13 Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
-
14 Europäische Zentralbank
Европейский центральный банк (ЕЦБ)штаб-квартира во Франкфурте-на-Майне; призван гарантировать стабильность «евро» по образу и подобию Германского федерального банкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Europäische Zentralbank
-
15 Artikel 75
1. Die Geldeinheit in der Rußländischen Föderation ist der Rubel. Die Geldemission erfolgt ausschließlich durch die Zentralbank der Rußländischen Föderation. Die Einführung und die Emission anderen Geldes in der Rußländischen Föderation ist unzulässig.2. Der Schutz und die Gewährleistung der Stabilität des Rubels ist die Grundfunktion der Zentralbank der Rußländischen Föderation, die sie unabhängig von anderen Organen der Staatsgewalt ausübt. 3. Das System der Steuern, die an den Bundeshaushalt abgeführt werden, sowie die allgemeinen Prinzipien der Besteuerung und Abgaben in der Rußländischen Föderation werden durch Bundesgesetz festgelegt. 4. Staatsanleihen werden in einem durch Bundesgesetz bestimmten Verfahren emittiert und auf freiwilliger Basis untergebracht. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 75[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 75[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 75[/ref]> -
16 Artikel 83
Der Präsident der Rußländischen Föderation:a) ernennt mit Zustimmung der Staatsduma den Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation;b) hat das Recht, bei Sitzungen der Regierung der Rußländischen Föderation den Vorsitz zu führen; c) entscheidet über die Frage des Rücktritts der Regierung der Rußländischen Föderation; d) präsentiert der Staatsduma die Kandidatur für das Amt des Vorsitzenden der Zentralbank der Rußländi-schen Föderation; legt der Staatsduma die Frage der Entlassung des Vorsitzenden der Zentralbank der Rußländschen Föderation vor; e) ernennt und entläßt auf Vorschlag des Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation die Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der Rußländischen Föderation und die Bundesminister; f) präsentiert dem Bundesrat die Kandidaturen für die Ernennung zu Richtern des Verfassungsgerichts der Rußländischen Föderation, des Obersten Gerichts der Rußländischen Föderation, des Obersten Arbitragegerichts der Rußländischen Föderation, sowie die Kandidatur für das Amt des Generalstaatsanwalts der Rußländischen Föderation; bringt den Vorschlag für die Entlassung des Generalstaatsanwalts der Rußländischen Föderation in den Bundesrat ein; ernennt die Richter der anderen Bundesgerichte; g) bildet und leitet den Sicherheitsrat der Rußländischen Föderation, dessen Status durch Bundesgesetz bestimmt wird; h) bestätigt die Militärdoktrin der Rußländischen Föderation; i) bildet die Verwaltung des Präsidenten der Rußländischen Föderation; j) ernennt und entläßt die bevollmächtigten Vertreter des Präsidenten der Rußländischen Föderation; k) ernennt und entläßt das Oberkommando der Streitkräfte der Rußländischen Föderation; l) ernennt und beruft ab nach Konsultierung der entsprechenden Komitees oder Kommissionen der Kammern der Bundesversammlung die diplomatischen Vertreter der Rußländischen Föderation in ausländischen Staaten und bei internationalen Organisationen.__________<На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 83[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 83[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 83[/ref]> -
17 Basiszinssatz
сущ.экон. учётная ставка (mit 3 % über den Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu verzinsen) -
18 DZB
сокр.экон. Deutsche Zentralbank -
19 DzB
сокр.экон. Deutsche Zentralbank -
20 EZB
1. сокр.экон. Einfuhr und Zahlungsbewilligung, Европейский центробанк, ЕЦБ (Die Europäische Zentralbank)2. сущ.1) экон. Einfuhr-und Zahlungsbewilligung2) сокр. Европейский центральный банк3) SAP.тех. (entzinkungsbeständig) стойкий к выщелачиванию латуни
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zentralbank — Eine Zentralbank (auch Notenbank, Zentralnotenbank oder zentrale Notenbank) ist eine für die Geld und Währungspolitik eines Währungsraums oder Staates zuständige Institution. In vielen Staaten wurden die Zentralbanken auf das Hauptziel festgelegt … Deutsch Wikipedia
Zentralbank — ◆ Zen|tral|bank 〈f. 20; Bankw.〉 Bank, die die Geld u. Kreditpolitik eines Landes od. einer Währungsgemeinschaft regelt (z. B. Steuerung der im Umlauf vorhandenen Geldmenge, Ausschreibung von Wertpapieren, Verwalten von staatlichen Sondervermögen) … Universal-Lexikon
Zentralbank — I. Bankwesen:Eigenständige staatliche Institution, die mit der Wahrung der Aufgaben der ⇡ Geldpolitik betraut ist. In den einzelnen Ländern gibt es verschiedene Grade der ⇡ Unabhängigkeit der Zentralbank und unterschiedliche Aufteilungen der… … Lexikon der Economics
Zentralbank der Russischen Föderation — Zentralbank von Russland Unternehmensform Gründung 1990 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Zentralbank von Russland — Unternehmensform Gründung 1990 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Zentralbank Somalias — Bankiga Dhexe ee Soomaaliya Hauptsitz Mogadischu, Somalia … Deutsch Wikipedia
Zentralbank von Sudan — Hauptsitz Khartum, Sudan … Deutsch Wikipedia
Zentralbank der Republik Armenien — Hayastani Kentronakan Bank Hauptsitz … Deutsch Wikipedia
Zentralbank von Luxemburg — Banque Centrale du Luxembourg Hauptsitz Luxem … Deutsch Wikipedia
Zentralbank Somalilands — Zentralbank von Somaliland Baanka Somaliland … Deutsch Wikipedia
Zentralbank von Somaliland — Baanka Somaliland … Deutsch Wikipedia